Przetrząsacz dołączany VOLTO.
Maksymalna wydajność powierzchniowa.

Dołączane przetrząsacze są idealnym towarzyszem w sytuacji, gdy rolnik chce sam zająć się zbiorem pasz.

Maksymalna moc dzięki wydajnej technice.

Technologia wirników MAX SPREAD
Technologia napędu PERMALINK
Konstrukcja ramowa
Składanie i transport

Technologia wirników MAX SPREAD.

MAX SPREAD dla wszystkich.

Wprowadzając koncepcję przepływu materiału MAX SPREAD, firma CLAAS zrewolucjonizowała technikę przetrząsaczy i na nowo zdefiniowała jej aktualny stan. Z tego rozwoju korzystają wszystkie modele VOLTO: te największe i te najmniejsze – wszystkie są wyposażone w MAX SPREAD. Wyjątkową cechą techniczną są zakrzywione do tyłu pod kątem 29,3° ramiona palców.

Zalety MAX SPREAD w skrócie:

Wyższa wydajność zgrabiania
Delikatne podawanie paszy
Przejrzysty obraz rozrzutu
Zwiększona przepustowość
Wybitna jakość pracy

Technologia wirników MAX SPREAD

Równomierne rozłożenie dzięki nadążnemu ułożeniu palców.

Ustawienie palców pod kątem 29,3° ma bardzo pozytywny wpływ także na przekazywanie paszy za maszynę. Podobnie jak nadążne łopatki rozsiewacza nawozów, także palce rozdzielają paszę szeroko i równo w optymalnym obrazie rozrzutu. Efekt takiego rozrzutu jest wspomagany przez ruch palców w kierunku sprężyn. Daje to dodatkowy impuls do rozdzielenia materiału na pełną szerokość.

Technologia wirników MAX SPREAD.

Najwyższa jakość dzięki suszeniu warstwowemu.

Zbiór wysokiej jakości paszy wymaga równomiernego osuszania zebranych roślin. W tym celu VOLTO został wyposażony w palce identycznej długości. Podnoszą one paszę w sposób warstwowy, gwarantując, że zostanie ona odpowiednio przemieszana. Dzięki temu materiał jest jednolicie rozrzucony, co zapewnia jego szybkie osuszenie.

Technologia wirników MAX SPREAD.

Ramiona z profili rurowych oraz zmiana kąta rozrzutu.

Podczas pracy najbardziej obciążone są ramiona rozrzucające. Dlatego wykonano je z rur o przekroju okrągłym i dzięki temu bardzo odpornych na skręcenia. Ramiona rozrzucające są przykręcone do talerza wirnika i dodatkowo stabilizowane przez pierścień podporowy wyposażony w zagłębienia.

W celu dostosowania maszyny do warunków pracy można ustawiać kąt rozrzutu w zakresie od 12° do 18°, w zależności od modelu. Oprócz tego palce można obrócić o 7° w przód lub w tył – pozwala to uzyskać pożądany obraz rozrzutu.

Technologia wirników MAX SPREAD.

Lepsza ochrona dzięki zabezpieczeniu przed utratą palców.

W celu zapewnienia amortyzacji obciążeń palce posiadają sprężyny o pięciu zwojach. Materiał o grubości 9,5 mm nadaje im wystarczającą sztywność, która gwarantuje czyste zgrabianie. Aby chronić zwierzęta oraz podążające za przetrząsaczem maszyny żniwne, każde z ramion przetrząsacza posiada zabezpieczenie przed utratą palców. W razie pęknięcia palców zapobiega ono ich odpadaniu, a dzięki trapezowemu kształtowi zabezpiecza przed owinięciem się przetrząsanego materiału.

Technologia napędu PERMALINK.

Wałek sześciokątny niezawodnie przenosi siłę napędu na wszystkie przekładnie wirnika. W punktach składania sprzęgła kłowe PERMALINK zapewniają niezawodność działania.

Technologia napędu PERMALINK.

Technologia przekładni – seria duża.

Wszystkie VOLTO z serii dużych przetrząsaczy posiadają hermetycznie zamkniętą i trwale nasmarowaną przekładnię wirników. W połączeniu ze sprzęgłem kłowym PERMALINK napęd tych przetrząsaczy, z wyjątkiem wałka przekaźnikowego, wymaga bardzo niewielkich nakładów konserwacyjnych. Hermetyczne uszczelnienie zapobiega zanieczyszczeniu przetrząsanego materiału przez smary.

Technologia napędu PERMALINK.

Technologia przekładni – seria kompaktowa.

Klasa kompaktowa została wyposażona w naszą sprawdzoną technologię przekładni. Wyróżnia się ona przede wszystkim swoją lekką budową. Ponadto dzięki stabilnej konstrukcji wytrzymuje również wysokie obciążenia.

Technologia napędu PERMALINK.

System przenoszenia siły: sprzęgło kłowe PERMALINK.

Przeniesienie napędu w VOLTO odbywa się poprzez sprzęgło kłowe PERMALINK. Znakomicie transmituje ono moc we wszystkich sytuacjach roboczych. Pozwala także na składanie w zakresie do 180°, zapewniając warunki dla kompaktowej pozycji transportowej.

Technologia napędu PERMALINK.

Przekładnia do pokosów nocnych.

W przypadku pracy w sianie w krótkich oknach czasowych istotne jest także układanie nocnych pokosów. Siano przyjmuje wtedy mniej wilgoci i schnie szybciej. Do tego celu stosuje się przekładnię redukcyjną zmniejszającą liczbę obrotów wirników o ⅓. Materiał jest układany w większą liczbę mniejszych pokosów.

Konstrukcja ramowa.

Inteligentna konstrukcja ze stali ma odzwierciedlenie również w konstrukcji ramowej – zależnie od modelu stosujemy profil czworokątny obrócony o 45° lub profil okrągły o zoptymalizowanej masie.

Konstrukcja ramowa.

Trwałość i wydajność dzięki ramie czworokątnej.

Wytrzymałość niezbędną w stałej pracy VOLTO otrzymuje dzięki masywnym profilom czworokątnym. Ich ściany o grubości 8 mm są dodatkowo obrócone o 45°. W ten sposób przejmują siły zginania i gwarantują stałą stabilność podczas pracy. Ponadto masywne przeguby żeliwne o podwójnym połączeniu z ramą absorbują działające tam siły.

Konstrukcja ramowa.

Stabilna rama z profilami okrągłymi.

Stabilność konieczną podczas pracy zapewnia solidna konstrukcja ramy oraz masywne połączenie wirników rurami okrągłymi. Taka budowa czyni VOLTO wyjątkowo trwałym.

Konstrukcja ramowa.

Stabilizacja dzięki dźwigni przeniesienia sił CLAAS.

Dźwignia przeniesienia sił CLAAS stabilizuje maszynę na środku za ciągnikiem. Takie rozwiązanie zapewnia bezpieczny transport. Przetrząsacz porusza się stabilnie również na zboczach i na zakrętach.

Konstrukcja ramowa.

Hydrauliczna dźwignia przeniesienia sił dla VOLTO 1100.

Aby jazda za ciągnikiem była spokojna, VOLTO 1100 został wyposażony w hydrauliczną i bezobsługową dźwignię przeniesienia sił CLAAS. Centruje on maszynę podczas podnoszenia oraz po przejechaniu zakrętu i zapobiega wybieganiu na zboczu.

Konstrukcja ramowa.

Podnoszenie na uwrociach.

Zależnie od modelu przetrząsacz VOLTO posiada podnoszenie na uwrociach w standardzie lub może zostać w nie opcjonalnie wyposażony. Podnoszenie na uwrociach stabilizuje zewnętrzne wirniki w celu zapewnienia komfortowej jazdy na uwrociach.

Składanie i transport.

Zawsze bezpieczna i zwrotna jazda.

Hydrauliczne składanie odbywa się w wygodny sposób z kabiny. Inteligentne składanie wysięgnika umożliwia osiągnięcie kompaktowej pozycji transportowej w każdych warunkach. Dzięki temu przetrząsacz jest bezpieczny i zwrotny podczas jazdy po drogach.

Dane techniczne

Model	Szerokość robocza (m)	Wirniki	Średnica wirnika (mm)	Dźwigary zębów na wirniku
1100	10,70	10	1500	6
900	8,70	8	1500	6
800	7,70	6	1700	7
700	6,70	6	1500	6
80	7,70	8	1300	5
65	6,40	6	1500	6
60	5,80	6	1300	5
55	5,20	4	1700	6
45	4,50	4	1500	6