Skip to main content
CLAAS Landbruksmaskiner
Smart Farming
Service & Parts
Fordyp deg i CLAAS-verdenen
Om CLAAS

Kapasitet som utgjør en forskjell.

Av gras blir det kvalitetsfôr – vending med VOLTO.

De slepemonterte VOLTO-rivene setter nye standarder.

Kvaliteten på fôret avgjøres i øyeblikket ved høsting. Den er grunnlaget for dyrehelsen, ytelsen og det økonomiske resultatet. Med de slepemonterte VOLTO-rivene 1500 T/TS, 1300 T/TS, 1100 T, 900 T og 800 tilbyr CLAAS kraftige løsninger for profesjonelle driftsenheter og landbruksentreprenører.

Utviklet for høyeste krav kombinerer de maksimale arbeidsbredder med robust HD-driftsteknologi, intelligent spredeteknologi og enklest mulig betjening. For alle som også er under tidspress og skiftende forhold, er avhengige av kompromissfri ytelse.

Styrkene:

  • Transportunderstell: Høy stabilitet takket være optimaliserte kraftoverføring, bred sporvidde og jevn vektfordeling over hele maskinen
  • PERMALINK HD drivlinje: Større dimensjonert fingerkobling for varig sikker kraftoverføring også under høy kontinuerlig belastning
  • Rotorhus: Helt hermetisk forseglet, oljesmurt og vedlikeholdsfritt for maksimal levetid
  • Vendeteigsposisjon: Høy bakkeklaring og sikre vendemanøvrer uten ekstra hydraulikksylinder
  • MAX SPREAD spredekonsept: Muliggjør høy kjørehastighet med maksimal gjennomstrømning ved jevn fordeling av avlingen
  • Inntil tre justerbare spredevinkler uten verktøy: Fleksibel tilpasning til avlingen, fuktighet og bestandstetthet – for optimale arbeidsresultater
  • Selvstyrt: Reduserte sidekrefter og skånsom behandling av grastorven (VOLTO 1500 TS og 1300 TS)
  • XXL-støttehjul: Stor kontaktflate for hovedhjul på VOLTO-modellene 1500 T/TS og 1300 T/TS for lavt marktrykk og en rolig, kontursikker markføring

Vedvarende høy ytelse i bruk.

Den nødvendige robustheten får VOLTO gjennom en kraftig dimensjonert ramme av firkantrør med 8 mm godstykkelse. Ved å være vridd 45° opptas vridningskreftene målrettet og sikrer en varig høy driftssikkerhet. Massive støpte ledd med to-delt tilkobling leder kreftene pålitelig inn i rammen og gir ekstra stabilitet – også under høy belastning.

Stabilitet og oversikt ved store arbeidsbredder.

Hos VOLTO 1500 T/TS og 1300 T/TS kombinerer det slanke sentralrammeverket med Y-formet akselinnfestning og individuelt hjuloppheng flere fordeler: Den lange svingarmen til rotorrammene gir høy frihøyde ved løfting, samtidig som tyngdepunktet forblir lavt. Dette gir rolig kjøreatferd og høy stabilitet på vendeteigen – også på ujevn mark. Den brede akselen med store dekk reduserer slingrebevegelser og sikrer trygt veigrep. Kompakte transportmål forbedrer også sikten og gjør det enklere å manøvrere på trange områder.

Den nye PERMALINK HD-driften.

Kjernen i de slepemonterte VOLTO-modellene er drivsystemet PERMALINK HD. Den forsterkede fingerkoblingen samt de større dimensjonerte foldepunktene sikrer en varig jevn og pålitelig kraftoverføring – også under toppbelastninger.

Gjennom 50 % økt hastighet av de indre delene av drivverket blir det overførte dreiemomentet redusert betydelig for komponentene. Aksler, koblinger og girdrev blir avlastet. Dette øker levetiden til alle drivkomponentene betydelig.

Systemet suppleres med hermetisk tette, oljesmurte rotorhus. De arbeider med lavt vedlikehold og varig pålitelig drift.

Fordelen:

  • Sikker kraftoverføring
  • Redusert komponentbelastning
  • Lang levetid
  • Mindre vedlikehold

Sikker på vendeteigene som standard.

Alle slepemonterte VOLTO-modeller er utstyrt med en stabil vendeteigsposisjon med høy bakkeklaring som standard – uten ekstra hydraulikksylinder. Dette reduserer kompleksitet og vekt. Samtidig føres maskinen rolig også på ujevnt underlag og er skånsom i eksisterende bestand. Det som først har vist seg å fungere for de store modellene 1500 og 1300, er nå også implementert som standard i serien 1100 til 800.

Driftssikkerhet i detalj:

  • Nytt transportunderstell for maksimal stabilitet
  • Forsterkede sammenleggbare punkter på modellene 1500 T/TS og 1300 T/TS
  • PERMALINK HD kraftoverføring med fingerkobling
  • Oljesmurte, forseglede rotorhus
  • Stabil posisjon på vendeteigen som standard
  • Robust innfestning av rotorhus med opptil tre spredevinkler

Presisjon over hele arbeidsbredden.

Best fôrkvalitet oppnås ved jevn fordeling og ren markføring. De slepemonterte VOLTO-modellene arbeider med små rotordiametere for utmerket tilpasning til ujevnhetene.

  • 14 hhv.12 rotorer på VOLTO 1500 T/TS og 1300 T/TS
  • 6, 8 eller 10 rotorer på modellene 1100 T, 900 T og 800 TH

Resultatet er et jevnt spredemønster over hele arbeidsbredden – selv ved høy kjørehastighet.

Styrer med ute på jordet.

I TS-varianten er VOLTO 1500 og 1300 utstyrt med etterløpende selvstyring i hjulunderstellet. Dette gjør det mulig å kjøre med skarpe kurveradier helt til snuoperasjoner på venteteigen, uten å måtte løfte rotorene opp fra bakken. Spenningsbelastninger mellom understellet og rotorrammen unngås samtidig som grastorven skånes, fordi det ikke oppstår hjulspor og opprevet torv når støttehjulene sklir sideveis. Ved løft av rotorrammen stiller hjulene seg automatisk i kjøreretningen og sørger for en stabil kjøreadferd.

MAX SPREAD for optimal fordeling.

Også de nye høyytelses sprederivene bygger på den globalt anerkjente MAX SPREAD-teknologien. Det karakteristiske er at spredearmene er vinklet inn med 29,3° bakover. De gir høy kapasitet samtidig som de sørger for en ryddig innstilling og et jevnt spredemønster – også under krevende forhold med tung eller fuktig avling.

Fordelene med MAX SPREAD:

  • God rakekapasitet
  • Skånsomt opptak og spredning av avlingen
  • Jevnt spredemønster
  • Økt kapasitet
  • Ren arbeidskvalitet

Store støttehjul. Ren føring av riven.

På modellene VOLTO 1500 T/TS og 1300 T/TS overtar transporthjulene også funksjonen til støttehjulene. De fører maskinen pålitelig over markkonturene og sørger for en jevn, stabil posisjon for rotorene over hele arbeidsbredden. Samtidig hindres det at tindene stikker med i grastorven – selv på ujevn mark eller ved skiftende forhold. Dette beskytter plantebestanden på en varig måte og reduserer forurensning av fôret.

På VOLTO 1100 T og 900 T er støttehjul tilgjengelige som et tilleggsutstyr. De bidrar til en presis føring av rotorene og sikrer også her en jevn arbeidedybde. Slik forblir fôropptaket rent og med lavt tap – samtidig som både maskinen og bestanden avlastes i høy grad.

Kvalitet i korte trekk:

  • Liten rotordiameter
  • Følger underlaget nøyaktig
  • Inntil tre spredevinkler
  • Styrer med på TS-modeller
  • Optimalisert støttehjulsgeometri

Utviklet ut fra praktisk erfaring.

CLAAS står for mange års erfaring innen høsting av fôr. Denne erfaringen gjenspeiles i hver eneste detalj i de slepemonterte VOLTO sprederivene. Konstruksjon og betjening er konsekvent utformet for daglig bruk i praksis. Høy arealkapasitet møter enkel håndtering.

Den gjennomtenkte foldeteknikken gjør det mulig å bytte raskt mellom arbeids- og transportstilling. Maskinen forblir kompakt og oversiktlig. LED-belysningen sørger for høy synlighet under transportkjøring.

Komfort i hverdagen på jobb.

KENNFIXX hurtigkoblinger gir en tydelig tilordning av tilkoblingene og muliggjør rask kobling. Betjeningen skjer direkte via traktorens eksterne hydraulikkventiler – enkelt, oversiktlig og uten komplisert ekstra betjening.

Erfaring gir oversikt:

  • KENNFIXX hydraulikkoblinger
  • Gjennomtenkt sammenfolding
  • Sikker transportstilling
  • Høy kjørestabilitet
  • Komfortabel tilkobling
  • Enkel, intuitiv betjening

Maksimal transportsikkerhet.

De slepemonterte VOLTO-modellene 1500 T, 1300 T, 1100 T, 900 T og 800 TH overbeviser ikke bare i drift, men også ved transport på veien gjennom et helhetskonsept som er konsekvent innrettet mot sikkerhet. Den solide og intelligent tilpassede foldemekanismen stiller maskinen i en kompakt, transportsikker posisjon og sørger for en balansert vektfordeling. Dette konseptet kompletteres av standard LED-belysning for best mulig sikt.

Velprøvd og populær i daglig bruk.

De slepemonterte VOLTO-rivene kombinerer mange års erfaring innen innhøsting av fôr med en konsekvent innretning mot praktisk bruk. Robust teknikk, enkel betjening og gjennomtenkte funksjoner spiller sammen og sikrer jevn, høy arbeidskvalitet – også under krevende forhold.

Tekniske data