Skip to main content
Macchine agricole
Soluzioni digitali
Service & Parts
Esperienza
Carriera
Stampa
L'azienda CLAAS

Inspired by the best.

La serie JAGUAR 1000.

JAGUAR 1000

20% in più di produttività.*

Con la serie JAGUAR 1000, CLAAS presenta la sua trincia più potente di sempre. Testate più larghe e un nuovo, ampio flusso di prodotto fino al 20% superiore aumentano la vostra produttività. L'elevata potenza del motore fino a 1.110 CV garantisce il supporto ideale. Le nuove e robuste testate PICK UP e ORBIS consentono un perfetto adeguamento alle condizioni di raccolta e alle lunghezze di taglio. L'ingresso più ampio con precompressione totalmente idraulica assicura un flusso di prodotto uniforme in qualsiasi condizione di raccolta. Il tamburo di trinciatura V-FLEX largo 910 mm offre una qualità di taglio perfetta. Con le sue numerose innovazioni e miglioramenti, la serie JAGUAR 1000 è soprattutto il risultato di un'intensa collaborazione con contoterzisti, agricoltori e altri operatori del settore, sintetizzata dal motto “Ispired by the best”.

I punti di forza della nuova serie JAGUAR 1000 di CLAAS.

  • Massima capacità produttiva: flusso di prodotto del 20% più ampio e prestazioni del 20% superiori*, con motori fino a 1.110 CV
  • Più superficie in meno tempo: testate di nuova generazione con larghezze di lavoro più ampie di 10,5 m nella ORBIS e ulteriori 4,5 m nella serie PICK UP: sviluppate per capacità produttive elevate
  • Qualità del trinciato omogenea: taglio preciso e configurazione flessibile dei coltelli con il tamburo di trinciatura V-FLEX largo 910 mm e MULTI CROP CRACKER XL con diametro dei rulli di 310 mm per il trattamento ottimale della granella
  • Comfort superlativo: Facile manutenzione, ampia cabina con funzionamento intuitivo, nuovo sterzo con joystick e applicazioni intelligenti, grazie a CLAAS Connect
  • Efficienza ai massimi livelli: flusso di prodotto uniforme e basso consumo di carburante a fronte di elevate prestazioni per unità di superficie e di una migliore trazione in qualsiasi condizione

Scoprite le principali caratteristiche della serie JAGUAR 1000.

20% in più di produttività.*

La nuova serie JAGUAR 1000 definisce nuovi standard in termini di produttività e flessibilità. Con un flusso di prodotto del 20% più ampio e una potenza del motore perfettamente adeguata, la macchina raggiunge una straordinaria capacità produttiva, per la massima efficienza in tutti i range di lunghezza di taglio.

Tamburo di trinciatura V-FLEX largo 910 mm.

Un dettaglio importante per una trasmissione particolarmente uniforme del flusso di prodotto è la seconda trasmissione indipendente di nuova dotazione per i coni d'alimentazione della ORBIS. La precompressione totalmente idraulica assicura un'elevata compattazione del prodotto davanti al tamburo di trinciatura V-FLEX largo 910 mm. Ciò aumenta la capacità produttiva e crea un flusso di prodotto regolare, a cui contribuisce anche l'alto volano del tamburo di trinciatura V-FLEX. Così, per esempio, i cumuli irregolari nelle andane vengono semplicemente “inghiottiti”.

I vantaggi.

  • Flusso di prodotto più ampio del 20% per la massima produttività
  • Capacità produttiva ottimale e flessibile in tutte le lunghezze di taglio
  • Nuove testate con trasferimento più ampio del flusso di prodotto
  • Potenza al motore da 850 a 1.110 CV
  • La precompressione totalmente idraulica ottimizza la capacità produttiva e la qualità del trinciato
  • Il tamburo di trinciatura V-FLEX largo 910 mm garantisce un taglio preciso ed è adattabile con un equipaggiamento flessibile a qualsiasi condizione di raccolta
  • Il tubo di lancio più ampio scarica il prodotto in modo affidabile ed efficiente

La nostra migliore qualità di trinciatura.

La serie CLAAS JAGUAR 1000 si distingue per l'ottima qualità del trinciato. La precompressione totalmente idraulica, indipendente dall'altezza del tappeto di prodotto, si adatta automaticamente al prodotto e fornisce una qualità costantemente elevata con diverse colture e lunghezze di taglio. Con il suo taglio preciso e affilato, il tamburo di trinciatura V-FLEX garantisce un prodotto trinciato omogeneo.

I vantaggi.

  • Testate con trasferimento più ampio del flusso di prodotto per una maggiore capacità produttiva, con larghezze di lavoro fino a 10,50 m per la ORBIS e fino a 4,50 m per il PICK UP
  • Qualità ottimale del prodotto trinciato e maggiore capacità produttiva grazie alla precompressione totalmente idraulica
  • Qualità di taglio precisa e omogenea con il tamburo di trinciatura V-FLEX largo 910 mm
  • MULTI CROP CRACKER XL con diametro dei rulli di 310 mm per un trattamento ottimale del prodotto grazie all'ampia superficie di contatto tra i rulli
  • Acceleratore di lancio con corsa di regolazione di 60 mm per un'accelerazione efficiente e affidabile del flusso di prodotto
  • Analisi del trinciato in tempo reale con CLAAS NUTRIMETER come spettroscopia nell'infrarosso vicino
  • Qualità di lavoro con perfetta guida al suolo grazie ad AUTO CONTOUR con ruote stabilizzatrici a comando attivo combinato per l'ampia ORBIS 10500.

Flusso di prodotto migliorato.

Una seconda trasmissione indipendente di nuova introduzione nella testata per mais ORBIS consente una velocità variabile per i dischi di trasporto e separatamente per il tamburo di alimentazione. Ne deriva un trasferimento particolarmente uniforme del prodotto ai rulli di precompressione in tutte le lunghezze di taglio. Anche la precompressione idraulica nel PICK UP tramite la coclea convogliatrice garantisce un trasferimento ideale ai rulli di precompressione, con un flusso di prodotto omogeneo per un'ottima qualità del trinciato. Grazie a QUICK ACCESS, la cassa dei rulli di precompressione può essere ruotata di circa 80°, rendendo il largo tamburo di trinciatura facilmente accessibile per gli interventi di manutenzione. I rulli di precompressione possono essere sollevati idraulicamente con la funzione di manutenzione per i lavori di pulizia.

Precompressione totalmente idraulica.

La nuova precompressione totalmente idraulica della serie JAGUAR 1000 migliora significativamente la capacità produttiva e la qualità del trinciato. Il vantaggio è una precompressione indipendente dall'altezza del tappeto di prodotto, che si adatta automaticamente al prodotto e alla lunghezza di taglio. La quantità raccolta viene convogliata con precisione al tamburo di trinciatura in base alla produzione. Il risultato è una qualità del trinciato costantemente omogenea e un flusso di prodotto particolarmente uniforme.

Tamburo di trinciatura V-FLEX per un trinciato omogeneo.

La serie JAGUAR 1000 offre piena flessibilità e massima capacità produttiva per tutte le lunghezze di taglio. Il tamburo di trinciatura V-FLEX largo 910 mm, con il suo alto volano garantisce un flusso di prodotto cospicuo, regolare e omogeneo. Anche le andane non uniformi vengono gestite senza fatica e semplicemente “inghiottite”. I coltelli V-FLEX si distinguono per l'eccezionale profondità del rivestimento antiusura e la conseguente lunga durata d'impiego. Con un taglio preciso e affilato, il tamburo fornisce un trinciato particolarmente omogeneo. Grazie all'angolo dei coltelli di 10°, il prodotto viene tagliato in modo ancora più efficiente. Anche l'uso di semicoltelli per raddoppiare la lunghezza di taglio produce un'eccellente qualità del trinciato e flessibilità operativa. Durante l'affilatura dei coltelli in condizioni di utilizzo molto secche, l'attivazione dell'iniezione d'acqua garantisce la massima affidabilità e assicura un raccolto regolare e rese giornaliere elevate.

MULTI CROP CRACKER XL.

Il MULTI CROP CRACKER XL, con diametro dei rulli di 310 mm, e quindi con un'ampia superficie di contatto, genera un'eccellente trattamento del prodotto e della granella. Tramite l'app CLAAS connect gestita dall'IA potete determinare in brevissimo tempo il trattamento della granella. Il valore CSPS può essere utilizzato direttamente in fase di raccolta per ottimizzare la regolazione della macchina.

Acceleratore di lancio più ampio.

Il nuovo ampio acceleratore di lancio della serie CLAAS JAGUAR 1000 assicura che tutti i prodotti vengano caricati in modo sicuro e affidabile. In presenza di veicoli che avanzano affiancati, il processo di scarico può avvenire risparmiando carburante con una distanza massima di 50 mm tra l'acceleratore di lancio e la parete posteriore. La distanza è regolabile automaticamente in modo variabile dalla comoda cabina: breve per potenze di lancio elevate in fase di raccolta, ampia per trasferimenti laterali a basso consumo. Questa flessibilità consente di risparmiare energia, ridurre l'usura e garantire la massima efficienza in ogni situazione.

Sensore NIR mobile.

Il sensore vicino all'infrarosso CLAAS NUTRIMETER permette di determinare in tempo reale la qualità del foraggio in termini di massa secca e componenti, e di usarla per regolare automaticamente la lunghezza di taglio e l'aggiunta degli additivi per insilato.

Tubo di lancio più ampio.

Il grande tubo di lancio della serie JAGUAR 1000 è stato adattato al flusso di prodotto più ampio e può essere azionato con grande facilità e comodità dalla cabina. Il brandeggio automatico del tubo di lancio e AUTO FILL agevolano il compito dell'operatore. Il nuovo concetto del tubo di lancio semplifica la conversione a diverse larghezze di lavoro delle testate con la sola sostituzione dell'estremità del tubo. Quando si impiegano testate larghe come la nuova ORBIS, il tubo di lancio viene inclinato e ripiegato automaticamente per poi essere posizionato in modo compatto sul supporto del tubo. Nel passaggio dalla raccolta dell'erba alla raccolta del mais, il tubo può essere facilmente regolato in base alla larghezza di lavoro in pochi semplici passaggi. Premendo un pulsante il tubo si porta automaticamente in posizione di stazionamento per il trasporto su strada. Il passaggio dalla modalità di lavoro a quella di trasporto è pertanto facile e veloce.

La nostra cabina più silenziosa.

La serie CLAAS JAGUAR 1000 si distingue per il comfort straordinario e i comandi intuitivi. La spaziosa cabina offre un'eccellente visibilità grazie agli ampi cristalli laterali; il basso livello fonometrico assicura un ambiente di lavoro piacevole. Il concetto di comando ergonomico permette un controllo semplice e confortevole, in particolare grazie alla nuova guida con joystick.

Più comfort.

La comoda postazione di lavoro è oggi ancora più spaziosa, dotata di pratici vani portaoggetti e assicura all'operatore una visuale ottimale. La vista sui lati e sul tubo di lancio è perfetta grazie alle ampie e alte finestre laterali. La comoda scala di accesso alla cabina e la grande porta dell'abitacolo consentono un facile accesso. Poggiapiedi e diverse varianti di sedile, complete di riscaldamento e ventilazione, assicurano il massimo comfort. Il tergicristallo premium con getto d'acqua integrato per il parabrezza garantisce una visione chiara anche nelle condizioni di raccolta più difficili.

Accessibilità migliorata.

Gli interventi di manutenzione sulla nuova JAGUAR 1000 sono agevolati dall'ottima accessibilità. QUICK ACCESS permette ad esempio di accedere rapidamente al tamburo di trinciatura, ruotando di 80° la cassa dei rulli di precompressione. I rulli di precompressione possono essere sollevati automaticamente per la pulizia. Grandi portelli laterali consentono un facile accesso, ad esempio per montare e smontare il corn cracker o pulire senza attrezzi i tre grandi filtri dell'aria. Anche il concetto del tubo di lancio semplifica la conversione a diverse larghezze di lavoro semplicemente sostituendo l'estremità del tubo di lancio. Un corrimano attorno alla cabina agevola l'accesso al tubo di scarico. La serie JAGUAR 1000 si distingue anche in termini di sicurezza nell'esecuzione dei lavori di manutenzione. In particolare, quando si lavora sotto la testata quest'ultima può essere bloccata dall'esterno con la semplice pressione di un tasto al fine di evitarne l'abbassamento involontario. L'illuminazione a LED per la manutenzione produce luce a sufficienza anche nelle fasce di lavoro notturne, rischiarando sia l'interno della JAGUAR che le zone circostanti. Con tutte queste funzioni, i tempi di fermo si riducono al minimo e il lavoro in campo procede più speditamente.

Collegamento in rete intelligente.

CLAAS connect collega in rete le macchine, analizza i dati e ottimizza i processi di lavoro. I collaudati sistemi di assistenza all'operatore della famiglia JAGUAR facilitano la trinciatura e ottimizzano l'efficienza della serie JAGUAR 1000. Gli interventi di manutenzione sono facilitati dall'ottima accessibilità.

I vantaggi.

  • Grande cabina comfort con ampio spazio, ottima visibilità e basso livello fonometrico
  • Concetto di comando ergonomico e intuitivo per l'operatore
  • Guida confortevole e automatica, anche con il joystick
  • Smart Farming – CLAAS connect gestisce le macchine, analizza i dati e ottimizza i processi di lavoro
  • Avanzamento confortevole, affidabile e sicuro in campo e su strada
  • Perfetta accessibilità per un'agevole manutenzione
  • Tubo di lancio più ampio per una capacità produttiva elevata e affidabile con trasferimento mirato del prodotto
  • Montaggio e smontaggio dei prolungamenti del tubo di lancio di facile esecuzione
  • Una rete capillare di concessionari assicura un approvvigionamento ottimale dei pezzi di ricambio

La nostra massima efficienza del carburante.

La serie CLAAS JAGUAR 1000 si dimostra estremamente efficiente nel lavoro in campo e nei trasferimenti stradali, distinguendosi soprattutto per il basso consumo di carburante a fronte di elevate prestazioni per unità di superficie. Tramite il monitoraggio intelligente e automatico del regime del motore, CEMOS AUTO CROP FLOW rende sicuro l'impiego. Maggiore efficienza e prestazioni per unità di superficie sono garantite da una maggiore larghezza di lavoro, fino a 10,50 m, ad esempio, nel modello ORBIS 10500.


Sistemi di assistenza come CEMOS AUTO PERFORMANCE agevolano il compito dell'operatore. Per aumentare l'efficienza e ridurre il consumo di carburante, JAGUAR mantiene costante il regime impostato del motore diesel e regola la potenza del motore e la velocità di avanzamento in funzione della quantità di prodotto.

DYNAMIC COOLING.

L'intelligente sistema DYNAMIC COOLING raffredda il potente motore della serie JAGUAR 1000 in base alle esigenze e solo nella misura necessaria. I suoi sensori misurano le temperature dell'acqua di raffreddamento, dell'olio idraulico e dell'aria di alimentazione; la velocità del ventilatore viene regolata di conseguenza. Durante il lavoro in campo e nei trasferimenti su strada, il filtro del radiatore viene aspirato in modo permanente. L'impianto di raffreddamento verticale della JAGUAR 1000 è concepito per l'impiego in regioni calde fino a 50°. DYNAMIC COOLING consente inoltre di risparmiare carburante e di ridurre il consumo energetico; il motore eroga sempre la massima potenza anche nelle lunghe giornate di raccolta, consentendo la massima produttività.

I vantaggi.

  • Lavoro efficiente e preciso con le nuove testate ORBIS e PICK UP
  • Il tamburo di trinciatura V-FLEX largo 910 mm taglia in modo estremamente preciso
  • Collaudata trasmissione JAGUAR con elevata potenza motore e massima efficienza, abbinata all'ampio flusso di prodotto per un'elevata capacità produttiva
  • Scarico mirato per risparmiare energia e ridurre l'usura, con la sola potenza di lancio strettamente necessaria
  • Robusto chassis con concetto di telaio solido e flessibile
  • L'ampio diametro degli pneumatici riduce la resistenza al rotolamento e aumenta la trazione
  • CEMOS AUTO PERFORMANCE mantiene costante il regime del motore, riduce il consumo di carburante e aumenta l'efficienza
  • Gli elementi CLAAS PREMIUM LINE con apposito rivestimento altamente resistente all'usura, di serie, aumentano l'affidabilità e prolungano la durata operativa

Efficiente e intelligente.

La serie JAGUAR 1000 è estremamente efficiente e offre una notevole capacità produttiva nel lavoro in campo. L'elevata potenza del motore fino a 1.110 CV è ideale per un flusso di prodotto del 20% superiore, e assicura un rendimento costantemente elevato e affidabile. La potenza del motore viene convertita in modo efficiente e permanente in produttività. CEMOS AUTO CROP FLOW garantisce l'impiego della trincia in ogni situazione grazie al monitoraggio automatico intelligente del regime del motore, che aumenta l'efficienza e riduce il consumo di carburante. La gestione del motore e della trasmissione CEMOS AUTO PERFORMANCE alleggerisce il lavoro dell'operatore e garantisce efficienza e produttività costante durante l'intera raccolta. Anche in situazioni avverse e difficili, la JAGUAR 1000 si adatta automaticamente alle condizioni di raccolta. La serie è composta da quattro modelli: il modello base è la JAGUAR 1080 da 850 CV, seguito dalla JAGUAR 1090 con 925 CV e dalla JAGUAR 1100 con 1.020 CV; il top di gamma è rappresentato dalla JAGUAR 1200 con 1.110 CV.

* Rispetto alla JAGUAR 990 nelle stesse condizioni operative.

Dati tecnici

Modello
Potenza max. ECE R 120 (CV)
Numero di cilindri
Disposizione dei cilindri
Tipo tamburo di trinciatura
Tipo di motore
1200 1.110 12 Motore a V V-FLEX D2862
1100 1.020 12 Motore a V V-FLEX D2862
1090 925 12 Motore a V V-FLEX D2862
1080 850 12 Motore a V V-FLEX D2862