Skip to main content
Сільськогосподарські машини
Smart Farming
Сервіс і запасні частини
Пориньте у світ CLAAS
Кар’єра
Преса
Про CLAAS

Подрібнення високоякісного силосу.

JAGUAR 900

JAGUAR 900

Максимальна потужність.

Унікальний концепт потоку маси для високої продуктивності за малих витрат дизельного пального, відмінні системи підтримки оператора, а також широкий вибір вальців корнкрекера, включно із запатентованою технологією SHREDLAGE® гарантують надійність роботи моделей JAGUAR 900 протягом усього періоду заготівлі.

НОВИНКА

Пакет оснащення GREEN EYE з ціновими перевагами для JAGUAR 900

Відкрийте для себе ексклюзивний пакет оснащення GREEN EYE з відповідним дизайном, що чудово поєднується з JAGUAR 900-ї серії, — розроблений для максимальної пропускної здатності, оптимальної якості подрібнення, першокласного рівня комфорту для оператора та високої ефективності. Із пакетом ви отримуєте цінові переваги для компонентів, що полегшують вашу повсякденну роботу:

  • Ножовий барабан V-FLEX
  • Регульований привод приставки
  • Повне оснащення кабіни
  • Потік маси PREMIUM LINE з протирізальною пластиною

Отримайте вигоду порівняно з ціною з прайс-листа.

Підберіть індивідуальну конфігурацію свого JAGUAR 900 GREEN EYE і розпочніть роботу в новому сезоні з додатковими перевагами!

Пакети CLAAS connect

CLAAS пропонує три пакети CLAAS connect для своїх комбайнів JAGUAR 900-ї та 800-ї серії:

  • CLAAS connect: документування
  • CLAAS connect Professional: документування + система кермування + точне землеробство (Precision Farming)
  • CLAAS connect Professional і NUTRIMETER: документування + система кермування + точне землеробство (Precision Farming)

Дізнайтеся більше про окремі пакети та компоненти, що до них входять.

CLAAS connect: документування

Пакет CLAAS connect являє собою золоту середину: машина готова до автоматичного кермування, QUANTIMETER (для вимірювання врожайності) вже інтегрований. Це однозначна перевага для підприємств, які хочуть фіксувати дані врожайності, але не готові одразу виділити кошти на комплексне рішення для автоматичного кермування. На початковому етапі цього пакета цілком достатньо для аналізу цифрових даних про врожайність.

Інформація про компонент:

  • Ліцензія Machine connect
  • QUANTIMETER
  • GPS PILOT ready

CLAAS connect Professional: документування + система кермування + точне землеробство (Precision Farming)

Пакет CLAAS connect Professional поєднує в собі всі функціональні можливості для кермування, що пропонують GPS PILOT і CEMIS 1200, із точним вимірюванням врожайності за допомогою QUANTIMETER. Цей пакет орієнтований на користувачів, які пред’являють найвищі вимоги до автоматизованого керування та точного документування.

Інформація про компонент:

  • Ліцензія Machine connect
  • GPS PILOT
  • CEMIS 1200

CLAAS connect Professional і NUTRIMETER: документування + система кермування + точне землеробство (Precision Farming)

Представляємо новий пакет CLAAS connect Professional і NUTRIMETER: крім повної версії системи GPS PILOT, CEMIS 1200 і QUANTIMETER (для вимірювання врожайності), до нього входить новий NUTRIMETER (датчик ближньої інфрачервоної спектроскопії). Ця система вимірює вміст сухої речовини або вологість культури, що збирається, в режимі реального часу.

У пакет входить визначення вмісту компонентів для кукурудзи. Визначення компонентів для інших культур — трави, силосу з цільних культур і люцерни — доступні окремо, для кожної культури.

НОВИНКА: завдяки компактному корпусу пристрій можна легко замінити й використовувати на інших машинах.

Інформація про компонент:

  • Ліцензія Machine connect
  • GPS PILOT
  • CEMIS 1200
  • QUANTIMETER
  • NUTRIMETER
  • Визначення складу для кукурудзи
  • Автоматичне налаштування довжини подрібнення

Огляд найважливіших інновацій

Кормозбиральні комбайни JAGUAR 900-ї серії від CLAAS задають нові стандарти в галузі. Інтелектуальні системи підтримки, високоточні датчики й продумані механізми підвищують ефективність, пропускну здатність і якість корму. Для цього використовуються такі інновації, як CEMOS AUTO KNIFE CONDITION, NUTRIMETER та адаптер CLAAS для монтажу жниварки для кукурудзи на JAGUAR. Ці нові технології показують, що техніка, розроблена з урахуванням практичних аспектів застосування, має високу цінність для професіоналів.

Дізнайтеся більше про наші інновації для JAGUAR 900.

CEMOS AUTO KNIFE CONDITION:

Система безперервно контролює стан ножів під час подрібнення.

Система рекомендує оптимальний момент і кількість циклів заточування для досягнення бажаної гостроти ножів. Для запуску процесу заточування достатньо натискання кнопки.


Щоб ви краще розуміли, коли виникає потреба в заточуванні, у CLAAS connect доступна карта зміни стану ножів із географічною прив’язкою.

Переваги:

  • Стабільно висока якість подрібнення
  • Підвищена пропускна здатність
  • Зменшені витрати палива
  • Оптимальне використання ресурсу ножа
  • Карта зміни стану ножів у CLAAS connect (із географічною прив’язкою)

NUTRIMETER:

Новий NUTRIMETER — це високоточний датчик для вимірювання вмісту сухої речовини та вмісту компонентів у польових умовах. НОВИНКА: завдяки компактному корпусу його можна легко замінити й використовувати в інших машинах. У пакеті CLAAS connect він є запорукою точного документування й візуалізації об’єму зібраного врожаю. Автоматичне регулювання довжини подрібнення й цільове дозування силосної закваски гарантують високу якість корму.

Адаптер CLAAS для монтажу жниварки для кукурудзи на JAGUAR:

За допомогою адаптера CLAAS для заготівлі корнажу на JAGUAR можна змонтувати жниварку для кукурудзи, призначену для зернозбиральних комбайнів. Нова конструкція приймального барабана дозволила досягти підвищення продуктивності збирання корнажу на 30 % (за результатами порівняння з аналогами від конкурентів). Завдяки інтегрованій функції AUTO CONTOUR висота стерні залишається однаковою навіть на нерівній місцевості. Втрати врожаю мінімізуються, а якість корму стає помітно вищою. Адаптер чудово підходить для комбайнів із високою пропускною здатністю й забезпечує високопродуктивну та економічну заготівлю корнажу.

НОВИНКА:

CEMOS AUTO CROP FLOW

За заданої частоти обертання двигуна подача корму може бути автоматично зупинена шляхом вимкнення живильника й приставки. Це дає змогу уникнути простоїв у критичних умовах збирання.

Кожна приставка має привод, який відповідає індивідуальним вимогам.

Привод приставки.

Усі приводи приставки є частиною головного приводу. Таким чином привод приставки та живильника, частота обертання ножового барабана, прискорювач і корнкрекер однаково реагують на зміну частоти обертання двигуна. Ваша перевага: довжина подрібнення завжди залишається однаковою.

Два незалежні регульовані приводи приставки.

  • Підходить для PICK UP із двома незалежними один від одного приводами для приймального шнека й підбирача
  • Привод приймального шнека через швидкороз’ємну муфту з автоматичним регулюванням частоти обертання відповідно до довжини подрібнення та швидкості руху
  • Гідравлічний привод підбирача з автоматичним регулюванням частоти обертання відповідно до швидкості руху

Привод під будь-які потреби.

Механічний привод.

  • Для традиційного застосування за незмінних умов заготівлі, зокрема, коли в автоматичному регулюванні швидкості подачі немає потреби
  • Механічний привод вала ножового барабана з постійною частотою обертання
  • Привод через клинопасову передачу до швидкороз’ємної муфти

Привод приставки з розгалуженням потужності.

  • Механічний привод приставки через вал ножового барабана з додатковим гідроприводом і максимальною передачею потужності за постійної частоти обертання.
  • Підходить для прямого механічного привода DIRECT DISC й кукурудзяних жниварок.
  • Зняття правого приводного ременя дає гідравлічний привод приставки з регульованою частотою обертів для PICK UP і ORBIS.
  • Автоматичне безступінчасте регулювання частоти обертання забезпечує рівномірний потік рослинної маси для найкращої якості подрібнення

Регульований привод приставки.

  • Для кукурудзяних приставок ORBIS і PICK UP
  • Суто гідрооб’ємний привод
  • Індивідуальне або автоматичне регулювання частоти обертання відповідно до попередньо обраної довжини подрібнення за незначної потреби в потужності

Отримайте відмінну підтримку.

CEMOS AUTO PERFORMANCE.

Разом із CEMOS ви досягаєте ще більшої ефективності — до 7% більша продуктивність га/год за 12% економії пального. Щоб підвищити ефективність і зменшити споживання дизелю, JAGUAR підтримує задану частоту обертання двигуна на єдиному рівні та регулює потужність двигуна й швидкість руху відповідно до об’єму маси. За збільшення об’єму рослинної маси швидкість руху знижується. Якщо ж об’єм зменшується, то автоматично зменшується і доступна потужність двигуна.

Переваги для вас.

  • Стабільна частота обертів для стабільного процесу збирання врожаю
  • Рівномірний потік рослинної маси для високої експлуатаційної надійності
  • Менші витрати пального завдяки руху в ефективному діапазоні частоти обертів
  • Приємне керування завдяки виключенню різких змін навантаження
  • Зняття напруги з оператора в складних ситуаціях під час жнив

Чотири системи підтримки забезпечують надзвичайно точне кермування під час збирання врожаю.

Динамічне кермування на JAGUAR.

Для розвороту машини потрібно приблизно п’ять оборотів керма. Тому багато операторів хочуть витрачати менше зусиль для розвороту на полі. Завдяки системі динамічного кермування на швидкості до 10 км/год оператору потрібно повернути кермо лише на ⅔ оберту, щоб досягти повного кута повороту. Інтенсивність повороту кермового колеса індивідуально налаштовується в CEBIS. Отже, можна виконувати персональні налаштування як для робочого положення приставки, так і за його межами.

Додаткові очі з CAM PILOT.

CAM PILOT бере на себе кермування комбайном JAGUAR у поєднанні з PICK UP. Камера з двома лінзами розпізнає валок у трьох вимірах. У разі відхилення за формою та напрямком у систему кермування передаються відповідні сигнали, на які реагує керований міст. Це знімає напругу з оператора за швидкості руху до 15 км/год.

Кермування з AUTO PILOT.

Жниварки для кукурудзи, не прив'язані до рядків, також зазвичай слідують за кукурудзою, що росте рядами. Тут допоможе AUTO PILOT. Кожна з двох копіювальних скоб копіює напрямок відповідного рядка кукурудзи. Їхні сигнали перетворюються на імпульси кермування. Дворядне копіювання дозволяє виконувати автоматичне кермування в рядках шириною від 37,5 до 80 см.

Водіння з GPS PILOT.

Завдяки супутниковому сигналу GPS PILOT дуже точно й упевнено веде JAGUAR уздовж паралельних опорних ліній, криволінійних контурів або краю поля. Оператор може використовувати всю робочу ширину й значно зменшити кількість перекриттів. Завдяки супутниковому сигналу GPS PILOT направляє JAGUAR із неперевершеною точністю керування по паралельним опорним лініям, криволінійним контурам уздовж краю поля або по створених оператором опорних лініях. Оператор може використовувати всю робочу ширину і значно зменшити кількість перекриттів. Ви запускаєте GPS PILOT на багатофункціональному джойстику. Він активно контролює гідравлічну систему кермування та точно веде ваш комбайн по полю у всьому швидкісному діапазоні. Вона працює вночі й у тумані так само точно, як і вдень. Ви отримує коригувальні сигнали для будь-якої потрібної точності. GPS-треки у форматі ISO-XML, які були створені, наприклад, під час валкування трави або сівби кукурудзи, можна використати в системі GPS-кермування комбайна JAGUAR.

Ще легше, аніж було.

Обслуговування.

Керувати JAGUAR можна й без попередніх знань. Навіть оператори-початківці через короткий час можуть безпечно керувати машиною та використовувати її потенціал на повну.

CEBIS із сенсорним дисплеєм забезпечує швидкий доступ до всіх функцій машини. А найважливіші функції ви зможете регулювати за допомогою кнопок на підлокітнику. Немає значення, чи має оператор досвід або наскільки важкі умови збирання, точне керування гарантоване. За потреби ви можете налаштувати та керувати JAGUAR чотирма різними способами.

  • CEBIS миттєво реагує на ваш дотик. Ви маєте прямий доступ до всіх функцій машини, зокрема CEMOS AUTO PERFORMANCE.
  • Можна запрограмувати сім налаштувань як обрані функції й викликати їх перекидним перемикачем на джойстику CMOTION. Ваш погляд залишається зосередженим на приставці й потоці рослинної маси.
  • За допомогою поворотних перемикачів, кнопки Escape і кнопок Обране ви впевнено впораєтеся з панеллю керування CEBIS навіть під час руху на нерівній місцевості, щоб, наприклад, налаштувати протиріжучу пластину.
  • Ви керуєте заданими базовими функціями безпосередньо за допомогою призначеного перемикача — наприклад, щоб відрегулювати робочу ширину за допомогою перемикача секцій.

Новинки

Ножовий барабан V-FLEX.

Серце CLAAS JAGUAR 900.

Ножовий барабан V-FLEX для кормозбирального комбайна CLAAS JAGUAR 900 забезпечує відмінну якість різання та подрібнення, гнучкість, комфорт і надійність. Випустивши V-FLEX, який пропонується як опція до добре відомого ножового барабана V-MAX, компанія CLAAS зробила ще один крок назустріч вимогам клієнтів. Це вдосконалення є результатом багаторічної роботи, глобального досвіду та випробувань, які стали в пригоді конструкторам CLAAS, а також цінного зворотного зв’язку від наших клієнтів з усього світу. Барабан V-FLEX забезпечує дуже точне та однорідне подрібнення. 10-градусний кут нахилу ножа дає легке тягнуче різання з більшою ефективністю. Барабан гарантує вам високу стабільність експлуатації в будь-яких умовах — у збиранні як кукурудзи, так і трави.

Подрібнення з точністю до міліметра.

Якість силосу.

Ножові барабани V-MAX ідеально підходять для ваших потреб. На вибір доступні п’ять варіантів виконання. Завдяки 42 ножам і вищій частоті подрібнення до 25 200 зрізів на хвилину, ножовий барабан V-MAX 42 має надзвичайно високу продуктивність.

За повного використання потужності двигуна він забезпечує особливо точну довжину подрібнення в діапазоні від 3,5 до 12,5 мм. Якщо вам необхідна більша довжина подрібнення, зменште кількість ножів утричі. V-MAX 42 доступний для JAGUAR 990, 980 і 970.

MCC CLASSIC

MCC CLASSIC.

Традиційна версія MCC CLASSIC оснащується вальцями з пилкоподібними зубцями, які в стандартній комплектації обертаються з різницею 40%. Цей концепт можна використовувати в разі заготівлі коротко подрібненої кукурудзи для біогазових установок або заготівлі силосу для корів молочних порід і відгодовування бичків м’ясної породи. Ступінь обробки зерна можна підвищити за рахунок збільшення різниці між частотою обертання вальців.

MCC MAX.

Вальці MCC MAX складаються з 30 кільцевих сегментів із пилкоподібними зубцями. Порядок розташування та спеціальна геометрія кільцевих сегментів забезпечують обробку рослинної маси не лише за рахунок розплющування та тертя, але й за допомогою додаткового подрібнення та розщеплювання. Це дозволяє інтенсивніше розривати зерна кукурудзи й розщеплювати листо-стеблову масу вздовж волокон.

Порівняно з традиційними корнкрекерами MCC MAX має значно ширше застосування стосовно як довжини подрібнення, так і вмісту сухої речовини. Водночас він забезпечує надзвичайно якісну механічну обробку рослинної маси. Результат його роботи може задовольнити найрізноманітніші вимоги без необхідності переобладнання машини.

НОВИНКА: MCC MAX учетверо сильніший.

  1. Максимальний термін служби завдяки надзвичайно зносостійкому покриттю BusaCLAD
  2. Максимальна інтенсивність обробки зерна
  3. Максимально можлива продуктивність з JAGUAR 990 потужністю до 925 к. с.
  4. Максимальна гнучкість для різних потреб

3160 га за три сезони збирання кукурудзи.

Власник підприємства Meyer із містечка Меппен-Апельдорн використовуватиме свій MCC MAX четвертий сезон підряд.

MCC SHREDLAGE

MCC SHREDLAGE®.

Технологія, яка зародилася в США й набуває все більшої популярності, використовується під час заготівлі дуже довгого кукурудзяного силосу довжиною подрібнення від 26 до 30 мм.

Вальці мають пилкоподібний профіль із додатковою спіральною канавкою. Вальці працюють із різницею частот обертання 50%. Це дає змогу корнкрекеру MCC SHREDLAGE® повністю розтирати кукурудзяне зерно й стрижні качанів, а також подрібнювати листову масу. Крім того, листя ефективно розщеплюється на волокнисту масу. Стебла спеціально провертаються через спіральну канавку й розплющуються, водночас зі стебел видаляється оболонка. Одночасно м’яка серцевина розділяється в поздовжньому напрямку. Силос SHREDLAGE® добре трамбується за рахунок того, що маса під час зберігання добре тримається купи.

SHREDLAGE® також придатний для відгодовування бичків.

Вплив кукурудзяного силосу SHREDLAGE® на бичків м’ясних порід до цього часу практично не досліджувався. Тому Університет прикладних наук Оснабрюк уперше провів дослідження відповідного раціону на 72 бичках симентальської породи.

Раціон із силосом SHREDLAGE® позитивно впливає на цінність туші. Завдяки більшій м’ясистості туша розцінюється за більш високою категорією та має значно нижчий клас жирності.

Окрім покращення здоров’я тварин, SHREDLAGE® пропонує вам чимало інших переваги. Завдяки більшому вмісту доступного крохмалю ви можете зменшити використання концентрованих кормів. Також можна зменшити або ж цілком відмовитися від використання структурних наповнювачів, наприклад соломи.

Точне дозування з додатком для силосних заквасок CLAAS.

Додаток допоможе вам знайти правильні налаштування для системи внесення силосних заквасок відповідно до виду силосної закваски й культури, що збирається. Це дозволить вам досягти правильного дозування зокрема з урахуванням об’єму бака для заквасок. Вам потрібно лише ввести найменування рекомендованої виробником силосної закваски й основні дані JAGUAR, і додаток розрахує правильну дозу для відповідної культури та процесу збирання. Додаток для силосних заквасок доступний через CLAAS connect для Android та iOS.

Завантажити додаток

Запобігання злипанню за допомогою води.

У процесі збирання культур із дуже високим умістом цукру цілеспрямована подача води на точки, через які проходить потік рослинної маси, як-от живильник, напрямний щиток, прискорювач і силосопровід, зменшує злипання рослинної маси в потоці.

Упорскування води може здійснюватися автоматично, коли потік рослинної маси відсутній, наприклад на розворотній смузі або під час заміни транспортного засобу. Вода з 375-літрового бака зволожує злипання в потоці рослинної маси. Коли робота продовжується, зібраний матеріал очищує потік рослинної маси. Потім можливе додаткове додавання силосної закваски з ACTISILER 37.

Сила й розум від MAN і Mercedes-Benz.

Витрата пального.

Двигуни в JAGUAR працюють зі стабільною характеристикою потужності за постійного крутного моменту. Це дозволяє без проблем пробиватися через найгустіші посіви кукурудзи, маючи до того ж уражаюче низькі для цього класу потужності витрати пального на тону зібраного матеріалу.

  • Стабільний крутний момент у широкому діапазоні обертів
  • Мала власна вага завдяки високій щільності потужності
  • Дуже низька витрата пального
  • Регульований привод вентилятора DYNAMIC COOLING

Новинки

Новий задній міст.

Задня вісь із більшою гнучкістю у використанні.

Витривала задня вісь вантажопідйомністю 9 т із повним приводом, що підключається під навантаженням, для найскладніших умов експлуатації та більшого комфорту. Розширення колії за допомогою розпірок для керуючої та керованої осей для більшої гнучкості у використанні. Датчик кута повороту коліс добре захищений у поворотному кулаку, а поперечні кермові тяги оснащені кульовими головками, що не потребують обслуговування, — усе необхідне для ще більшої надійності.

  • Краще зчеплення з ґрунтом без його пошкодження
  • НОВИНКА: система регулювання тиску в шинах для передньої та керуючої осей з автоматичними перемиканням між рухом дорогою та роботою в полі.

Термінал з інтуїтивно зрозумілим керуванням:

CEMIS 1200

CEMIS 1200 — це абсолютно новий термінал кермування в кабіні вашого JAGUAR. Він надійно допомагає вам точно вести комбайн по колії за допомогою GPS.

  • Яскравий 12-дюймовий дисплей зручно інформує вас удень і вночі.
  • Ви маєте швидкий доступ до всіх значущих функцій через сенсорний екран.
  • Ви можете змінювати робочі зони відповідно до своїх вимог або вільно конфігурувати їх.

Водіння з GPS PILOT.

Завдяки сигналам супутників GPS PILOT упевнено та з незрівнянною точністю веде JAGUAR за паралельними лініями або за кривою траєкторією вздовж краю стеблестою або створених оператором опорних ліній. Оператор може використовувати повну робочу ширину й суттєво зменшити перекривання. Умови освітленості не грають жодної ролі. І вночі, й в умовах недостатньої видимості система працює так само точно, як і вдень. Ви отримуєте коригувальні сигнали будь-якої бажаної точності. Система GPS-кермування JAGUAR може використовувати наявні колії GPS у форматі ISO XML, наприклад створені валкувачем під час збирання трави, або які залишилися після сівби кукурудзи.

Антену й приймач об’єднано в антенній головці. Приймач SAT 900 GNSS у стандартній комплектації має SATCOR 15 by Trimble RTX.

  • Ліцензія на користування SATCOR 15 by Trimble RTX протягом 5 років
  • Точність руху між навігаційними лініями +/−15 см
  • Точність руху між навігаційними лініями до 2 см доступна як опція

Новинки

AUTO FILL.

Інноваційність у поєднанні зі зручністю керування.

Із системою AUTO FILL та її розширеними функціями ви працюєте не тільки ефективніше, але й зі значно більшим комфортом. Легка заміна транспортного візка під час руху. Значно спрощує роботу можливість легко замінити транспортний візок під час наповнення AUTO FILL. Подвійне натискання кнопки ввімкнення AUTO FILL відкриває козирок силосопроводу на попередньо заданий кут, що дозволяє струменю рослинної маси потрапляти точно в порожній транспортний візок, який рухається поряд. AUTO FILL залишається в режимі очікування та знову активується, як тільки камера вже не реєструє повний транспортний візок. Якщо вивантаження на транспортні візки виконується збоку, на моніторі AUTO FILL віртуально відображається точка потрапляння струменя рослинної маси. Це дозволяє оператору оптимально тримати процес наповнення під контролем.

Технічні характеристики

Modèle
Макс. потужність ECE R 120 (к. с.)
Кількість циліндрів
Розміщення циліндрів
Тип ножового барабана
Тип двигуна
990 925 12 V-двигун V-FLEX-V-MAX D2862
980 850 12 V-двигун V-FLEX-V-MAX D2862
970 790 6 Рядний двигун V-FLEX-V-MAX D4276
960 653 6 Рядний двигун V-FLEX-V-MAX OM 473 LA
950 544 6 Рядний двигун V-FLEX-V-MAX OM 473 LA