TRION 600 / 500

APS WALKER脱穀ユニットに搭載されている直径450 mmアクセラレータドラムにより、非常にスループットの高い効率の良い脱穀プロセスが開始できます。ここでは、作物の流れが3 m/sから20 m/sと大幅に加速します。

作物の事前加速によって、効率の良い一連の処理が行われます。作物はほぐして分離されます。作物の流れはより均一になり、流れの速度が最大33 %アップします。遠心力が高くなるため、凹部領域全体にわたって分離される穀粒の量が大幅に増加します。凹型セグメント前置部品はアクセラレータドラムの直下にあり、最大30%の穀粒を分離できます。それによって、メインの凹部にかかる荷重を大幅に低減します。

そのため、作物が脱穀ドラムに到達する前の段階で、すでに優位性があるということになります。このことによって、最終的には、燃料消費量を増やすことなく性能が最大20 %アップするというメリットが得られます。

効率的ストローウォーカーテクノロジー。

穀粒の1粒１粒が重要。APS脱穀システムは非常に効率よく動作するため、TRIONの残留穀粒分離プロセスを通過するのは穀粒のわずか10 %程度です。穀物の90%はすでにストローから分離されています。底の開いたストローウオーカーが大きく傾いているところに藁が均一に流れ込むことにより、実質的にすべての残留穀粒を藁から分離することができます。この工程は、収穫条件の厳しさや、水分の多い藁と乾燥した藁のどちらを脱穀しているかなどの影響を受けません。

ストローウオーカーでの4工程、全長4,400 mmにわたって残留穀粒分離が行われます。TRION 600はストローウオーカー6台、TRION 500シリーズは5台が装備されています。中央および側面での拡張が可能です。藁の体積が大きい場合でも素早く簡単に運搬できます。

MSSで藁の結束を解きます。

課題の多い条件下でも、MSSにより効率の良い残留穀粒分離が可能です。濡れた藁や緑の葉などでは、分離効率を上げるためには藁のかたまりを丁寧にほぐすことが重要です。全てのTRIONストローウオーカー機にMULTIFINGER SEPARATION SYSTEM（MSS）が搭載されているのはこれが理由です。ここではストローウオーカーの上に制御されたタインを配置し、これを使用して作物の結束を解きます。

MSSは、作物の流れを積極的に制御します。

制御された複数のタインが、もつれた藁の上から届き、藁をほぐします。こうすることで藁のもつれが少なくなり、早い段階で残留穀粒を分離することができます。結果として、ストローウオーカーの使用可能な長さをより有効に活用でき、一方で藁の構造と品質が最適化されます。タインの動作の強度は、収穫物の状態に合わせて調整できます。

きれいな穀粒には真の価値があります。油圧ファン速度バリエータと高性能リターンを備えたJET STREAM洗浄システムは、

あらゆる作物タイプに十分な性能能力を備えています。2段階換気手順により、集中的な事前クリーニングが可能になります。

JET STREAMは運転席から簡単に制御できます。手動で調整する項目はありません。オプションとして、

CEMOS AUTO CLEANINGの全自動制御の元でJET STREAMクリーニング機能を使用できます。

脱穀ユニット、二次分離、クリーニングシステムでの作業が終了したら、清浄な穀粒は拡張可能な穀粒タンクで収集されます。最大12,000リットルの容量は、TRIONの高スループットにマッチしています。

穀粒タンクは、最大130リットル/秒の速度でアンロードできます。高密度で流動することにより、輸送車両に確実に充填しやすくなります。穀粒タンクアンロード配管の末端にある自動カバーフラップにより、アンロードプロセスで流動中の損失をなくすことができます。

年間140万基以上のエンジンを生産するCUMMINSは、独立系エンジンメーカーとしては世界最大規模です。CUMMINSのエンジンは、世界中で100万台以上の農業機械に使用されています。出力は55~4,400馬力です。TRION 600の全モデルにはCUMMINS L9が搭載されています。このパワフルなエンジンは、排出ガス規制Stage Vに適合し、高トルクと効率的な動力伝達が特徴です。

• 6気筒インラインレイアウト、廃棄量8.9 L
• 出力190 kW / 258馬力～300 kW / 408馬力
• レートを落としたエンジン回転速度：1,900 rpm
• コモンレール技術、排出ガス規制Stage Vに従う

DYNAMIC POWERは、TRIONのエンジン出力を動作条件に合わせて自動的に調整します。これにより、部分負荷のもとで動作しているときは、常に最も効率のよいパワー曲線で走行していることになります。また、たとえば集草時には、消費燃料量を最大10%削減できます。穀粒タンクのアンロード中やストローチョッパの連結時などの最大負荷では、最大エンジン出力が自動的に保持されます。

DYNAMIC POWERでは、エンジン負荷に基づいて多種多様なパワーカーブを使用します。パワー調整のトリガとなるパラメータは、必要なパワーの変化によって引き起こされるエンジン回転数の減少または増加です。

CEMOS AUTOMATICの自己学習オペレータ支援システムでは、作業プロセス全体をとおして、機械の所有者やオペレータを継続的かつ積極的にサポートします。システムでは、穀粒品質、脱穀品質、クリーニングの基準、藁の品質、スループットなどの農業経済学パラメータに基づき、センサと設定をチェックします。TRIONは、動作中にその技術的性能限界まで最適化されます。ユーザーは、穀粒品質と損失レベルを考慮して、要件をシステムに伝えます。収穫中、CEMOS AUTOMATICはご使用の機械の性能を最適化し、該当する規格に厳密に適合させます。

CEMOS AUTOMATIC概要：

• CEMOS DIALOGは、オペレータが最適な設定をできるように誘導します
• AUTO CROP FLOWにより、システム全体を過負荷から保護します
• AUTO SLOPEは、傾きに基づいてファン設定を制御します
• CRUISE PILOTは収穫速度を積極的に制御します
• AUTO CLEANINGにより、ふるい開口部とファン回転速度が最適化されます
• AUTO THRESHINGは脱穀機凹面クリアランスと脱穀ドラム回転速度を最適化します

傑出した藁の管理。

使いやすいストローチョッパ駆動、刈取幅の広いパワースプレッダ、放出方向の自動調整 - これらは、効率のよい藁管理システムに不可欠な3つの要素です。

刈取幅最大7.70 mのディフレクタスプレッダ。

藁はストローウオーカーからチョッパに直接移動しますが、このときの集約度は動作条件によって異なります。STANDARD CUTとSPECIAL CUTにはそれぞれ64本と88本のナイフが装備されています。このナイフは両側が研磨されており、手動で調整できる固定式ナイフで、適切な刈り取り動作が行われます。ディフレクタスプレッダは工具を使わずに調整できます。拡散幅と拡散方向は、CEBISを使用して手動または油圧式で調整できます。

正確なパワースプレッダ。

CLAASのパワースプレッダは、正確なストロースプレッダと同義です。藁の体積が大きくとも、横風が強くても、斜面でも同じです。パワースプレッダでは、2つの拡散ロータで構成されており、それらが一定方向で逆回転しています。ここでは細断材料ともみ殻の両方をクリーニングセクションから直接取り込んで加速させ、刈取幅全体に均一に散布します。

ステアリングシステムは、毎日の作業に欠かせないツールです。TRIONには3つのステアリングシステムを搭載できます。このシステムは問題のタンクに基づいて選択できます。デジタルAUTO PILOT、サテライトベースのGPS PILOT CEMIS 1200、電気光学式のLASER PILOTで、ここにはFIELD SCANNERをオプションとして追加できます。

• マシンコネクトを使用すると、データはお使いの機械からクラウドに転送されます。
• CEMIS 1200を使用すると、機械の中の現場作業を全て作成して管理できます。
• DataConnectでは、製造業者を問わず、お使いの機械からデータを処理できます。
• マシンコネクトにより、メンテナンスとサービスが簡単になります。
• CEMOS CONNECTではフリート内のマシンをリンクさせ、設定を共有できるようになります。

動力伝達は、ベルト駆動により効率的に実施されます。駆動系は、低摩耗で滑らかに連動します。駆動系の全てのコンポーネントは、長期間の使用に耐えるよう設計されています。

• 油圧作動式ドライクラッチ
• 標準化されたメンテナンス不要のベルトテンショナー
• ベルトが最大で6本少ない
• パワートランスの改善
• メンテナンスコストの削減

TRIONも、全ての旧型と同じように、メンテナンス要件が考慮される場所での制限モデルに適しています。メンテナンス間隔が長く、油圧駆動機構のオイルについては1,000時間です。日常的なメンテナンス作業を素早く、無理なく行うことができます。日々の主要なメンテナンス箇所に非常に簡単にアクセスできます。

頑丈なエンジン部カバーにより、穀粒タンクへのアクセスが非常によくなり、そこで必要なメンテナンス作業が特に簡単にできるようになりました。スリップ防止設計で、上を歩くことができるように設計されています。手すりと折り畳み式階段で、安全性もさらにアップしました。

• 車両では、全メンテナンス作業位置に簡単にアクセスできます。
• 移動式ハシゴの接点により、メンテナンスや清掃作業時に安全にアクセスできます。
• サイドパネル、ステップ、エンジンルームは明るく照らされています。

工具不要で簡単に交換できます。

TRIONでは、作物の種類を変更する際に、かなりの時間を節約できます。切り替えプロセス全体は作業しやすく簡単で、工具を使用せずにさまざまなアセンブリの速度を調整できます。

フィーダハウジングの調整。

工具を使用せずにフィードローラの高さを調整できます。正しい位置がステッカーで示されています。

脱穀ユニットを変換します。

凹型セグメント前置部品を石除けトラップを通して簡単に変更できます。この脱穀機凹面セグメントは、脱穀機凹面の63%を占め、これが容易に機械の側面に引き出せることを示しています。穀物収穫が完了すると、TRIONはトウモロコシに使用できます。

速度の変更。

油圧バルブを使用して、脱穀ドラム減速ギアボックスの速度範囲を手動で選択します。実際の切り替えバルブに明示されている2つの範囲から選択できます。

藁の管理を変更します。

パワースプレッダとストローチョッパの回転速度は、簡単に調整できます。ストローチョッパでは、工具も不要です。工場出荷時に、穀粒にもトウモロコシにも使用できる汎用ナイフが搭載されています。

機械のクリーニング。

種実を収穫する前、またはシーズンの終わりに、機械の全体をクリーニングする必要があります。TRIONは、すべてのコンポーネントに制限なくアクセスできるようにすることでこれをサポートします。脱穀ユニットには、機械の両側にある大型のメンテナンス用開口部からアクセスできます。ふるい受け皿、ストローウオーカー、穀粒タンクの周囲に、クリーニング作業を行うために十分なスペースを確保しています。