Príbeh XERIONU v 12 premenách.

Od svojho uvedenia na trh pred 25 rokmi sa XERION používa na mnohé často nezvyčajné úlohy. Rozprávame príbeh výnimočného vozidla na základe jeho oblastí využitia.

14.09.2022

Traktor ako menič tvaru: XERION bol od samého začiatku zamýšľaný ako viac než len obyčajný poľnohospodársky traktor. So svojimi štyrmi kolesami rovnakej veľkosti, bezstupňovou prevodovkou, vysokým výkonom motora a mnohými ďalšími špeciálnymi vlastnosťami je vhodný ako nosné vozidlo pre širokú škálu aplikácií.

XERION od svojho uvedenia na trh pred 25 rokmi - okrem štandardných funkcií, ako je obrábanie pôdy a siatie - bol využívaný na rôzne úlohy, podstatne viac, ako bolo pôvodne zamýšľané. Je najvyšší čas na históriu systémového traktora v 12 (vzorových) transformáciách:

1. Vízia

Postaviť nosné vozidlo, ktoré možno použiť na širokú škálu prác na farmách – to bola vízia, ktorú Helmut Claas sledoval dlhé roky. Trvalo takmer 20 rokov, kým v roku 1997 konečne prišla na trh prvá generácia modelu XERION. Systémový traktor mal nielen bezstupňovú prevodovku a štyri kolesá rovnakej veľkosti – vďaka štyrom pripájacím a montážnym priestorom a rôznym prídavným zariadeniam sa stroj dal premeniť na rezačku alebo kombajn.

2. Stroj s otočnou kabínou

Ďalšou zvláštnosťou modelu XERION je jeho otočná kabína. Vďaka tejto funkcii je jazda vzad oveľa pohodlnejšia pre špeciálne aplikácie. Kým na bežných traktoroch sa dá často otáčať len sedadlo, pri traktore XERION sa otáča celá kabína vodiča. Stlačením tlačidla sa spiatočka zmení na jazdu vpred – a naopak.

3. Repný kombajn

Niektorí z prvých zákazníkov prvej generácie XERION ho používali na zber cukrovej repy. So špeciálnou konštrukciou od firmy Holmer sa systémový traktor premenil na samohybný kombajn na repu. Hoci konverzia fungovala veľmi dobre, z dlhodobého hľadiska nebola úspešná. Rýchly rozvoj poľnohospodárskej techniky spôsobil, že samohybné kombajny na cukrovú repu sa natoľko zväčšili, že ich už nebolo možné nahradiť nosným vozidlom s korbou. Ale dôkaz tu bol: systémový traktor môže byť skutočnou alternatívou kombajnu.

4. Transformácia na ťažobný stroj.

Druhá generácia systémového traktora prišla na trh v roku 2003. S výkonom až 380 koní bol XERION 3800/3300 mimoriadne výkonný. To z neho čoskoro urobilo obľúbené vozidlo pre špeciálne využitie. Napríklad systémový traktor s príslušnými prídavnými zariadeniami sa môže premeniť na pomocníka pri povrchovej ťažbe a tam slúži na pokládku a údržbu drenážnych potrubí a studňových šácht. XERION je na to obzvlášť vhodný, pretože vďaka celorámu môže byť zaťažený desiatkami ton hmotnosti. Jeho hydraulika má navyše dostatočný výkon na pohon žeriavu, ktorým sa dvíhajú ťažké rúry.

5. Sejací stroj

Jedným z veľkých talentov XERION 3800/3300 je siatie. Vďaka svojmu plnému rámu je možné na systémovom traktore postaviť podstatne väčšie zásobníky osiva ako na bežných sejacích strojoch. To znamená, že vodiči môžu počas jednej zmeny vysiať väčšiu plochu za deň, pretože musia menej často zastavovať, aby naložili nové osivo. XERION chráni pôdu, pretože jeho zaťaženie je rozdelené medzi štyri rovnako veľké kolesá.

6. Zberač paliva

Topole a vŕby: Tieto stromy boli istý čas obľúbené ako alternatívne zdroje energie, pretože rýchlo dorastajú. Boli tiež považované za CO2-neutrálne, pretože spaľovaním vzniká len toľko oxidu uhličitého, koľko naviazali počas svojho života. XERION sa často používal na ťažbu stromov. Vysoký krútiaci moment motora a výkon vývodového hriadeľa sú ideálne na sekanie. Oblasť použitia však dlhodobo neprevládala. Dôvod: Pelety ako palivo v posledných rokoch postupne nahradili ako topole, vŕby a pod.

7. Silák v lese.

Sekanie dreva a frézovanie v lese sú dve ďalšie špeciálne oblasti XERION. Pri rúbaní a frézovaní dreva profituje vlajková loď traktorov CLAAS najmä z vysokých síl na vývodový hriadeľ a hydraulického výkonu, napríklad pre pohon a ovládanie chápadla. Pri lesných frézach je dôležité vedieť jazdiť extrémne pomaly a presne, dozadu aj dopredu. S vysokým výkonom motora, bezstupňovou prevodovkou a otočnou kabínou je na to XERION ideálne vybavený, najmä generácia 5000/4500 s výkonom viac ako 500 koní. Pri pohone frézy v húštinách pomáha vysoká účinnosť traktora na vývodovom hriadeli.

8. Konopný kombajn

Či už ako liečivo alebo kompozit v automobilovom priemysle – konope sa nachádza v mnohých rôznych produktoch. Zber úrody je však komplikovaný: kombajny na konope musia oddeľovať listy, rezať stonky, lisovať a sekať. Kvôli zložitosti tohto procesu sú stroje obzvlášť veľké. S vhodnými štruktúrami môže XERION túto úlohu prevziať. Vďaka svojmu plnému rámu a vysokému výkonu hydraulického pohonu má na to potrebnú silu.

9. Majster sila

Jedným z najpopulárnejších využití XERION je jeho použitie v silách. Jeho otočná kabína umožňuje optimálny výhľad na pracovné prostredie. Jeho vysoká hmotnosť pomáha zhutniť silo. A so svojím psím chodom dokáže systémový traktor prejsť dvakrát väčšiu plochu na jednu jazdu. Vďaka vysokému krútiacemu momentu pri nízkych otáčkach motora spotrebuje relatívne málo paliva. A napriek tomu stále poskytuje pozoruhodnú silu, ktorá umožňuje vodičom pripojiť mimoriadne široké tlačné dosky – aby pred sebou tlačili ešte viac materiálu.

10. Dávkovač substrátu

XERION je brilantný aj pri aplikácii substrátu. Vo svojej verzii ako TRAC alebo SADDLE TRAC dokáže ťahať obzvlášť veľké a ťažké sudy. Vďaka psiemu chodu chráni pôdu. Jeho unikátny záves s labutím krkom zaisťuje, že zaťaženie sudom pôsobí medzi dvoma nápravami a nie len na zadnú nápravu vozidla, ako je to u iných strojov. Zároveň sa tým skracuje súprava a zostáva veľmi dobre manévrovateľná.

11. Snehová fréza

Je metrový sneh a blokuje cesty? Prípad pre XERION. Vďaka sile vývodového hriadeľa sa dobre hodí na pohon snehovej frézy. Jeho vysoký krútiaci moment pri nízkych otáčkach ho robí obzvlášť efektívnym pri tejto činnosti.

12. Das Multitalent

Či už na odpratávanie snehu, zametanie, posypové práce alebo prepravu nákladov: XERION sa používa aj na letiskách. Skutočný univerzál. Na aké stroje sa XERION v budúcnosti ešte premení?

Bola to dlhá cesta.

Tomislav Novoselac

Archivár CLAAS a podnikový historik

Po takmer 20 rokoch vývoja bola v roku 1997 uvedená na trh prvá generácia XERION. Archivár CLAAS a podnikový historik Tomislav Novoselac v rozhovore vysvetľuje, prečo príprava na trh trvala tak dlho a ktoré kľúčové vlastnosti systémového traktora sa dodnes nezmenili.

Ako chcel špecialista na zber CLAAS zrazu postaviť traktor?

Veľa faktorov sa spojilo. V prvom rade je traktor najdôležitejším strojom v poľnohospodárstve, pretože tvorí základ mnohých činností – od obrábania pôdy až po siatie a prácu okolo farmy. Preto bolo pre CLAAS lákavé, ponúknuť farmárom vlastný traktor. V 90. rokoch sa objavili aj ekonomické imperatívy, pretože siete predajcov sa čoraz viac zameriavali na dodávateľov s celým sortimentom. Výrobcovia poľnohospodárskych strojov bez traktorov to mali v tomto prostredí ťažké. A v neposlednom rade bol srdcu blízky projekt pre Augusta Claasa a jeho syna Helmuta Claasa, aby mohli ponúknuť vlastný traktor. A usilovali sa o to celé desaťročia.

Prečo bol ten projekt pre oboch taký dôležitý?

Najmä Helmut Claas bol pevne presvedčený, že multifunkčný traktor môže urobiť poľnohospodárstvo hospodárnejším. Najdrahším komponentom poľnohospodárskeho stroja je pohon. Jeho uvažovanie bolo: Ak by sme mohli ponúknuť jeden poľnohospodársky traktor na vykonávanie veľmi odlišných úloh, bolo by to veľmi efektívne. Zároveň bol taký všestranný a výkonný traktor s výkonom nad 200 koní ako koncept natoľko neobvyklý, že sa tým dokázal odlíšiť od konkurencie na trhu traktorov.

Akých predchodcov mal XERION?

HUCKEPACK, ktorý prišiel na trh v roku 1957, bol v istom zmysle predchodcom traktora XERION. Vozidlo bolo nosičom náradia, ktoré sa dalo použiť na mnohé úlohy, ako je obrábanie pôdy, siatie a dokonca aj kosenie. Jedinečné bolo, že HUCKEPACK sa dal prerobiť na kombajn. Pre technické ťažkosti však zariadenie vydržalo len do roku 1960. Ďalším krokom bola HSG, skratka pre hydrostatickú prevodovku. Bol to prototyp, na ktorom CLAAS pracoval v rokoch 1968 až 1972, aby otestoval prevodovku, podľa ktorej vozidlo malo meno. Toto bolo tiež viacúčelové vozidlo so štyrmi kolesami rovnakej veľkosti. V roku 1978 začal projekt 207, z ktorého sa neskôr stal XERION.

Trvalo takmer 20 rokov, kým vyšiel XERION.

Áno, bola to dlhá cesta. Pretože pre Helmuta Claasa bolo nevyhnutné, aby traktor jeho spoločnosti mal – na rozdiel od konkurencie – bezstupňovú prevodovku, aby ponúkal väčší komfort pri práci na poli. V tom čase to bola absolútna novinka. Hľadanie vhodného dodávateľa bolo preto náročné. Nakoniec inžinieri v CLAAS sami otestovali a dokonca vyvinuli niekoľko bezstupňových prevodoviek, kým v polovici deväťdesiatych rokov nenašli riešenie a XERION sa mohol objaviť.

Ako prvú generáciu XERION prijali farmárky a farmári?

Vybrané zákazníčky a zákazníci, ktorí si XERION vyskúšali ako prví, ho prijali pozitívne. Prvá generácia však predsa len mala zopár slabín. Medzitým bol potrebný väčší výkon motora a bezstupňová prevodovka nefungovala podľa predstáv. Preto bola do druhej generácie XERION 3300 a 3800 nainštalovaná prevodovka ZF. Tieto modely boli predstavené po roku 2003 spolu s novými štandardnými traktormi. Odvtedy sa XERION vyvinul na skutočne obľúbený stroj.

XERION má veľkú základňu fanúšikov a vyvoláva veľký záujem v tomto odvetví. Bolo to tak od začiatku?

Nie Popularita prichádzala až postupne, keď sa ukázalo, na koľko činností sa dá XERION využiť. K tomu sa pridala obrovská veľkosť a výkon stroja. Táto kombinácia sily a všestrannosti dodnes fascinuje mnohých ľudí.

Ako sa XERION vyvíjal za posledných 25 rokov?

Výkon sa výrazne zvýšil a dnes sa inštaluje oveľa viac elektroniky. Zároveň sa rozšíril oblasti použitia. Napríklad XERION bol pôvodne určený na použitie ako kombajn na cukrovú repu, ale to sa neosvedčilo. XERION je teraz veľmi populárny pre využitie, ako je aplikácia substrátu či použitie v silách.

Boli zachované staré hodnoty XERION?

Áno, dá sa to povedať. V skutočnosti sú tu stále všetky tri základné funkcie modelu XERION. Teraz je ešte všestrannejší, ako sa pôvodne plánovalo a používa sa na širokú škálu aplikácií, od tlačenia a odfukovania snehu až po sekanie dreva. Okrem toho má XERION stále bezstupňovú prevodovku a zostal plnohodnotným veľkým traktorom, ktorý zvládne aj klasické úkony, ako je orba a kultivácia.

Akým smerom sa podľa vás bude XERION vyvíjať v budúcnosti?

Očakáva sa zvýšenie výkonu. Otázka ochrany pôdy bude ešte dôležitejšia. Napríklad si viem dobre predstaviť, že v budúcnosti bude ešte viac pásových podvozkov pre systémový traktor. Digitálne asistenčné systémy by navyše mohli zohrávať väčšiu úlohu a mohli by sa pridať nové oblasti použitia. Avšak hlavné silné stránky XERION, jeho všestrannosť a účinnosť, určite zostanú.

Systémový traktor.

Starý vs. nový – história traktora XERION.

Väčší, výkonnejší, efektívnejší: XERION sa za 25 rokov svojej existencie vyvinul v mnohých smeroch. Hlavná vlastnosť stroja zostala – je podstatne všestrannejší ako bežné traktory.

Silný lis.

Starý vs. nový - história lisu QUADRANT.

Lis QUADRANT od svojho uvedenia na trh stanovuje nové štandardy. Zvlášť dobre ladí v kombinácii so systémovým traktorom XERION.

Od kultivácie pôdy cez rozmetávanie substrátu až po použitie v silách: XERION je od svojho uvedenia na trh v roku 1997 mimoriadne všestranným traktorom – aj vďaka širokému spektru náradí, ktoré možno k traktoru pripojiť.

Traktor ako menič konštrukcie.

Príbeh XERIONU v 12 premenách.

Starý vs. nový – história traktora XERION.

Starý vs. nový - história lisu QUADRANT.