La storia dello XERION in 12 trasformazioni.

Dal suo lancio sul mercato 25 anni fa lo XERION viene utilizzato per eseguire numerosi compiti inusuali. Vi raccontiamo la «carriera» di questo straordinario trattore sulla base dei suoi campi d'impiego.

14.09.2022

Un trattore «trasformista»: fin dall'inizio lo XERION doveva essere qualcosa di più di un semplice trattore. Con le sue quattro grandi ruote di pari dimensioni, la trasmissione a variazione continua, l'alta potenza del motore e molte altre particolarità questo veicolo portante è ideale per diverse applicazioni.

Dal suo lancio sul mercato 25 anni fa lo XERION non viene utilizzato solo per operazioni standard come la lavorazione del suolo e la semina, bensì anche per tutta una serie di applicazioni, molte più di quanto era previsto inizialmente. È giunto il momento di raccontare la storia di questo trattore in 12 trasformazioni (a titolo d'esempio):

1. La visione

Costruire un trattore porta-attrezzi, utilizzabile per eseguire svariati lavori in azienda: questa era la visione di Helmut Claas, a cui si è dedicato per molti anni. Ci sono voluti quasi 20 anni prima che, nel 1997, venisse lanciata sul mercato la prima generazione dello XERION. Il trattore non era dotato solo di una trasmissione a variazione continua e di quattro ruote di pari grandezza, ma poteva essere trasformato, ad esempio, in una trincia o in una mietitrebbia, grazie ai quattro punti di accoppiamento e di assemblaggio e a numerosi attrezzi portati.

2. La cabina girevole

Un'altra particolarità dello XERION consiste nella cabina girevole. Questa caratteristica rende decisamente più confortevole la guida in retromarcia per applicazioni speciali. Infatti, mentre in trattori normali spesso è possibile girare solo il sedile, nel caso dello XERION è la cabina a girare completamente. Basta premere un pulsante per avanzare semplicemente in avanti o in direzione opposta.

3. Per la raccolta di barbabietole

Alcuni clienti che hanno acquistato la prima generazione dello XERION lo utilizzavano per la raccolta della barbabietola da zucchero. Equipaggiato con un attrezzo speciale della Holmer, il trattore si era trasformato in una macchina semovente per la raccolta delle barbabietole. Sebbene la trasformazione funzionasse perfettamente, con il tempo non si è però imposta sul mercato. A seguito del rapido sviluppo nella tecnologia agricola, le macchine semoventi per la raccolta della barbabietola sono diventate talmente grandi, da non poter più essere sostituite da un veicolo con un apposito attrezzo montato. Una cosa era però chiara: un trattore può essere una vera alternativa a una macchina per la raccolta.

4. Per la coltivazione a cielo aperto

La seconda generazione di questo trattore è stata lanciata nel 2003. Con fino a 380 CV lo XERION 3800/3300 era particolarmente potente e questo ha fatto presto di lui uno dei veicoli più apprezzati per l'esecuzione di applicazioni speciali. Equipaggiato con i relativi attrezzi, questo trattore può trasformarsi in un valido aiuto nella coltivazione a cielo aperto, dove viene utilizzato per la posa e la manutenzione di tubi di drenaggio e pozzi. Lo XERION è particolarmente indicato per questi compiti perché il suo telaio rinforzato può sostenere il peso di decine di tonnellate. Inoltre, il suo impianto idraulico ha la potenza necessaria per azionare una gru con cui sollevare i pesanti tubi.

5. Per la semina

La semina è uno dei grandi talenti dello XERION 3800/3300. Grazie al suo telaio rinforzato sul trattore si possono montare contenitori di sementi decisamente più grandi rispetto a quelli destinati alle seminatrici. Non dovendo fermarsi spesso per caricare le sementi, gli operatori possono eseguire la semina di un appezzamento più grande in un solo turno al giorno. Lo XERION rispetta inoltre il suolo, perché il suo peso viene ripartito su quattro ruote di pari grandezza.

6. Per la raccolta di materiale combustibile

Pioppi e salici: come fonti di energia alternativa, questi alberi sono stati a lungo apprezzati per la velocità con cui ricrescono. Sono inoltre considerati a CO2 neutro perché durante la loro combustione emettono la stessa quantità di anidride carbonica che hanno catturato durante il loro ciclo di vita. Lo XERION è stato utilizzato spesso per la raccolta di legname. L'alta coppia del motore e la potenza della presa di forza sono perfette per la cippatura. Tuttavia questo campo d'impiego non è durato a lungo, perché negli anni passati i pellet sono divenuti il materiale combustibile per eccellenza, prendendo gradualmente il posto di pioppi, salici ed altri alberi simili.

7. L'eroe del legno

Cippatura e fresatura del legno sono altri due campi d'impiego speciali dello XERION. Per la cippatura e la fresatura del legno il modello top di gamma dei trattori CLAAS si avvale in particolare della potenza alla presa di forza e dell'impianto idraulico, ad esempio per il comando e la gestione della pala. Per la fresatura è importante potersi spostare molto lentamente e con precisione in avanti e indietro. Grazie all'elevata potenza del motore, alla trasmissione a variazione continua e alla cabina girevole lo XERION è equipaggiato in modo ideale per queste operazioni, in particolare la generazione 5000/4500 con oltre 500 CV. Per il comando della fresa nella boscaglia il trattore può contare sull'alto rendimento della presa di forza.

8. Per la raccolta di canapa

Nell'impiego medico o nell'industria automobilistica – la canapa è presente in svariati prodotti di diverso tipo. La raccolta di questa pianta è tuttavia complicata: le macchine per la raccolta della canapa devono poter separare le foglie, tagliare il gambo, pressare e trinciare. Per la complessità di queste operazioni le macchine sono particolarmente grandi. Equipaggiato con gli attrezzi adeguati lo XERION può svolgere questo compito. Dispone della potenza necessaria grazie al suo telaio rinforzato e all'alta potenza idraulica.

9. Il re dell'insilato

Le applicazioni in trincea sono tra gli impieghi più noti dello XERION. La sua cabina girevole assicura una visuale completa e ottimale sull'area lavoro. Il suo peso elevato è ideale per la compattazione dell'insilato. Inoltre, grazie all'avanzamento a granchio, il trattore può gestire una superficie doppia ad ogni passata. Per di più, grazie alla coppia elevata con un regime ridotto del motore consuma proporzionalmente meno carburante. La sua capacità di spinta è tale da consentire agli operatori di montare lame per insilato particolarmente larghe per spostare quantità di prodotto maggiori.

10. Per lo spargimento di substrato

Lo XERION si distingue anche nello spargimento di substrato. Nelle varianti TRAC o SADDLE può trainare cisterne particolarmente voluminose e pesanti. Grazie all'avanzamento a granchio è particolarmente delicato con il suolo. Il suo straordinario attacco a collo d'oca assicura che il carico della cisterna resti tra i due assali e non poggi solo sull'assale posteriore come avviene nel caso di altre macchine. Allo stesso tempo, grazie all'attacco, il gruppo trattore-cisterna è più corto e può essere manovrato molto bene.

11. Per lo sgombero della neve

La neve ha raggiunto un metro d'altezza e le strade sono bloccate? Ci pensa lo XERION. La sua potente presa di forza è particolarmente indicata per il comando di una turbina da neve. Grazie alla sua coppia elevata con un regime ridotto del motore, il trattore può svolgere questo lavoro con la massima efficienza.

12. Un trattore versatile.

Lo XERION viene utilizzato anche in aeroporti per la pulizia delle piste, lo sgombero della neve, lo spargimento del sale o per il trasporto di carichi. Insomma, è un trattore davvero versatile. In quale macchina si trasformerà lo XERION in futuro?

Un lungo percorso.

Tomislav Novoselac

Archivista e storico dell'azienda CLAAS

La prima generazione dello XERION è stata presentata nel 1997 dopo circa 20 anni di sviluppo. Perché ci è voluto così tanto tempo prima di poterlo lanciare sul mercato e quali caratteristiche fondamentali del trattore sono rimaste invariate fino ad oggi – Tomislav Novoselac archivista e storico CLAAS lo racconta in un'intervista.

Perché lo specialista delle macchine per la raccolta CLAAS ha deciso di costruire un trattore?

Sono molti i fattori alla base di questa decisione. Innanzitutto il trattore è la macchina più importante in agricoltura per svolgere numerose attività: dalla lavorazione del suolo alla semina fino a numerosi lavori in azienda. L'idea di proporre un trattore era pertanto molto allettante per CLAAS. Negli anni '90 sono sopraggiunte anche esigenze economiche, perché la rete di concessionarie si rivolgeva sempre più a fornitori con un assortimento completo. I costruttori di macchine agricole che non proponevano un trattore avevano difficoltà in questo ambiente. Inoltre l'idea di presentare un proprio trattore stava molto a cuore ad August Claas e a suo figlio Helmut, i quali hanno portato avanti questo progetto per decine di anni.

Perché il progetto era così importante per entrambi?

In particolare Helmut Claas era profondamente convinto che un trattore multifunzione potesse costituire un vantaggio economico per l'agricoltura. Il componente più costoso di una macchina agricola è infatti la trasmissione. Il suo pensiero era: se si potesse utilizzare un trattore per svolgere diverse attività equipaggiandolo con l'apposito attrezzo, la sua efficienza aumenterebbe nettamente. Allo stesso tempo un trattore con oltre 200 CV, così versatile e potente, era un progetto talmente inusuale che l'azienda avrebbe potuto distinguersi dalla concorrenza sul mercato dei trattori.

Quali sono stati i predecessori dello XERION?

L'HUCKEPACK, introdotto nel mercato nel 1957, è stato in un certo qual senso l'antenato dello XERION. Si trattava di un veicolo porta-attrezzi che si poteva utilizzare per molte attività come la lavorazione del suolo, la semina e persino per la falciatura. La particolarità era costituita dalla possibilità di trasformare l'HUCKEPACK in una mietitrebbia. Tuttavia, a causa di alcune difficoltà tecniche, la macchina è restata sul mercato solo fino al 1960. L'HSG, abbreviazione di trasmissione idrostatica, ha rappresentato il passaggio successivo. Si trattava di un prototipo a cui CLAAS ha lavorato dal 1968 al 1972 per testare la trasmissione con questo nome. Anche in questo caso si trattava di un veicolo multiuso con quattro ruote di pari grandezza. Nel 1978 è iniziato il Progetto 207 da cui è nato successivamente lo XERION.

Sono trascorsi quasi 20 anni prima della presentazione dello XERION.

Il cammino è stato lungo, perché per Helmut Claas era imprescindibile che il trattore della sua azienda – diversamente dalla concorrenza – fosse dotato di una trasmissione a variazione continua, per offrire un maggior comfort durante il lavoro in campo. All'epoca si trattava di una novità assoluta. La ricerca di un fornitore adatto è stata logicamente difficile. Gli ingegneri CLAAS hanno testato numerose trasmissioni a variazione continua e le hanno persino progettate personalmente, fino a quando hanno trovato la soluzione a metà degli anni '90 ed è stato possibile lanciare lo XERION.

Come hanno accolto gli agricoltori la prima generazione dello XERION?

La reazione dei clienti selezionati per provare per la prima volta lo XERION è stata positiva. Tuttavia la prima generazione aveva ancora alcuni punti deboli. Era nel frattempo necessario un motore più potente e la trasmissione a variazione continua non lavorava come sperato. Per questa ragione sullo XERION 3300 e 3800 della seconda generazione è stata montata una trasmissione di ZF. Questi modelli sono stati introdotti dopo il 2003 insieme ai nuovi trattori standard. Da allora lo XERION è divenuto un trattore veramente molto amato.

Lo XERION ha moltissimi fan e desta molto interesse nel settore. Era così fin dall'inizio?

No. La popolarità è arrivata poco a poco, quando è divenuto chiaro che lo XERION poteva essere utilizzato per moltissime attività. A questo si aggiungevano le grandi dimensioni e la potenza della macchina. Questa combinazione di potenza e versatilità affascinava e affascina molte persone, ieri come oggi.

Come si è sviluppato lo XERION nei passati 25 anni?

La potenza è cresciuta notevolmente e oggi vengono installati molti più componenti elettronici. Allo stesso tempo i campi di applicazione sono cambiati. Inizialmente lo XERION era pensato, ad esempio, anche per la raccolta della barbabietola da zucchero, ma non si è imposto in questo campo. Attualmente lo XERION è molto noto per applicazioni come lo spargimento di substrato e il lavoro in trincea.

I vecchi valori dello XERION sono stati mantenuti?

Sì, si può dire di sì. Di fatto sono ancora presenti le tre caratteristiche fondamentali dello XERION. Oggi è persino più versatile, rispetto a quanto pianificato inizialmente, e viene utilizzato per le più svariate applicazioni, dallo sgombro della neve fino alla cippatura del legno. Inoltre, lo XERION è ancora dotato di una trasmissione a variazione continua ed è rimasto un trattore di grande potenza, che può gestire bene anche il lavori classici come l'aratura e la coltivazione.

In quale direzione crede potrà svilupparsi lo XERION in futuro?

Probabilmente la potenza aumenterà ancora. L'aspetto della lavorazione del suolo diventerà ancora più importante. Posso immaginarmi, ad esempio, che in futuro saranno disponibili più cingolature per questo trattore. Inoltre, anche i sistemi di assistenza digitali potrebbero svolgere un ruolo importante e i campi di applicazione potrebbero aumentare. I punti di forza fondamentali dello XERION, ossia la sua versatilità ed efficienza, resteranno tuttavia sicuramente invariati.

Il trattore.

Old vs. new - La storia dello XERION.

Grande, potente, efficiente: nei 25 anni della sua esistenza lo XERION si è sviluppato sotto molti aspetti. Invariata è rimasta la caratteristica fondamentale della macchina: è molto più versatile di un trattore normale.

La potente pressa.

Old vs. New – La storia della pressa QUADRANT.

La pressa QUADRANT introduce nuovi standard di riferimento fin dal suo lancio sul mercato. La pressa armonizza particolarmente bene con il trattore XERION.

Dalla lavorazione del suolo allo spargimento di substrato fino ad applicazioni in trincea: dal suo lancio sul mercato nel 1997 lo XERION è un trattore particolarmente versatile, anche grazie alla vasta gamma di attrezzi montabili.

Un trattore «trasformista».

La storia dello XERION in 12 trasformazioni.

Old vs. new - La storia dello XERION.

Old vs. New – La storia della pressa QUADRANT.