Skip to main content
Сільськогосподарські машини
Smart Farming
Сервіс і запасні частини
Пориньте у світ CLAAS
Кар’єра
Преса
Про CLAAS

Більше, ніж просто комбайн.

TRION 700.

Більше, ніж просто комбайн.TRION 700.

TRION 700 від CLAAS із APS HYBRID SYSTEM поєднує в собі все, що потрібно в сучасному сільському господарстві: універсальність, потужність та економічність. Комбінація системи обмолоту APS та системи сепарації залишкового зерна ROTO PLUS гарантує дбайливу й ретельну обробку всіх культур. TRION — це універсальний комбайн для найрізноманітніших і несприятливих умов збирання.

Сильні сторони нового TRION.

419842_27
  • Універсальність у будь-якій ситуації під час жнив
  • Максимальна гнучкість у роботі з усіма культурами
  • Висока пропускна здатність і дбайлива обробка соломи та зерна
  • Потужні машини для будь-яких умов — із двигунами до 507 к. с.
  • Ефективність і точність завдяки системам підтримки оператора та GPS-навігації
  • Комфортна кабіна для довгих робочих днів
  • Максимальна експлуатаційна надійність і довговічність
430047_27

Не йдіть на жодні компроміси.

Потужність.

Збирайте врожай на повну потужність і витрачайте менше пального. Відчуйте, що висока пропускна здатність і низькі втрати зерна не взаємовиключають одне одного. Адже система обмолоту APS і система очищення JET STREAM подбають про це.

Прямолінійний потік рослинної маси забезпечує економію пального.

APS HYBRID SYSTEM.

TRION 700 оснащений молотильно-сепарувальною системою APS HYBRID, з якою комбайни CLAAS уже багато років б’ють рекорди з пропускної здатності. Система APS HYBRID — це поєднання двох ефективних технологій: тангенціальної системи обмолоту APS та аксіальної системи вторинної сепарації ROTO PLUS. Лише компанія CLAAS поєднала ці дві системи в одній машині.

У TRION 750 сепарацію залишкового зерна забезпечують два ротори, а в моделей TRION 740-720 — один. Порівняно з машинами з клавішним соломотрясом система APS HYBRID SYSTEM дозволяє збільшити швидкість потоку маси між роторами та підбарабаннями в 10 разів. Частота обертання молотильного барабана системи обмолоту та частота обертання ротора регулюються незалежно одна від одної. Усе разом це забезпечує очевидну перевагу в потужності та дбайливий обмолот за низької витрати пального і хорошої якості соломи. Увесь процес обмолоту можна індивідуально адаптувати до мінливих умов збирання протягом дня.

372858_27

Чисте зерно коштує грошей.

Інтенсивна очистка.

Чисте зерно коштує грошей. Система очистки JET STREAM із гідрокерованим варіатором вентилятора і потужним колосовим елеватором спеціально адаптована до системи вторинної сепарації ROTO PLUS. Подвійний каскад з продувом забезпечує ефективну попередню очистку.

Системою JET STREAM можна зручно керувати прямо з кабіни. Ручне регулювання не потрібне. У разі потреби системою очистки JET STREAM можна керувати автоматично за допомогою CEMOS AUTO CLEANING.

Вивантаження займає менше 100 секунд.

Надійне транспортування.

Після завершення процесів обмолоту, вторинної сепарації і очистки зерно потрапляє в бункер з автоматичною кришкою. Його об'єм становить до 12 000 л і відповідає високій продуктивності TRION.

Швидкість вивантаження зернового бункера становить до 130 л/с. Сконцентрований потік полегшує заповнення транспортних засобів. Автоматична заслінка на кінці вивантажувальної труби забезпечує захист від просипання залишкового зерна. Таким чином втрати під час вивантаження відсутні.

419909_27

Двигуни Cummins новітнього покоління.

Значний резерв потужності.

Компанія Cummins, яка випускає понад 1,4 млн двигунів на рік, є найбільшим незалежним світовим виробником двигунів. Двигуни Cummins використовуються більш ніж в 1 000 000 сільськогосподарських машин по всьому світу. Діапазон потужності охоплює від 55 до 4400 к. с. У моделях TRION 740/730/720 використовується двигун Cummins L9. Цей потужний двигун відповідає вимогам норм токсичності Stage V і відрізняється високим крутним моментом і ефективною передачею зусилля.

  • 6-циліндровий рядний двигун з робочим об'ємом 8,9 л
  • Потужність від 270 кВт / 367 к. с. до 320 кВт / 435 к. с.
  • Знижена номінальна частота обертання: 1900 об/хв
  • Технологія упорскування Common-Rail з екологічним стандартом Stage V

DYNAMIC POWER — розумний спосіб реалізації наявної потужності.

Двигун з інтелектом.

DYNAMIC POWER автоматично підбирає потужність двигуна TRION відповідно до поточних умов роботи. Завдяки цьому в діапазоні часткового навантаження, наприклад, під час укладання валків, завжди використовується найефективніша характеристика потужності, що дозволяє економити до 10% пального. Під час роботи з повним навантаженням, як-от одночасне вивантаження зернового бункера та подрібнення соломи, система вивільняє усю доступну потужність двигуна.

DYNAMIC POWER автоматично обирає оптимальні характеристики потужності відповідно до навантаження. Параметром адаптації при цьому слугує падіння або зростання частоти обертання двигуна, яке свідчить про зміну потреби в потужності.

432715_27

Обирайте лише те, що вам підходить.

Точність.

Гнучко оснащуйте свій TRION системами підтримки оператора, які точно підходять для ваших завдань. Численні інтелектуальні рішення від CEMOS AUTOMATIC до TELEMATICS значно полегшують роботу.

430024_27

Адаптуйте CEMOS AUTOMATIC до своїх полів.

Разом із CEMOS оператори неперевершені.

CEMOS AUTOMATIC — це самонавчальна система підтримки оператора. Її автоматичні функції постійно і активно допомагають оператору під час роботи. Система перевіряє датчики й налаштування відповідно до основних агротехнічних вимог, таких як якість зерна, якість обмолоту, чистота, якість соломи і продуктивність. Вона оптимізує ваш TRION, щоб він досягав граничної межі технічної продуктивності під час роботи. Ви вводите в систему свої вимоги щодо якості зерна та рівня втрат. CEMOS AUTOMATIC максимально використовує можливості машини під час збирання, щоб точно виконати задані вами критерії.

419840_27

Індивідуальне налаштування.

Огляд CEMOS AUTOMATIC:

  • CEMOS DIALOG у діалоговому режимі керує діями оператора, для оптимального налаштування машини
  • AUTO CROP FLOW захищає всю систему від перенавантаження
  • AUTO SLOPE регулює налаштування вентилятора з урахуванням ухилу
  • CRUISE PILOT активно регулює швидкість збирання
  • AUTO CLEANING оптимізує відкриття решета й частоту обертання вентилятора
  • AUTO SEPARATION оптимізує частоту обертання ротора та положення заслінки ротора
  • AUTO THRESHING оптимізує відстань між сегментами підбарабання та частоту обертання молотильного барабана
  • Система очищення 4D регулює положення заслінок ротора з урахуванням ухилу
430078_27

TRION: ефективний у переробці соломи.

Точний розподіл соломи.

Відмінна переробка соломи.

Потужний привод подрібнювача соломи, радіальний розподільник для більшої робочої ширини і автоматична адаптація напрямку розподілу маси — це три основні компоненти ефективної системи переробки соломи.

Дефлекторний розподільник із робочою шириною до 7,70 м.

Із соломотряса солома подається безпосередньо на подрібнювач, інтенсивність роботи якого регулюється з урахуванням умов збирання. STANDARD CUT з 64 ножами, SPECIAL CUT з 88 ножами з двостороннім заточуванням і протирізом із механічним регулюванням забезпечують потрібний зріз. Дефлекторні розподільники соломи можна регулювати без використання інструментів. Ручне або гідравлічне регулювання ширини і напрямку розподілу виконується в CEBIS.

Точний радіальний розподільник.

Радіальний розподільник від CLAAS забезпечує точний розподіл соломи — навіть у разі її великої кількості, сильного бокового вітру або на схилах. Два ротори зустрічного обертання працюють із постійною швидкістю. Як подрібнений матеріал, так і полова, отримані в процесі очистки, захоплюються безпосередньо в русі, додатково прискорюються та рівномірно розподіляються по всій ширині захоплення.

432612_27

Зведіть кількість проходів до мінімуму.

Жнива з точністю до сантиметра.

Для багатьох операторів системи кермування є незамінними помічниками в повсякденній роботі. TRION оснащений трьома системами кермування, які можна використовувати на вибір в залежності від області застосування: цифрова AUTO PILOT, супутникова GPS PILOT CEMIS 1200 і електронно-оптична LASER PILOT із FIELD SCANNER.

438425_27

Цифровізація сприяє розвитку вашого господарства.

Під’єднання до мережі дозволяє досягати більшого.

  • Machine connect передає дані машини прямо в хмару.
  • CEMIS 1200 забезпечує створення завдань і керування ними прямо в машині.
  • DataConnect дозволяє обробляти дані машин незалежно від виробника.
  • Machine connect полегшує технічне та сервісне обслуговування.
429826_27

Розраховуйте на його витривалість.

Надійність.

Зміцнюй своє підприємство надійною та довговічною технікою. Забудь про довгі простої. Гнучкі опції MAXI CARE та незначна потреба в технічному обслуговуванні — гарантія тривалої експлуатації.

428924_27

Надійно високий коефіцієнт корисної дії.

Унікальна концепція привода.

Ефективна передача зусилля здійснюється за допомогою клинопасових передач. Приводи вмикаються плавно та з низьким рівнем зносу. Усі компоненти приводу розраховані на довгий термін служби.

  • Суха муфта з гідравлічним управлінням
  • Уніфіковані та непримхливі натяжники пасів
  • На шість пасів менше
  • Покращена передача зусилля
  • Низька вартість обслуговування
429461_27

Менше зусиль на щоденне технічне обслуговування.

Швидке технічне обслуговування є запорукою успішних жнив.

У тому, що стосується технічного обслуговування, TRION, які і всі його попередники, вражає зразковою невибагливістю. Міжсервісні інтервали є довгими, наприклад інтервал заміни оливи в системі робочої гідравліки становить 1000 годин. Щоденні роботи з техобслуговування виконуються швидко та без значних зусиль. Усі важливі точки, що потребують обслуговування, легкодоступні.

420389_27

Відмінний доступ.

Більше часу на жнива.

Міцний капот моторного відсіку значно спрощує вам доступ до зернового бункера, щоб за потреби проводити роботи з технічного обслуговування в ньому. Капот має протиковзке покриття і здатний витримати вагу людини. Поруччя й відкидна підніжка дбають про додаткову безпеку.

  • Усі точки технічного обслуговування на машині легкодоступні.
  • Точки кріплення переносної драбини забезпечують вам безпеку під час робіт з технічного обслуговування та очищення.
  • Бокові капоти, сходи й моторний відсік яскраво освітлені.
464119_27

Змінюйте зношувані деталі рідше.

Кожна хвилина безцінна.

Усі компоненти системи потоку маси, які під час роботи піддаються особливо сильному зносу, за бажанням можна замовити у виконанні PREMIUM LINE. Це буде правильним вибором для жнив, що проходять в екстремальних умовах та зі значним навантаженням на робочі органи комбайна. Компоненти PREMIUM LINE витривалі та надзвичайно зносо- й корозійностійкі. Навіть у разі високої завантаженості протягом року або збирання досить абразивних культур, їх заміна може знадобитися лише через декілька сезонів. Така підвищена стійкість досягається завдяки особливому процесу виготовлення, високоякісним матеріалам і спеціальним покриттям.

430078_27

Це дає можливість планувати витрати.

MAXI CARE PLUS.

MAXI CARE Plus — комбінація сервісних послуг за договором, які відповідають вашому бажанню максимальної експлуатаційної надійності й контролю за витратами. Зразковою для пропозиції з технічного обслуговування CLAAS є комбінація MAXI CARE Protect, розширена гарантія та MAXI CARE Maintenance.

430076_27

Договори на техобслуговування підвищують експлуатаційну надійність.

MAXI CARE Maintenance.

У рамках MAXI CARE Maintenance проводяться всі визначені роботи з технічного обслуговування вашим сервісним партнером CLAAS. Використання запчастин і палив CLAAS ORIGINAL у рамках цього договору на технічне обслуговування є певною річчю. Завдяки цьому ви забезпечуєте для себе максимальну прозорість витрат і високу вартість у разі перепродажу.

430172_27

На схилах такий же ефективний, як і на рівних полях.

TRION MONTANA.

TRION MONTANA — ідеальний зернозбиральний комбайн для господарства з рельєфними полями. Завдяки повному приводу та блокуванню диференціала він почувається на складній місцевості наче вдома й чудово виконує поставлені завдання навіть за несприятливих умов.

Завдяки повністю автоматичній компенсації бічних схилів до 18 % і поздовжнього нахилу до 6 % TRION MONTANA здатен упоратися з максимально нерівними полями. Похила камера MONTANA з точною системою копіювання рельєфу MULTI CONTOUR забезпечує чистий зріз на схилах.

464818_27

Швидка зміна культур.

Справжня універсальність із MULTICROP.

Легко і без використання інструментів.

З TRION ви економите багато часу при переході з однієї культури на іншу. Переналаштування всієї машини виконується легко і просто, навіть оберти основних агрегатів перемикаються без інструментів.

Регулювання похилої камери.

Висота живильного вальця регулюється без інструменту. Відповідне положення зазначене на наліпці.

Переналаштування системи обмолоту.

Заміна сегментів вхідного підбарабання виконується через каменевловлювач. Сегмент основного підбарабання, площа якого складає 63 % від загальної площі підбарабання, можна замінити збоку. Після зернових TRION вже за мить готовий до збирання кукурудзи.

Перемикання частоти обертання.

Ручне перемикання діапазонів частоти обертання редуктора молотильного барабана виконується за допомогою гідравлічного розподільника. Доступні два різні діапазони, які чітко позначені безпосередньо на самому розподільнику.

Налаштування системи переробки соломи.

Регулювання частоти обертання радіального розподільника і подрібнювача соломи виконується легко і просто. Для налаштування подрібнювача вам навіть не потрібні інструменти. У заводській комплектації він може бути оснащений універсальними ножами, які підходять як для зернових колосових, так і для кукурудзи.

Очистка комбайна.

Як після збирання насіннєвого матеріалу, так і у кінці сезону потрібна повна очистка машини. TRION забезпечує необмежений доступ до всіх компонентів. На системі обмолоту з двох сторін машини є великі отвори для техобслуговування. Навколо решітного стану, клавіш і зернового бункера також є достатньо вільного простору для виконання робіт з очистки.

Технічні характеристики

Modell
Система обмолоту
Система вторинної сепарації
Ширина молотильного барабана (мм)
Об’єм зернового бункера (л)
Система вивантаження (л/с)
760 TERRA TRAC APS HYBRID ROTO PLUS 1 420 12 000-13 500 90-130
760 APS HYBRID ROTO PLUS 1 420 12 000-13 500 110-130
750 TERRA TRAC APS HYBRID ROTO PLUS 1 420 12 000-13 500 90-130
750 APS HYBRID ROTO PLUS 1 420 12 000-13 500 90-130
730 TERRA TRAC APS HYBRID ROTO PLUS 1 420 11 000-12 000 90-130
730 APS HYBRID ROTO PLUS 1 420 11 000-12 000 90-130
720 APS HYBRID ROTO PLUS 1 420 10 500-12 000 110-130
710 APS HYBRID ROTO PLUS 1 420 10 500 110-130