Zāle kļūst par kvalitatīvu lopbarību – strādājot ar VOLTO.

Uzkarināmie VOLTO siena ārdītāji nodrošina iespaidīgu manevrētspēju, precīzu vadābību un labu pārredzamību.

Lopbarības kvalitāte tiek noteikta ražas novākšanas brīdī. Tas ir lauksaimniecības dzīvnieku veselības, produktivitātes un komerciālo panākumu pamats. CLAAS uzkarināmie VOLTO siena ārdītāji 1100, 900, 800 un 700, kā arī kompaktās 80, 65, 60, 55 and 45 sērijas nodrošina ļoti produktīvus risinājumus ļoti dažādu struktūru saimniecībām.

Tie paredzēti smagiem apstākļiem un apvieno izturīgu piedziņas tehnoloģiju ar inteliektisku kliedēšanas tehnoloģiju un ērtu vadību – lai nodrošinātu uzticamus rezultātus pat strādājot saspringtā grafikā.

Lielās modeļu sērijas galvenās īpašības:

Trīspunktu uzkare: Kompakta konstrukcija, kas novietota tuvu traktoram, nodrošina augstu manevrētspēju, stabilu vadāmību un optimālu lauka un ceļa pārredzamību
PERMALINK HD piedziņas sistēma: Lielāka izmēra tapu savienojums vienmēr nodrošina uzticamu jaudas pārvadi pat pie lielas, ilgstošas slodzes
Rotoru pārnesumkārba: Hermētiski noslēgta, ar eļļu pildīta, tai nepieciešama minimāla apkope, un tā maksimāli ilgi kalpo
Laukmales pozīcija: Liels klīrenss un droši apgriešanās manevri bez papildu hidrocilindra
MAX SPREAD kliedēšanas koncepcija: Liels darba ātrums kombinācijā ar vienmērīgu siena kliedēšanu un maksimālu caurplūsmu
Kliedēšanas leņķa regulēšana: Trīs kliedēšanas leņķi (regulēšanai nav nepieciešami instrumenti) – lai pielāgotos kultūras tipam, blīvumam līmenim un mitruma līmenim
Hidrauliskie stabilizatori (CKL): Piekares amortizatori ir standartā, un tie nodrošina vienmērīgu gaitu, stabilu vadāmību un automātisku centrēšanu pacelšanas laikā
Novietošanas transporta pozīcijā (VOLTO 1100): Rotoru riteņi ir pilnībā atslogoti. Transporta pozīcijā siena ārdītāju atbalsta divi papildu riteņi

Izturība un veiktspēja uz lauka.

Augstas stiprības kvadrātveida cauruļu rāmja konstrukcija ir tā, kas piešķir VOLTO raksturīgo izturību. Caurules, kuru sienu biezums ir 8 mm un kas pagrieztas par 45°, konstruētas tā, lai tās uzņemtu lieces spēkus un nodrošinātu ilgstošu darbības uzticamību. Viengabala lietie savienojumi ar dubultas bīdes savienojumu efektīvi pārnes spēkus uz rāmi un nodrošina papildu stabilitāti – pat pie lielas slodzes.Tai pašā lakā šī konstrukcija ļauj izcili kopēt augsni. VOLTO bez piepūles pielāgojas augsnes kontūrām, nodrošinot tīru siena padevi ar minimāliem zudumiem.

Tiešā trīspunktu uzkare nodrošina braukšanas stabilitāti un precīzu vadāmību pat mainīgos augsnes apstākļos.

Kompakti, vadāmi un droši.

Uzkarināmajiem VOLTO ārdītājiem ir kompakts, trapeces veida nesošais rāmis, kas liek smaguma centram atrasties tuvāk traktoram. Šāds optimāls smaguma centra novietojums ievērojami samazina nepieciešamību pēc lielākas celtspējas un ļauj šīs mašīnas izmantot ar mazākiem traktoriem.

Tajā pašā laikā traktora priekšējais tilts ir amortizēts tikai minimāli, tādējādi garantējot stabilu braukšanu gan pa ceļu, gan pa lauku. Uzkare tuvu traktoram uzlabo redzamību un nodrošina vienmērīgu, kontrolētu vadāmību – arī šaurās vietās un pagriežoties laukmalē.

Jaunais PERMALINK HD: Principiāli efektīva spēka piedziņa.

PERMALINK HD piedziņas sistēma ir velkamo VOLTO modeļu koordinācijas centrs. Pastiprinātais tapu savienojums un lielākas locīšanas vietas nodrošina pastāvīgu un uzticamu jaudas pārvadi – pat maksimālās slodzes apstākļos.

Griešanās ātruma palielināšana par 50% ievērojami samazina uz komponentiem pārnesto griezes momentu. Tas samazina slodzi uz asīm, savienojumiem un pārnesumkārbu un ievērojami palielina visu piedziņas komponentu kalpošanas laiku.

Šīs sistēmas uzlabojums ir hermētiski noslēgtā, ar eļļu pildītā rotoru pārnesumkārba. Tai nepieciešama minimāla apkope, un tā ilgi un uzticami kalpos.

Priekšrocības:

Uzticama jaudas padeve
Mazāka slodze uz komponentiem
Ilgs lapošanas laiks
Zemas uzturēšanas izmaksas

Drošība laukmalē.

Visiem uzkarināmiem VOLTO modeļiem standartā ir nodrošināta stabila laukmales pozīcija ar augstu klīrensu – bez papildu hidrocilindra. Tāpēc ar tiem ir vieglāk strādāt un tie ir daudz komfortablāki.

Pacelšanas laikā siena ārdītājs automātiski centrējas, lai tas visu laiku būtu stabili vadāms. Savukārt, lai nodrošinātu lielāku klīrensu, uzkarināmie VOLTO standartā paceļas V veidā, ārējiem rotoriem atrodoties augstākā pozīcijā. Tāpēc tos var vieglāk pārvadāt pa ceļu un ar tiem droši šķērsot ieplakas vai braukt pa nelīdzenu virsmu.

Īsumā par uzticamību:

Stabila laukmales pozīcija bez papildu hidrocilindra ir standartā
PERMALINK HD piedziņa ar garāku tapu savienojumu
Noslēgta, ar eļļu pildīta rotoru pārnesumkārba
Izturīga rāmja konstrukcija, kas paredzēta ilgstošai slodzei
Optimizētas riteņu asis ar trim regulējamiem kliedēšanas leņķiem – lai varētu ātri un vienkārši pielāgot

Precīza salmu kliedēšana visā darba platumā.

Lai panāktu augstākās kvalitātes lopbarību, sienam ir jābūt vienmērīgi izkliedētam un, augsni kopējot, – tīram. Uzkarināmiem VOLTO siena ārdītājiem ir mazs rotoru diametrs, lai tie varētu izcili kopēt augsnes kontūras.

Ar 6, 8 vai 10 rotoriem modeļi 1100, 900, 800 un 700 nodrošina augstu produktivitāti un vienmērīgu masas pacelšanu.
Rezultātā tiek panākta vienmērīga kliedēšanas struktūra visā darba platumā – pat pie lieliem braukšanas ātrumiem.

Tiek līgani vadīts pāri laukam.

Lai nodrošinātu līganību un stabilitāti, VOLTO 1100 ir aprīkots ar hidrauliski darbināmu CLAAS stabilizācijas mehānismu CKL (CLAAS Kinematic Linkage). Tam nav jāveic apkope, un tas, mašīnai pagriežoties vai braucot lejup, centrē mašīnu un neļauj tai novirzīties.

Pacelšanas laikā siena ārdītājs automātiski centrējas, un tas ļauj to droši vadīt. Turklāt amortizējošā iedarbība uz CKL nodrošina labu, līganu braukšanu gan pa ceļu, gan pa nelīdzenu zemi.

Optimizētā kopētājriteņu ģeometrija nodrošina precīzu pielāgošānos augsnes reljefam un neļauj zariem ierakties zāles velēnā. Tas aizsargā zālaugus un nepiesārņo lopbarību.

MAX SPREAD optimālai kliedēšanai.

Arī jaunajiem augstas veiktspējas siena ārdītājiem tiek izmantota pasaulslavenā MAX SPREAD tehnoloģija, kurā kliedētājzari ir pagriezti 29,3° leņķī uz aizmuguri. Tie efektīvi paceļ un tīri izklāj un nodrošina vienmērīgu kliedēšanas struktūru – pat smagos apstākļos, kad materiāls ir mitrs vai smags.

MAX SPREAD priekšrocības:

Efektīva pacelšana
Saudzīga lopbarības apstrāde
Vienmērīga kliedēšanas struktūra
Lielāka plūsma
Tīra izklāšana

Lieli kopētājriteņi. Tīra vadība.

Kopētājriteņi VOLTO modeļiem1100, 900, 800 un 700 ir izvēles opcija. Tie nodrošina precīzu rotoru vadību un uztur vienmērīgu darba dziļumu pat mainīgos apstākļos. Tādējādi siens tiek pacelts tīri un ar minimāliem zudumiem – vienlaikus ievērojami samazinot slodzi gan uz mašīnu, gan uz zāles segumu.

Optimizētā kopētājriteņa ģeometrija nodrošina precīzu augsnes reljefa kopēšanu visā darba platumā un efektīvi aizsargā zarus, lai tie neieraktos zāles velēnā. Tas ilgtermiņā aizsargā zālaugus un samazina siena piesārņojumu.

Kopētājriteņus var ērti regulēt, skatoties indikatorā. Lai izkliedētu sienu līdz pat lauka malai un to darītu ar minimāliem zudumiem, ir pieejams laukmalas aizsargs (izvēles opcija).

Produkts, balstīts uz praktiskām zināšanām.

CLAAS ir gadu desmitiem ilga pieredze lopbarības novākšanā, un tas atspoguļojas ik katrā uzkarināmo VOLTO vālotāja detaļā. Konstrukcija un darbība ir tikusi sistemātiski pielāgota ikdienas praktiskumam. Liela platības ražība apvienojumā ar lietošanas ērtumu.

Gudrais salocīšanas mehānisms ļauj ātri pāriet no darba pozīcijas uz transporta pozīciju un otrādi. Mašīna ir kompakta un pārskatāma. LED apgaismojums nodrošina labu redzamību uz ceļa.

Ikdienas komforts.

KENNFIXX hidrosavienotāji ļauj viegli noteikt pareizo funkciju un nodrošina ātru pieslēgšanu. Tie tiek vadīti tieši, izmantojot traktora hidroizvadus – tas ir vienkārši, ērti un nav jāizmanto kompleksas papildu vadības ierīces.

Tas kombinācijā ar trīspunktu uzkari padara pievienošanu un atvienošanu īpaši efektīvu. Jaunās atbalsta kājas ļauj novietot mašīnu droši un ērti.

VOLTO 1100 var novietot stāvēšanai divējādi: uz mīkstas zemes mašīnu var atstāt uz rotoru riteņiem. Savukārt peldošā pozīcija – kad mašīna balstās uz atbalsta kājas – ir ideāli piemērota, lai mašīnu atstātu uz ilgāku laika periodu, turklāt tas ļauj ātri un ērti pievienot un atvienot.

Īsumā par kompetenci:

KENNFIXX hidrosavienotāji
Ģeniāls locīšanas mehānisms
Droša transporta pozīcija
Augsta manevrētspēja un lietošanas ērtums
Ērta pievienošana un atvienošana

Droši un kompakti pa ceļu.

Uzkarināmo VOLTO ārdītāju kopējā koncepcija pārliecina ne tikai darbā, bet arī transportēšanas laikā. Kompaktā konstrukcija un tuvā agregatēšana ar traktoru nodrošina līdzsvarotu masas sadalījumu un drošu vadāmību uz ceļa.

Mašīna salokās kompaktā transporta pozīcijā. Mazie gabarīti augstumā un platumā nodrošina labu redzamību un ļauj vieglāk pārvietoties pa šauriem ceļiem vai tad, ja bieži jāmaina lauki. Bez tam šī salokāmā konstrukcija neaizņem daudz vietas, ja to atstājat stāvēšanai vai uzglabāšanai līdz nākmai sezonai. Šo koncepciju papildina standarta LED apgaismojums, kas nodrošina optimālu redzamību uz ceļa.

Pastāvīgi uzticams.

Uzkarinātajos VOLTO siena ārdītājos ir ieguldīta gadu desmitiem ilgu pieredze lopbarības novākšanā ar fokusu uz praktiskumu. Inženierijas pieeja, vienkāršā vadība un labi izstrādātās funkcijas nodrošina nemainīgi augstu darba kvalitāti – pat smagos apstākļos.

Rezultāts: uzticama veiktspēja, augsta ekspluatācijas drošība un ievērojami atvieglots operatora darbs.

Kompaktās sērijas galvenās iezīmes:

Kompaktā sērija: Mazs svars un sakabe tuvu traktoram – lai nodrošinātu augstu manevrētspēju un to varētu droši lietot pat ar mazākiem traktoriem
PERMALINK piedziņa: Pastāvīga jaudas pārvade, kas nodrošina stabilu veiktspēju un augstu darbības uzticamību dienu no dienas
Pārbaudīta transmisijas tehnoloģija: Viegla un izturīga konstrukcija, kas uzticami darbojas un ilgi kalpo
MAX SPREAD kliedēšanas koncepcija: Vienmērīga lopbarības kliedēšana ar efektīvu tās pacelšanu un saudzīgu apstrādi
CLAAS izlīdzināšanas sistēmas jūgstienis (CKL): Vienmērīga braukšana un stabila mašīnas vadāmība arī pagriežoties un strādājot nogāzē
Kompakts transporta pozīcija: Gudrs salocīšanas mehānisms, lai varētu ērti braukt pa ceļu un mašīna neaizņemtu daudz vietas
Daudzpusība: Ideāli piemērots mazākām saimniecībām, mainīgiem darba apstākļiem un izaicinošām nogāzēm

Kompakta konstrukcija ikdienas lietošanai.

VOLTO 80, 65, 60, 55 un 45 kompaktās sērijas tika īpaši izstrādātas mazām un vidējām saimniecībām. Šīs kompaktās, mazās mašīnas ir ideāli piemērotas lietošanai ar mazākiem traktoriem, kā arī izmantošanai izaicinošos apstākļos nogāzēs.

To uzstādīšanas vieta atrodas tuvu traktoram, lai varētu ļoti labi manevrēt, un tas nodrošina laidenu braukšanu gan pa ceļu, gan pa lauku. Turklāt mašīna ir vienkārši un ērti vadāma.

Pārbaudīta tehnoloģija uzticamai veiktspējai.

VOLTO kompaktajai sērijai ir arī praksē pārbaudītā PERMALINK piedziņas sistēma. Tapu savienojums nodrošina pastāvīgu jaudas pārvadi un ļauj panākt kompaktu salocīšanas leņķi, lai brauktu pa ceļu vai apgrieztos laukmalē.

Izturīgā transmisijas tehnoloģija ir viegla un tai pašā laikā – ar augstu slodzes izturību. Tāpēc mašīna ir uzticamība un ekonomiska pat strādājot smagos apstākļos.

Īsumā par uzticamību:

PERMALINK tapu savienojums pastāvīgai jaudas pārvadei
Izturīga un viegla transmisijas tehnoloģija
Augstas stiprības cauruļveida savienojumi starp rotoriem
Laidena gaita, pateicoties CLAAS stabilizācijas mehānismam (CKL)
Ļoti stabils pat nogāzēs

Stabilitāte un vadība uz lauka.

Nepieciešamo izturīgumu un stabilitāti nodrošina rāmja konstrukcija ar augstas izturības cauruļu savienojumiem starp rotoriem, tāpēc braukšana ir laidena un mašīna ilgi kalpo.

Turklāt CLAAS stabilizācijas mehānisms (CKL) stabilizē mašīnu pagriezienos un nogāzēs. Tas uzlabo braukšanas stabilitāti un nodrošina labu vadāmību arī mainīgos apstākļos.

MAX SPREAD – tīram darba rezultātam.

Kompaktajai sērijai ir arī MAX SPREAD augu masas plūsmas koncepcija ar zaru pievienošanas leņķi 29,3° grādos uz aizmuguri. Tas nodrošina efektīvu pacelšanu, vienmērīgu kliedēšanu un ļoti saudzīgu apiešanos ar lopbarību.
Pat pie samazinātiem ātrumiem kliedēšanas struktūra ir tīra un vienmērīga – tā ir liela priekšrocība prasīgas pieejas kultūrām vai lapu kultūrām.

Kvalitāte īsumā:

Vienmērīgi izkliedēšana visā darba platumā
Saudzīga lopbarības apstrāde
Efektīva kliedēšana pat smagos apstākļos
Tīri izkliedē pat pie samazinātiem dzinēja apgriezieniem
Precīza augsnes reljefa kopēšana un zems lopbarības piesārņojums

Elastīgs ļoti dažādos apstākļos.

Ar darba platumu no 4,50 līdz 7,70 m VOLTO kompaktā sērija nodrošina plašu pielietojuma spektru. Šīs mašīnas ir vienlīdz piemērotas gan mazākām zālāju platībām, gan lielajām saimniecībām, kur bieži jāmaina lauki.

Kompaktā transporta pozīcija ļauj ērti pārvietoties pa šauriem ceļiem, kā arī neaizņem daudz vietas, to atstājot uzglabāšanai līdz nākamai sezonai.

Komforts ikdienā.

Tiešā trīspunktu uzkare nozīmē, ka VOLTO kompaktie modeļi ir ātri uzstādāmi un ērti lietojami. Tās lietošana ir ļoti vienkārša.

Šī daudzpusīgā mašīna ir pielāgojama dažādiem novākšanas apstākļiem un – atkarībā no modeļa – ir ar pozīcijas fiksatoriem pacelšanai laukmalē, kopētājriteņiem (opcija) un regulējamu kliedēšanas leņķi

Īsumā par kompetenci:

Kompakta konstrukcija – izcilai manevrētspējai
Ideāli piemērots mazākiem traktoriem un strādāšanai nogāzēs
Iespēja ātri un ērti pievienot un atvienot
Vienkārša, viegli saprotama vadība
Kompakta transporta pozīcija un uzglabāšanas pozīcija

Uzticama kvalitāte kompaktā formātā.

VOLTO kompaktajā sērijā ir intregrēta profesionāla ārdītāja tehnoloģija ar ikdienas praktiskumu, un tā paredzēta mazām un vidējām saimniecībām. Izturīgā konstrukcija, pārbaudītā tehnoloģija un lietošanas ērtums nodrošina nemainīgi augstu darba kvalitāti – dienu no dienas.

Rezultāts: uzticama veiktspēja, tīra lopbarība un ērta vadība pat smagos apstākļos.

Tehniskie parametri

Modelis	Darba platums (m)	Rotori	Rotora diametrs (mm)	Grābekļi uz rotora
1100	10,80	10	1500	6
1100	10,80	10	1500	6
900	8,70	8	1500	6
800	7,70	6	1700	7
700	6,60	6	1500	6
80	7,70	8	1300	5
65	6,40	6	1500	6
60	5,80	6	1300	5
55	5,20	4	1700	6
45	4,50	4	1500	6

VOLTO video

VOLTO fotogalerija

Vai meklējat savu tirdzniecības pārstāvi?