Sono trascorsi quasi 20 anni prima della presentazione dello XERION.

Il cammino è stato lungo, perché per Helmut Claas era imprescindibile che il trattore della sua azienda – diversamente dalla concorrenza – fosse dotato di una trasmissione a variazione continua, per offrire un maggior comfort durante il lavoro in campo. All'epoca si trattava di una novità assoluta. La ricerca di un fornitore adatto è stata logicamente difficile. Gli ingegneri CLAAS hanno testato numerose trasmissioni a variazione continua e le hanno persino progettate personalmente, fino a quando hanno trovato la soluzione a metà degli anni '90 ed è stato possibile lanciare lo XERION.

Come hanno accolto gli agricoltori la prima generazione dello XERION?

La reazione dei clienti selezionati per provare per la prima volta lo XERION è stata positiva. Tuttavia la prima generazione aveva ancora alcuni punti deboli. Era nel frattempo necessario un motore più potente e la trasmissione a variazione continua non lavorava come sperato. Per questa ragione sullo XERION 3300 e 3800 della seconda generazione è stata montata una trasmissione di ZF. Questi modelli sono stati introdotti dopo il 2003 insieme ai nuovi trattori standard. Da allora lo XERION è divenuto un trattore veramente molto amato.

Lo XERION ha moltissimi fan e desta molto interesse nel settore. Era così fin dall'inizio?

No. La popolarità è arrivata poco a poco, quando è divenuto chiaro che lo XERION poteva essere utilizzato per moltissime attività. A questo si aggiungevano le grandi dimensioni e la potenza della macchina. Questa combinazione di potenza e versatilità affascinava e affascina molte persone, ieri come oggi.

Come si è sviluppato lo XERION nei passati 25 anni?

La potenza è cresciuta notevolmente e oggi vengono installati molti più componenti elettronici. Allo stesso tempo i campi di applicazione sono cambiati. Inizialmente lo XERION era pensato, ad esempio, anche per la raccolta della barbabietola da zucchero, ma non si è imposto in questo campo. Attualmente lo XERION è molto noto per applicazioni come lo spargimento di substrato e il lavoro in trincea.

I vecchi valori dello XERION sono stati mantenuti?

Sì, si può dire di sì. Di fatto sono ancora presenti le tre caratteristiche fondamentali dello XERION. Oggi è persino più versatile, rispetto a quanto pianificato inizialmente, e viene utilizzato per le più svariate applicazioni, dallo sgombro della neve fino alla cippatura del legno. Inoltre, lo XERION è ancora dotato di una trasmissione a variazione continua ed è rimasto un trattore di grande potenza, che può gestire bene anche il lavori classici come l'aratura e la coltivazione.

In quale direzione crede potrà svilupparsi lo XERION in futuro?

Probabilmente la potenza aumenterà ancora. L'aspetto della lavorazione del suolo diventerà ancora più importante. Posso immaginarmi, ad esempio, che in futuro saranno disponibili più cingolature per questo trattore. Inoltre, anche i sistemi di assistenza digitali potrebbero svolgere un ruolo importante e i campi di applicazione potrebbero aumentare. I punti di forza fondamentali dello XERION, ossia la sua versatilità ed efficienza, resteranno tuttavia sicuramente invariati.

Un trattore «trasformista».

La storia dello XERION in 12 trasformazioni.