Skip to main content
Macchine agricole
Soluzioni digitali
Service & Parts
Esperienza
Carriera
Stampa
L'azienda CLAAS

Pronto per il rivoltamento.

Affidabili allo stato puro: i voltafieno CLAAS.

I buoni voltafieno sono in grado di gestire grandi superfici nel minor tempo possibile. Portati o trainati, i voltafieno CLAAS assicurano una rapida essiccazione del prodotto grazie alle loro larghezze di lavoro e alle tecnologie superiori.

Tutte le dimensioni − Ogni categoria.


I voltafieno sono sempre presenti quando si tratta di raccogliere l'erba. Essi garantiscono un'essiccazione rapida e ottimale dell'erba tagliata. Con i voltafieno VOLTO, CLAAS copre tutte le esigenze, le larghezze di lavoro e le dimensioni delle superfici: dal compatto VOLTO 45 al VOLTO 1300 T trainato.

Fino a dieci giranti garantiscono un funzionamento efficiente sul campo. Tutti i modelli VOLTO sono dotati della tecnologia delle giranti MAX SPREAD. Con questo concetto di flusso del prodotto, CLAAS ha rivoluzionato la tecnologia dei voltafieno. La particolarità di questa tecnologia è rappresentata dai bracci portadenti, che sono inclinati all'indietro di 29,3°. Questo facilita anche il rivoltamento delle piante ricche di foglie. I vantaggi di MAX SPREAD sono le elevate prestazioni di rastrellatura, il passaggio delicato del foraggio tra le giranti e uno spandimento ottimale. Il risultato: una maggiore resa e una migliore qualità del lavoro.

Efficiente, flessibile, ad alto rendimento.


Ma come si può trasportare in sicurezza un voltafieno con una larghezza di lavoro di oltre 10 metri dalla fattoria al campo e su strada? CLAAS ha trovato la risposta a questa domanda già nel 1997: il VOLTO 1050 è stato il primo voltafieno a poter essere ripiegato fino a una larghezza di 2,97 metri grazie al meccanismo di ripiegamento brevettato. Il voltafieno è più stretto della larghezza massima consentita di 3 metri e può essere quindi trasportato su strade pubbliche.

Il VOLTO 1050 è innovativo anche sotto un altro aspetto: il voltafieno è dotato della funzione di deposizione delle andane notturne. Quando si lavora il fieno, è particolarmente utile depositare andane notturne durante le brevi finestre di raccolta. Il fieno assorbe meno umidità durante la notte e può asciugarsi più rapidamente. Tutti i voltafieno CLAAS VOLTO sono dotati di un riduttore per andane notturne che riduce di 1/3 la velocità delle giranti. Il prodotto viene depositato in diverse piccole andane e il tempo di raccolta è più breve.

Voltafieno VOLTO − La raccolta può iniziare.

Voltafieno portati VOLTO
Tutte le macchine con attacco terzo punto sono dotate di braccio di reazione CLAAS per una grande comodità di lavoro.
Larghezza di lavoro
4,50-10,70 m
Voltafieno trainati VOLTO
Per la massima efficienza anche con trattori di piccole dimensioni.
Larghezza di lavoro
7,70-15,10 m

La classe compatta.


Con larghezze di lavoro da 4,50 a 7,70 metri e un peso contenuto, la classe VOLTO compatta è stata progettata appositamente per i trattori più piccoli. Sono quindi la scelta ideale per le aziende agricole di piccole o medie dimensioni che organizzano in proprio la raccolta del foraggio.

La serie per grandi estensioni.


La nostra serie per grandi dimensioni vi aiuta a pensare in grandi dimensioni − e a spargere il prodotto su grandi appezzamenti. Il nostro obiettivo è quello di consentirvi di svolgere il vostro lavoro in modo efficiente e rapido. È così che risparmiate tempo prezioso e lavorate in modo più confortevole.