Skip to main content
農業機械
Smart Farming
サービス & 部品
の世界に飛び込んでみませんか
CLAASについて
イメージ画像

家族の問題。

EVION 400

EVION 400

便利で、柔軟で、頼りになる。

農業は、家族の問題です。それが何世代にもわたって引き継がれてきた伝統であれば、なおさらです。ですから、この伝統に関わる全ての人にとって、新しい機械を導入する瞬間というのは非常に重要なものです。EVIONは、利便性、柔軟性、信頼性の高い機械であり、使用する装置の性能を自分たちで設定できる農場に対し、最高のエンジニアリングとテクノロジーの利点を提供します。

家族の問題。 The new EVION.

新EVIONの強み。

  • 利便性- シンプルで直感的な操作。難しい作業に直面しても、誰もがEVIONで収穫することができます。
  • 柔軟性- 作物の種類や収穫状況にかかわらず、EVIONは新しい状況に素早く適応し、お客様と協力して効果的に対処します。
  • 信頼性- 何世代にもわたってEVIONを頼りにすることができ、使用している間、その性能の恩恵を受けることができるというのは良いことです。

EVIONを使えば、誰でも簡単に収穫ができる。

収穫には利便性が必要だからです。

しなければならない作業が多いときは、家族みんなで手を貸します。EVIONについても同じです。EVIONは最高の利便性を追及して設計され、直感的な制御方式が採用されており、厳しい条件下であっても、誰でも確実な操作が可能です。

CMOTIONマルチファンクションレバーと、わかりやすくレイアウトされたCEMIS 700端末は操作が非常に簡単です。CEMIS 1200(オプション)は、高精度のGPS追跡とネットワーク化された文書化により、あらゆる作物をサポートします。LED作業用ライトと全自動エアコンを備え、ノイズレベルが低いことにより、作業条件を問わずストレスなく作業ができます。

高解像度CEMIS 700端末。

知りたいことが一目瞭然。

CEMIS 700の収穫画面は、機械のシルエットに基づき、最も重要なパラメータをわかりやすく表示します。最大2台のカメラの画像も表示できます。その他の機能として、最大20のジョブを管理できるジョブ管理機能と、24種類の作物の基本設定が可能な作物ログがあります。コンバインハーベスターの収穫シーズンが終わっても、トラクターの端末を使用してISOBUSインプルメントを制御できます。

正確なステアリングシステム。

1センチ単位まで正確に収穫する。

CEMIS 1200(オプション)は、あらゆる種類の作物で高精度GPSトラッキングをサポートします。このシステムは、ステアリング油圧をアクティブに制御し、圃場を横切り、常に正しい軌跡で、作業幅をフルに使って、重なり合うことなく、光の状態に関係なく移動します。夜間や視界の悪い場所でも、日中と同じように正確に作業できます。必要な精度の補正信号を受信します。

迅速なジョブ管理。

接続されたドキュメンテーションの利点。

CEMIS 1200を使用すれば、携帯電話に接続して数回クリックするだけで、作業管理タスクを実行できます。この標準化された便利なソリューションにより、365FarmNetやその他の農場管理システムで作業計画を立て、TELEMATICS経由で収穫機に転送することができます。オペレーターはすべての作業を把握することができ、オフィスはすべての重要な数値の迅速かつ直接的なフィードバックを受けることができます。

直感的なコントロールシステム。

この機能は、どなたでも操作できます。

EVIONの制御システムは非常にわかりやすく、経験の浅いオペレーターでも短時間で機械を使いこなすことができます。明るく高解像度のCEMIS 700ディスプレイは、オペレータに必要な情報を一目で伝え、タッチスクリーンや回転式押しボタンで簡単に操作できます。マルチファンクションアームレストはシートと一緒に動き、すべての主要な機械機能を右手の届くところに快適に配置します。ダイレクトアジャストスイッチにより、一連の基本機能に素早くアクセスできます。

AUTO CROP FLOW速度監視。

ダウンタイムを最短に。

詰まり、損傷、過負荷によるダウンタイムを避けるため、AUTO CROP FLOWは脱穀ユニット、ストローチョッパー、エンジンの速度を連続的に監視します。予め設定されたスリップリミットがオーバーした場合、または排藁詰まりフラップが障害物を報告した場合、システムはそれ以上原料が機械に入らないように保護措置を講じる。

簡単にアクセスできるメンテナンスポイント。

一分一秒を大切に

EVION は、LEXION や TRION と同様に、よく考えられたメンテナンスとアクセス性を備えています。大型機械と同様に、EVION のすべてのメンテナンス ポイントは論理的に配置され、明確に表示され、簡単にアクセスできます。このユーザー フレンドリーな設計により、メンテナンス タスクが迅速に完了し、現場で時間をより効率的に使用できます。

最適な労働条件。

リラックスしましょう。

LED作業灯、フルオートエアコンディショナー、低騒音レベルにより、どのような状況でもストレスのない作業が可能です。屋根の収納コンパートメントにまで及ぶ完璧なキャブ内気候は、オートエアコンによってもたらされる。作業灯パネルは、直感的に操作できるように設計されています。LED照明パッケージは、隅々まで光を届けます。フロントアタッチメントは、前方や側方、刈り株も明るく照らします。

EVIONはあらゆる作物に対応します。

効率を高めるには、柔軟性が必要となるからです。

家族は、いつもお互いを頼りにしていることがわかります。それぞれが皆、お互いのために在るのです。そこには、新型EVIONも含まれます。この新型EVIONは、新しい状況に素早く適応し、お客様と力を合わせて効果的に対処する機械なのです。

切り替え時間が短く、オプションの組み合わせが広範囲にわたることから、1つの作物から別の作物への切り替えを、ごく短時間で行うことができます。MULTICROP脱穀機凹面はあらゆる作物に対応しますが、それと同時に、汎用脱穀システムは、非常に高い処理量でも、わらや穀物を非常に優しく扱うことができます。

あらゆる作物に対応するフロントアタッチメント。

変換時間を短縮する。

カッターバーが作物とコンバインハーベスターにぴったり合っていることを、本能的に感じることができます。収穫は、家族全員にとって、より簡単で、より速く、より便利になります。CLAASのフロントアタッチメントは、お客様のご要望に的確にお応えします。LEXIONとTRIONで使用されている実証済みのインターフェースは、EVIONの着脱も簡単にします。変換時間が短いため、1つの圃場から次の圃場へ素早く切り替えることができます。

切り替え時間が短い。

作物の種類を素早く変える。

EVIONは困難な脱穀条件下でも、あらゆる作物で安定した処理能力を発揮します。切り替え時間が短いため、作物間の切り替えも短時間で行えます。EVION MAXIのマルチクロップ能力の要因のひとつは、交換可能なコンケーブセグメントです。ストーントラップから簡単に交換できるため、フィーダーハウジングを取り外す必要はありません。この便利な交換手順により、作業時間を大幅に節約できます。

すべての作物で作物の流れが均一である。

作物に優しい脱穀。

EVIONの脱穀ユニットは、収穫全体を通して強力な脱穀・分離性能を保証します。高い遠心力により、すべての凹部でより多くの穀粒が分離されます。直径600 mm、幅1,420 mmの脱穀ドラムは、どのような作物にも適しており、高い処理量でも、わらや穀粒を非常にやさしく扱います。脱穀ドラムの回転数を調整すると、それに応じて排藁インペラの回転数も自動的に調整されます。

完璧な脱穀結果。

脱穀コンケーブを油圧で調整する。

MULTICROP 脱穀コンケーブはどんな作物にも対応します。脱穀コンケーブの位置は、運転席から油圧で無段階に調節できます。これは、脱穀ドラムのコンケーブクリアランスの平行調整も伴います。内蔵された過負荷保護装置が詰まりを防ぎ、脱穀ユニットを損傷から守ります。

どんな地形でも高いトラクションを発揮する。

どんな地面の状態でも、効率よく収穫できる。

コントロールパネルの押しボタンで作動する電動油圧式ディファレンシャルロック(MAXIモデル)は過酷な条件下でも安全かつ確実に作業を継続できることを保証します。トラクションとけん引力は、濡れた路面、困難な地形、丘陵地でも完全に維持されます。フロントは1.85 m、リアは1.35 mまたは1.5 mのタイヤ径により、少ない電力で十分なトラクションを発揮します。

AUTO SLOPE付き3Dクリーニングシステム。

1粒たりとも無駄にしない。

穀物がきれいであればあるほど、高収益を達成できる。丘陵地の圃場は、穀物洗浄システムにとって難題である。上り坂ではファンの回転数を下げ、下り坂では上げなければなりません。AUTO SLOPEは、長手方向の傾きに基づいてファン速度を制御することで、作業負荷を軽減します。これにより、クリーニング性能が常に安定し、クリーニングシステム内の作物の流れが維持されます。このようにして、処理能力を高め、傾斜地での穀物ロスを減らすことができます。

刈取幅最大6.80 mのディフレクタスプレッダ。

前線と同様に後方でも効果的だ。

最大72本のツインエッジナイフと機械的に調整可能なスタティックナイフを装備したSPECIAL CUTは、適切なカッティングアクションを提供します。SPECIAL CUTの短い切断長さは、その後の土壌の最小耕作に最適です。チャフスプレッダーは、ふるい皿の残渣を作業幅全体に均等に分配します。紛失した穀物や雑草の種子が均一に発芽するため、後の処理がより効果的になります。

EVIONは何世代にもわたって愛されるだろう。

未来では、信頼性が求められるからです。

EVIONがお客様の家族の一員になるということは、そのつながりは長期的なものであり、当社の実績のある技術を搭載した先行機種、LEXIONとTRIONとも家族のようなつながりができるということです。このことにより、EVIONは何世代にもわたって役割を果たすことができるのです。

CLAASの品質は、長寿命と高い再販価値を保証します。機械の寿命を通じて、高効率、安定した処理能力、低燃費、低ランニングコストの恩恵を受けることができます。MAXI CAREメンテナンス契約は、修理や故障のリスクを最小限に抑えます。また、年中無休のCLAASサービスネットワークが、お客様の機械に最適な部品を供給します。

強力な6.7Lカミンズエンジン。

燃料を節約する。

EVIONコンバインハーベスターには6.7Lのカミンズ製エンジンが搭載されている。これらの強力なユニットは、Stage VまたはTier 3の排出ガス基準を満たし、高トルクと効率的なパワートランスミッションが特徴です。DYNAMIC POWERは、必要な電力を確実に供給します。このインテリジェントエンジンマネジメントシステムはすべての機械に標準装備されており、燃料消費を最大10%削減します。

耐久性のあるドライブトレイン。

信頼できる実証済みのデザイン。

EVIONのドライブトレインは、長寿命設計となっている。多くのコンポーネントはすでにLEXIONとTRIONで実証済みです。動力伝達は、摩耗が少なくスムーズに噛み合うベルトドライブによって効率的に行われます。負荷のピークを抑えるため、脱穀ユニットとストローチョッパーは順次作動します。油圧式脱穀ユニットバリエーターにより、正確な速度調整が可能で、耐用年数も長い。

8,000リットルの穀物タンク。

作物の収集への期待。

EVIONは、穀物をできるだけ早く確実に回収できるように設計されています。大容量の穀物タンクを90秒以内で空にできます。穀物タンクのアンローディングチューブは、原料の流れを正確に集中させ、ランオンロスを防ぎます。排出プロセス全体を通して、荷降ろし車両から最適な視界が得られます。

QUANTIMETERの収穫測定。

収穫を迅速かつ正確に判断する。

QUANTIMETERシステムの主な機能は、処理能力測定、含水率測定、CEMIS 700へのデータ表示です。処理能力測定は作物別です。作物の含水率は連続的にモニターされ、必要に応じて表示されます。QUANTIMETERは機械の横方向および縦方向の傾きを含む適切な補正係数を用いて、
正確な収穫量を自動的に決定します。

高度なデジタル化。

あなたが必要とするすべてのサポートを提供します。

お客様の農場の要件に合わせたインテリジェントなデジタル化により、作業負荷を軽減し、生産性を向上させます。CLAAS connectアプリは、コンバインハーベスターを最適化するためのCEMOS Advisorを活用し、最も重要なテレメトリーデータを確認することができます。機械コネクトは、タンクの充填レベル、場所、稼働時間、メンテナンス日などをリアルタイムでお知らせします。コンバインハーベスターの作業データ、軌跡、収量データは、TELEMATICSによって継続的に取得・記録できます。DataConnectは、CLAAS TELEMATICSのポータルサイトで、メーカーを問わず機械全体をコントロールすることができます。

信頼できるCLAASサービス。

信頼できる迅速なサポート

CLAASのパートナーは、24時間体制でお客様と機械をサポートします。MAXI CARE connectを使用することで、EVIONはサービスパートナーに今後のメンテナンスの必要性を通知したり、故障が発生した場合に即座に通知を送信します。CLAASの大規模なサービスネットワークは、24時間365日、お客様の機械に最適な部品や高品質の消耗品を供給することも可能です。CLAAS Parts Logistics Centerは20万点のORIGINALパーツを世界中に迅速にお届けします。

MAXI CAREメンテナンス契約。

リスクを最小限に抑える。

操作信頼性を高め、修理や故障のリスクを最小化。MAXI CAREでは、予測されるコストを提示します。お客様の特定の要件に合わせた個別のサービスパッケージの作成。

仕様諸元

モデル
脱穀システム
二次分離
ローター直径 (mm)
モアユニットあたりのモアディスク数 (l)
スワスローターあたりのタインキャリア (l/s)
450 MAXI 従来 ストローウオーカー 5基 1,420 8,000 90
450 CLASSIC 従来 ストローウオーカー 5基 1,420 8,000 90
430 MAXI 従来 ストローウオーカー 5基 1,420 6,500 90
430 CLASSIC 従来 ストローウオーカー 5基 1,420 6,500 90