Skip to main content
Macchine agricole
Soluzioni digitali
Service & Parts
Esperienza
Carriera
Stampa
L'azienda CLAAS

Trinciatura di un insilato di qualità.

JAGUAR 900

JAGUAR 900

Massima potenza.

I modelli JAGUAR 900 garantiscono l'efficienza della vostra raccolta con un concetto globale unico, per una capacità produttiva elevata, un basso consumo di carburante, eccellenti sistemi di assistenza all'operatore e una vasta gamma di rulli per corn cracker, che includono la tecnologia brevettata SHREDLAGE®.

NOVITÀ

Pacchetto di allestimento GREEN EYE con agevolazioni per la JAGUAR 900

Scoprite l'esclusivo pacchetto di allestimento GREEN EYE nell'apposito design per la serie JAGUAR 900: sviluppato per la massima capacità produttiva, una qualità del trinciato ottimale, massimo comfort dell'operatore e un'elevata efficienza. Il pacchetto offre vantaggi in termini di prezzo su componenti che assicurano un supporto affidabile nella vostra attività quotidiana.

  • Tamburo di trinciatura V-FLEX
  • trasmissione della testata a portata variabile
  • Allestimento completo della cabina
  • Flusso di prodotto PREMIUM LINE con controcoltello

Approfittate di uno sconto interessante sul prezzo di listino.

Configurate e personalizzate la vostra JAGUAR 900 GREEN EYE per iniziare la nuova stagione con un valore aggiunto!

Pacchetti CLAAS connect

Per le sue serie JAGUAR 900 e 800, CLAAS offre tre pacchetti CLAAS connect.

  • CLAAS connect: documentazione
  • CLAAS connect Professional: documentazione + sistema di guida + Precision Farming
  • CLAAS connect Professional & NUTRIMETER: documentazione + sistema di guida + Precision Farming

Scoprite di più sui singoli pacchetti e i relativi componenti.

CLAAS connect: documentazione

Il pacchetto CLAAS connect offre una via di mezzo ideale. La macchina è predisposta per la guida automatica, il QUANTIMETER (misurazione della resa) è già integrato: un evidente vantaggio per le aziende che desiderano rilevare e documentare i dati delle rese, ma senza dover investire immediatamente in una soluzione di guida completa; questo pacchetto consente già un primo accesso all'analisi digitale delle rese.

I componenti inclusi in sintesi

  • Licenza Machine connect
  • QUANTIMETRO
  • GPS PILOT ready

CLAAS connect Professional: documentazione + sistema di guida + Precision Farming

Il pacchetto CLAAS connect Professional unisce la piena funzionalità di guida con il GPS PILOT, il CEMIS 1200 e la misurazione precisa delle rese tramite il QUANTIMETER. Questo pacchetto completo è destinato ad utenti con requisiti elevati in termini di controllo automatizzato e precisione della documentazione.

I componenti inclusi in sintesi

  • Licenza Machine connect
  • GPS PILOT
  • CEMIS 1200

CLAAS connect Professional & NUTRIMETER: documentazione + sistema di guida + Precision Farming

La nuova gamma comprende il pacchetto CLAAS connect Professional & NUTRIMETER, che oltre al sistema GPS PILOT completo, al CEMIS 1200 e al QUANTIMETER per la misurazione delle rese, include anche il nuovo NUTRIMETER (sensore infrarosso); questo sistema misura in tempo reale la sostanza secca o l'umidità del prodotto.

Il pacchetto include la determinazione della composizione per il mais. Ulteriori determinazioni di componenti come erba, insilato di piante intere ed erba medica sono disponibili singolarmente e separatamente.

NOVITÀ: la scatola mobile consente la facile sostituzione e l'utilizzo multiplo su altre macchine.

I componenti inclusi in sintesi

  • Licenza Machine connect
  • GPS PILOT
  • CEMIS 1200
  • QUANTIMETRO
  • NUTRIMETER
  • Analisi valori nutritivi del mais
  • regolazione automatica della lunghezza di taglio.

Le principali innovazioni in sintesi.

Con la serie JAGUAR 900, CLAAS definisce nuovi standard nella tecnologia di trinciatura. Sistemi di assistenza intelligenti, sensori precisi e soluzioni meccaniche sofisticate aumentano l'efficienza, la produttività e la qualità del foraggio. Tutto ciò è garantito da innovazioni come CEMOS AUTO KNIFE CONDITION, il NUTRIMETER e l'adattatore per spannocchiatore CLAAS sulla JAGUA: una serie di tecnologie innovative che dimostrano come l'orientamento alla pratica sia in grado di offrire un valore aggiunto ai professionisti.

Scoprite di più sulle nostre innovazioni per la JAGUAR 900.

CEMOS AUTO KNIFE CONDITION

Il sistema monitora costantemente lo stato dei coltelli durante la trinciatura.

Il sistema consiglia all'operatore il momento ottimale e il numero di cicli necessari per ottenere nuovamente l'affilatura dei coltelli desiderata. Per iniziare è sufficiente premere un pulsante.


Per una totale trasparenza sulle esigenze di affilatura dei coltelli, in CLAAS connect è disponibile una scheda georeferenziata delle condizioni dei coltelli.

Vantaggi

  • Qualità di trinciatura costantemente elevata
  • Produttività più elevata
  • Ridotto consumo di carburante
  • Utilizzo ottimale della lama
  • Scheda delle condizioni dei coltelli in CLAAS connect (georeferenziata)

NUTRIMETER

Il nuovo NUTRIMETER è un preciso sensore per la misurazione della sostanza secca e della composizione del foraggio direttamente in campo. NOVITÀ: la scatola mobile consente la facile sostituzione e l'utilizzo multiplo su altre macchine. Il pacchetto CLAAS connect è la base per un'esatta documentazione e visualizzazione della raccolta. La regolazione automatica della lunghezza di taglio e il dosaggio mirato dell'additivo per insilato garantiscono un'elevata qualità del foraggio.

Adattatore per spannocchiatore CLAAS sulla JAGUAR

L'adattatore CLAAS per insilato di pannocchia di mais permette di montare uno spannocchiatore per mietitrebbia sulla JAGUAR. Il design del cilindro di alimentazione di nuova concezione aumenta anche del 30% le prestazioni di raccolta dell'insilato di pannocchia di mais (misurazione interna rispetto alla concorrenza). In abbinamento alla funzione AUTO CONTOUR integrata, l'altezza delle stoppie viene mantenuta costante sui terreni irregolari, le perdite di prodotto sono ridotte al minimo e la qualità del foraggio è nettamente superiore. L'adattatore è ideale per prestazioni elevate e una produzione efficiente e redditizia dell'insilato di pannocchia di mais.

NOVITÀ:

CEMOS AUTO CROP FLOW

Con un regime motore preimpostato, l'alimentazione del prodotto può essere interrotta automaticamente spegnendo il gruppo alimentazione e la testata. In questo modo si evitano tempi di fermo in condizioni di raccolta critiche.

Per ogni testata una trasmissione su misura.

Trasmissione della testata.

Tutte le trasmissioni della testata sono integrate negli organi della trasmissione principale. La trasmissione della testata, la trasmissione dell'introduzione, il regime del tamburo di trinciatura, l'acceleratore e il corn cracker possono così reagire allo stesso modo a eventuali variazioni del regime. Il vantaggio: la lunghezza di taglio resta sempre costante.

Due trasmissioni della testata indipendenti variabili.

  • Adatto per PICK UP con due trasmissioni variabili indipendenti per coclea convogliatrice e rullo raccoglitore
  • Trasmissione variabile tramite attacco rapido per la coclea convogliatrice, con adeguamento automatico del numero di giri in funzione della lunghezza di taglio e della velocità di avanzamento
  • Trasmissione idraulica per il rullo raccoglitore, con adeguamento automatico del numero di giri in funzione della velocità di avanzamento

Trasmissione su misura.

Trasmissione meccanica.

  • Per impieghi convenzionali che non richiedono adeguamenti automatizzati del numero di giri in condizioni di raccolta omogenee
  • Trasmissione dell'albero del tamburo di trinciatura puramente meccanica con regime costante
  • Collegata all'attacco rapido tramite una frizione a cinghia

Trasmissione della testata a potenza sdoppiata.

  • Trasmissione della testata meccanica tramite l'albero del tamburo di trinciatura, con supporto idrostatico supplementare e massima trasmissione della potenza a regime costante
  • Adatta per la trasmissione meccanica diretta di DIRECT DISC e spannocchiatore
  • Rimuovendo la cinghia di trasmissione destra, la trasmissione della testata è idraulica con regolazione variabile del numero dei giri per PICK UP e ORBIS.
  • L'adeguamento automatizzabile e variabile del numero dei giri permette un flusso di prodotto uniforme per una migliore qualità di trinciatura

Trasmissione variabile della testata.

  • Per testate mais ORBIS e PICK UP
  • Trasmissione puramente idrostatica
  • Adeguamento del regime manuale o automatico in funzione della lunghezza di taglio preselezionata, con un ridotto fabbisogno di energia

Un supporto eccellente.

CEMOS AUTO PERFORMANCE.

Il CEMOS permette di rendere ancora più efficiente la vostra raccolta: fino al 7% in più di ha/h con un risparmio di carburante del 12%. Per incrementare l'efficienza e ridurre i consumi, la JAGUAR mantiene costante il numero di giri impostato e regola la potenza del motore e la velocità di avanzamento in base alla quantità raccolta. Con l'aumento della quantità del prodotto la velocità di avanzamento diminuisce. Se la quantità di prodotto è minima, la potenza erogata dal motore si riduce automaticamente.

I vostri vantaggi.

  • Regime costante del motore per un processo di raccolta costante
  • Flusso di prodotto omogeneo per un’elevata sicurezza di esercizio
  • Minor consumo di carburante in quanto la macchina avanza nella fascia di regime più efficiente
  • Guida piacevole grazie all'eliminazione di brusche variazioni di carico
  • Minore affaticamento dell'operatore in situazioni di raccolta impegnative

Quattro assistenti per una raccolta estremamente precisa.

Guida dinamica con la JAGUAR.

Per la sterzata completa della macchina occorrono circa cinque giri del volante. Molti operatori desiderano eseguire la manovra di svolta a fondo campo con minore sforzo. Grazie allo sterzo dinamico, dall'avanzamento rettilineo fino all'angolo di sterzo massimo a velocità inferiore a 10 km/h, è sufficiente ruotare il volante di ⅔. L'intensità dei giri del volante è regolabile individualmente nel CEBIS. Le impostazioni personali possono essere effettuate sia all'interno che al di fuori della posizione di lavoro della testata.

Vedere con il CAM PILOT.

Il sistema CAM PILOT assume la guida della JAGUAR insieme al PICK UP. Una telecamera a doppia lente rileva l'andana in modo tridimensionale. In caso di variazioni della forma e della direzione, vengono inviati dei segnali al dispositivo di sterzo. L'assale di sterzo reagisce ai comandi ricevuti. Tutto questo alleggerisce il compito dell'operatore a velocità fino a 15 km/h.

Controllo con l'AUTO PILOT.

In genere, anche le testate a rotori procedono per file alla raccolta del mais. A ciò contribuisce l'AUTO PILOT. Due archi tastatori tastano ciascuno una fila di mais, e i loro segnali vengono trasformati in impulsi di guida. La possibilità di tastare due file consente la guida automatica tra larghezze interfilari che variano fra 37,5 e 80 cm.

Novità: guidare con il GPS PILOT.

Grazie al segnale satellitare, il GPS PILOT guida la JAGUAR con un'insuperabile precisione di guida e in modo sicuro lungo tracciati paralleli o contorni variabili ai margini delle colture, oppure lungo linee di riferimento tracciate dal conducente. L'operatore può sfruttare l'intera larghezza di lavoro e ridurre notevolmente le sovrapposizioni. Il GPS PILOT si avvia tramite la leva multifunzione; interviene attivamente nel sistema idraulico di guida e conduce con precisione la macchina sull'appezzamento con qualsiasi gamma di velocità. Le condizioni di luce non sono un problema, poiché agisce con precisione sia di notte che nella nebbia, esattamente come di giorno. Segnali di correzione vengono emessi per il grado di accuratezza desiderata. Le passate di marcia GPS disponibili in formato ISO-XML, per esempio dell'andanatore nella raccolta dell'erba o della semina del mais, possono essere impiegate dalla JAGUAR con la guida tramite GPS.

Non è mai stato così facile.

Comando.

I comandi della JAGUAR non richiedono conoscenze di base. Pertanto, anche operatori privi di esperienza saranno in grado, in tempi molto brevi, di comandare la macchina con sicurezza, per il massimo rendimento.

Il CEBIS con touchscreen consente di accedere rapidamente a tutte le funzioni della macchina. Le funzioni più importanti sono regolabili tramite pulsanti posti sul bracciolo. Sia che avanzi su un terreno irregolare o che alla guida ci sia un operatore inesperto, i comandi sono sempre precisi. Per la sua JAGUAR l'operatore può scegliere tra quattro diverse modalità di guida.

  • Il terminale CEBIS reagisce istantaneamente a un semplice tocco sul touchscreen. Potete accedere così direttamente a tutte le funzioni della macchina, per esempio al CEMOS AUTO PERFORMANCE.
  • È possibile memorizzare nei Preferiti fino a sette impostazioni, e accedervi tramite l'interruttore basculante sulla leva CMOTION. L'operatore può così concentrarsi sulla testata e sul flusso di prodotto.
  • Usando il pomello rotante e gli interruttori Escape e Preferiti, anche avanzando su terreni irregolari potete utilizzare facilmente il pannello di comando del CEBIS, ad esempio per regolare la controlama.
  • Potete controllare direttamente le funzioni di base tramite gli interruttori assegnati, ad esempio per regolare la larghezza di lavoro con l'interruttore larghezze parziali.

Tamburo di trinciatura V-FLEX.

Il cuore pulsante della CLAAS JAGUAR 900.

Il nuovo tamburo di trinciatura V-FLEX per la trincia CLAAS JAGUAR 900 offre una straordinaria qualità di taglio e del prodotto trinciato, flessibilità, comfort e affidabilità. Con il modello V-FLEX, disponibile a richiesta in alternativa al collaudato tamburo di trinciatura V-MAX, CLAAS compie un ulteriore passo avanti verso la soddisfazione delle esigenze dei clienti. Questo progresso è frutto, da parte degli ingegneri CLAAS, di anni di lavoro e test sul campo, a cui i nostri clienti di tutto il mondo hanno reagito con entusiasmo. Il tamburo V-FLEX assicura una qualità di trinciatura molto precisa e omogenea. L'angolo di taglio di 10 gradi consente un taglio più facile, performante ed efficiente. Il tamburo offre un'elevata stabilità operativa in qualsiasi condizione, sia nella raccolta del mais che nella raccolta dell'erba.

Tagli di precisione millimetrica.

Qualità dell'insilato.

Disponibili in 5 versioni, i tamburi di trinciatura V-MAX sono studiati appositamente per rispondere alle vostre esigenze. Con 42 coltelli e una frequenza di taglio aumentata a 25.200 tagli/min, il tamburo di trinciatura V-MAX 42 assicura una produzione particolarmente elevata.

Sfruttando tutta la potenza del motore fornisce una lunghezza di trinciatura precisa per lunghezze di taglio comprese fra 3,5 e 12,5 mm. Se avete bisogno di tagli più lunghi, utilizzate un terzo dei coltelli. Il V-MAX 42 è disponibile a richiesta per i modelli JAGUAR 990, 980 e 970.

MCC CLASSIC

MCC CLASSIC.

Il modello MCC CLASSIC convenzionale è equipaggiato con il collaudato profilo a dente di sega e opera di serie con un differenziale di velocità del 40%. Questo sistema risulta particolarmente efficace per la raccolta di mais corto per impianti di biogas o per la produzione di insilato destinato a bovini da latte e bovini da ingrasso. Il grado di trattamento della granella può essere aumentato regolando il differenziale di velocità.

MCC MAX.

I rulli del modello MCC MAX presentano 30 segmenti ad anello con profilo a dente di sega. La disposizione e la particolare geometria dei segmenti ad anello consentono di lavorare il prodotto non soltanto tramite l'effetto di schiacciamento e sfregatura, ma anche attraverso l'effetto di taglio e tranciatura. Ciò permette un trattamento più intensivo dei chicchi di mais e una migliore sfibratura degli steli.

Rispetto ai corn cracker convenzionali, la gamma di applicazioni del modello MCC MAX si estende su un range molto più ampio per quanto riguarda lunghezze di taglio e sostanza secca, fornendo allo stesso tempo eccellenti risultati di trattamento. Il trattamento del foraggio soddisfa le più svariate esigenze, senza che sia necessario adeguare l'equipaggiamento delle macchine.

NOVITÀ: MCC MAX quattro volte più duraturo.

  1. Massima durata grazie all'elevata protezione antiusura con rivestimento BusaCLAD
  2. Massima intensità di trattamento della granella
  3. Massima capacità produttiva con la JAGUAR 990 fino a 925 CV
  4. Massima flessibilità per diverse esigenze

3.160 ettari di mais in tre raccolte.

Il contoterzista Meyer (Meppen-Alpendorn) impiegherà l'MCC MAX per un'ulteriore quarta raccolta di mais.

MCC SHREDLAGE

MCC SHREDLAGE®.

Una tecnologia originaria degli Stati Uniti impiegata da moltissime aziende in tutto il mondo con lunghezze di taglio estremamente lunghe, variabili tra 26 e 30 mm.

I rulli presentano un profilo a dente di sega con una scanalatura elicoidale controrotante e un differenziale di velocità del 50%. Questa tecnologia consente a MCC SHREDLAGE® di macinare completamente i chicchi di mais, di triturare del tutto i pezzi della pannocchia e di sfibrare perfettamente le foglie. Inoltre, gli steli passano trasversalmente attraverso le scanalature elicoidali controrotanti dei rulli, cosicché la loro corteccia viene rimossa. Allo stesso tempo, la parte morbida interna viene sminuzzata in lunghezza. L'insilato SHREDLAGE® è facilmente compattabile, poiché durante lo stoccaggio il materiale si aggrega e rinviene solo in minima parte.

SHREDLAGE® anche per i bovini da ingrasso.

Ad oggi sono stati analizzati solo in minima parte i benefici sull'ingrasso dei bovini alimentati con foraggio ottenuto tramite SHREDLAGE®. Per questo l'Università di Osnabrück ha condotto per la prima volta un esperimento con 72 bovini.

Il foraggio ottenuto con SHREDLAGE® influisce positivamente sul valore del bovino. La maggiore polposità consente di raggiungere una categoria commerciale migliore e una categoria di grasso significativamente inferiore.

Oltre alla migliore salute degli animali, SHREDLAGE® vi offre ulteriori vantaggi. L'ottima decomposizione dell'amido consente infatti di ridurre la quantità utilizzata di foraggio concentrato. Anche l'aggiunta di componenti strutturalmente ricchi come la paglia può essere limitata o addirittura eliminata del tutto.

Dosaggio di precisione con l'App additivi per insilato CLAAS.

A seconda dell'additivo per insilato e del prodotto, l'app aiuta l'operatore a individuare le regolazioni ottimali per l'aggiunta dell'additivo al fine di raggiungere con il volume del serbatoio e il dosaggio l'obiettivo giornaliero. Basta immettere i dati dell'additivo per insilato consigliati dal produttore e i parametri della JAGUAR, e l'app calcola direttamente il giusto dosaggio per il prodotto e il processo di raccolta. L'App additivi per insilato è disponibile sia per Android che per Apple tramite CLAAS Connect.

Download app

Evitare la formazione di collosità con l'acqua.

Se si raccolgono colture molto zuccherine, l'aggiunta mirata di acqua in determinati punti, quali introduzione, lamiera convogliatrice, acceleratore e tubo di lancio, riduce la collosità del flusso di prodotto.

In assenza di flusso di prodotto, per esempio durante le svolte fondo campo o la sostituzione del carrello portabarra, l'acqua può essere iniettata automaticamente. L'acqua proveniente dal serbatoio da 375 l inumidisce le collosità aderenti nel flusso di prodotto. Se l'impiego prosegue, il materiale di raccolta pulisce il flusso di prodotto. Un'ulteriore aggiunta di additivo per insilato è quindi possibile con l'ACTISILER 37.

La forza e l'intelligenza di MAN e Mercedes-Benz.

Consumo di carburante.

I motori della JAGUAR assicurano una curva di potenza stabile a una coppia costante. Potete così attraversare senza difficoltà i campi di mais a più alta densità con un consumo di carburante per tonnellata di prodotto incredibilmente basso per questa classe di potenza.

  • Stabilità della coppia su un'ampia gamma di regimi del motore
  • Alta densità di potenza per un peso ridotto
  • Ridottissimo consumo di carburante
  • Azionamento variabile del ventilatore DYNAMIC COOLING

Nuovo assale posteriore

Assale posteriore più flessibile

Robusto assale posteriore con capacità di carico di 9 t e trazione integrale attivabile sotto carico per le condizioni di utilizzo più estreme e un comfort superiore. Ampliamento della carreggiata con distanziatori per l'assale posteriore e l'assale di trazione sterzante, per una maggiore flessibilità. Il sensore dell'angolo di sterzo è protetto all'interno, le barre di accoppiamento sono dotate di attacchi sferici esenti da manutenzione, il tutto per una maggiore affidabilità.

  • Maggiore trazione e rispetto del suolo.
  • NOVITÀ: impianto di regolazione della pressione pneumatici per asse anteriore e posteriore con regolazione automatica tra la guida su strada e il funzionamento in campo.

Terminale con comandi intuitivi.

CEMIS 1200.

CEMIS 1200 è il terminale di guida completamente nuovo installato nella cabina della vostra JAGUAR, che in modo affidabile e preciso vi supporta nella navigazione GPS.

  • Il luminoso display da 12" vi informa con chiarezza sia di giorno che di notte.
  • Tramite comandi tattili è possibile richiamare rapidamente tutte le principali funzioni.
  • Le aree di lavoro sono liberamente configurabili per essere adattate alle vostre esigenze.

Novità: guidare con il GPS PILOT.

Grazie al segnale satellitare, il GPS PILOT guida la JAGUAR con un'insuperabile precisione di guida e in modo sicuro lungo tracciati paralleli o contorni variabili ai margini delle colture, oppure lungo linee di riferimento tracciate dal conducente. L'operatore può sfruttare l'intera larghezza di lavoro e ridurre notevolmente le sovrapposizioni. Le condizioni di luce non sono un problema, poiché il sistema agisce con precisione sia di notte che nella nebbia, esattamente come di giorno. Segnali di correzione vengono emessi per il grado di accuratezza desiderata. Le passate di marcia GPS disponibili in formato ISO-XML, per esempio dell'andanatore nella raccolta dell'erba o della semina del mais, possono essere impiegate dalla JAGUAR con la guida tramite GPS.

Nella testata dell'antenna sono integrati l'antenna e il ricevitore. Il ricevitore SAT 900 GNSS include di serie SATCOR 15 by Trimble RTX.

  • Licenza d'utilizzo SATCOR 15 by Trimble RTX per 5 anni
  • Precisione da corsia a corsia +/-15 cm
  • Precisione da corsia a corsia a richiesta fino a 2 cm

AUTO FILL.

L'innovazione al servizio del comfort.

Grazie alle funzioni avanzate di AUTO FILL, il vostro lavoro sarà non solo più efficiente, ma anche nettamente più confortevole. Cambio più semplice del veicolo di trasporto durante la marcia. Un notevole vantaggio operativo è il cambio del veicolo di trasporto durante il riempimento AUTO FILL. Con un doppio clic sul pulsante di innesto AUTO FILL, il deflettore di scarico si apre con un angolo preimpostato in modo tale che il flusso prodotto colpisca con precisione il veicolo vuoto che avanza affiancato; AUTO FILL rimane in modalità stand-by per poi riattivarsi non appena la telecamera non rileva più il veicolo pieno. In caso di sovraccarico laterale su veicoli da trasporto, il punto d'impatto del flusso di prodotto viene visualizzato virtualmente nel monitor di AUTO FILL. In questo modo l'operatore ha sempre un controllo ottimale sul processo di riempimento.

Dati tecnici

Model
Potenza max. ECE R 120 (CV)
Numero di cilindri
Disposizione dei cilindri
Tipo tamburo di trinciatura
Tipo di motore
990 925 12 Motore a V V-FLEX-V-MAX D2862
980 850 12 Motore a V V-FLEX-V-MAX D2862
970 790 6 Motore in linea V-FLEX-V-MAX D4276
960 653 6 Motore in linea V-FLEX-V-MAX OM 473 LA
950 585 6 Motore in linea V-FLEX-V-MAX OM 473 LA
940 530 6 Motore in linea V-FLEX-V-MAX OM 471 LA
930 462 6 Motore in linea V-FLEX-V-MAX OM 471 LA