Skip to main content
Žemės ūkio technika
Smart Farming
Servisas & Detalės
Patirtis
Apie CLAAS

Našumas, kuris jus įkvepia.

Žolės pavertimas kokybiškais pašarais – vartymas naudojant VOLTO.

Žolės pavertimas kokybiškais pašarais – vartymas naudojant VOLTO.

Prikabinami VOLTO vartytuvai stebina savo manevringumu, tiksliu lauko paviršiaus kopijavimu ir aiškiu valdymu.

Pašarų kokybė nustatoma derliaus nuėmimo metu. Ji yra gyvūnų sveikatos, produktyvumo ir ekonominės sėkmės pagrindas. Su pakabinamais VOLTO vartytuvais 1100, 900, 800 ir 700, taip pat kompaktiškomis 80, 65, 60, 55 ir 45 serijomis, CLAAS siūlo didelio našumo sprendimus įvairioms ūkių struktūroms.


Sukurti sudėtingoms eksploatavimo sąlygoms, jie sujungia tvirtą pavaros technologiją su išmania paskleidimo technologija ir paprastu valdymu – užtikrinant patikimus rezultatus net ir esant ribotam laikui.

Didelio darbinio pločio mašinų serijos privalumai:

  • 3-jų taškų pakabinimo sistema: kompaktiška, arti traktoriaus prikabinama konstrukcija užtikrina didelį manevringumą, stabilias važiavimo savybes ir puikų matomumą tiek dirbant laukuose, tiek važiuojant keliais.
  • PERMALINK HD pavara: didesnių matmenų pirštinė mova, užtikrinanti nepertraukiamą ir patikimą galios perdavimą net ir esant didelėms nuolatinėms apkrovoms
  • Rotoriaus reduktorius: sandarus, alyva tepamas ir reikalaujantis mažai priežiūros, kad būtų užtikrintas maksimalus tarnavimo laikas
  • Galulaukės padėtis: didelė prošvaisa ir saugūs posūkio manevrai be papildomo hidraulinio cilindro
  • MAX SPREAD paskleidimo koncepcija: didelis važiavimo greitis, tuo pačiu metu tolygus augalų masės paskirstymas ir maksimalus našumas
  • Paskleidimo kampo reguliavimas: trys, nenaudojant įrankių nustatomi paskleidimo kampai, kad būtų užtikrintas lankstus pritaikymas kultūroms, drėgnumui ir augalų tankumui
  • Hidrauliniai stabilizatoriai (CKL): standartinė įranga su amortizatoriais, skirta sklandžiam veikimui, stabiliam sekimui ir automatiniam centravimui keliant
  • Sprendimas saugojimui (VOLTO 1100): pasisukančių ratų neveikia jokia apkrova. Saugojimo padėtyje vartytuvas pastatomas ant dviejų papildomų ratų.

Patvarūs ir itin našūs darbo metu.

Tvirtos konstrukcijos rėmas, pagamintas iš kvadratinių vamzdžių, kurių sienelių storis yra 8 mm, užtikrina reikiamą VOLTO tvirtumą. Pasukti 45° kampu, šie vamzdžiai efektyviai sugeria lenkimo jėgas, užtikrindami nuolat aukštą eksploatacinį patikimumą. Tvirtos ketaus jungtys su dvigubomis nukerpamomis jungtimis patikimai perduoda jėgas į rėmą, užtikrindamos papildomą stabilumą – net ir esant didelėms apkrovoms. Tuo pačiu metu ši konstrukcija leidžia puikiai kopijuoti žemės paviršių. VOLTO tiksliai prisitaiko prie nelygaus paviršiaus, užtikrindamas mažus pašarų tiekimo nuostolius ir tuo pačiu sumažindamas purvo patekimą.

Tiesioginė 3-jų taškų prikabinimo įranga užtikrina sklandų vilkimą ir tikslų mašinos valdymą net ir kintančiomis lauko sąlygomis.

Kompaktiškas, aiškus ir saugus naudoti.

Trapecijos formos ir kompaktiškas pakabinamų VOLTO vartytuvų laikantysis rėmas užtikrina, kad svorio centras būtų arti traktoriaus. Tai žymiai sumažina keliamosios galios poreikį, todėl mašinas galima patogiai naudoti net ir su mažesniais traktoriais.


Tuo pačiu metu, traktoriaus priekinei ašiai tenkantis svoris sumažėja tik minimaliai. Tai užtikrina saugų vairavimą ir važiavimą tiek laukuose, tiek transportuojant. Arti traktoriaus prikabinama konstrukcija taip pat pagerina matomumą ir užtikrina sklandų, kontroliuojamą valdymą – net ankštose erdvėse ir galulaukėse.

Naujoji PERMALINK HD: efektyvus energijos perdavimas sistemoje.

VOLTO modelių pagrindas yra PERMALINK HD pavaros sistema. Sustiprinta pirštų jungtis ir didesnių matmenų lankstai užtikrina visada sklandų ir patikimą galios perdavimą – net ir esant didžiausioms apkrovoms.


50 % didesnis vidinis sukimosi greitis žymiai sumažina komponentams perduodamą sukimo momentą. Sumažėja velenams, movoms ir krumpliaračiams tenkančios apkrovos. Taip žymiai pailgėja visų pavaros komponentų tarnavimo laikas.


Sistemą papildo sandarūs, alyva tepami rotorių reduktoriai, kuriems reikalinga minimali techninė priežiūra. Jie užtikrina patikimą darbą visą mašinos tarnavimo laiką.


Privalumai:

  • Patikimas galios perdavimas
  • Mažesnės komponentų apkrovos
  • Ilgas tarnavimo laikas
  • Mažos išlaidos techninei priežiūrai

Saugus darbas galulaukėse.

Visi pakabinami VOLTO modeliai, kaip standartinę įrangą, turi stabilią padėtį galulaukėje ir didelę prošvaisą – nereikia papildomo hidraulinio cilindro. Todėl vairuoti ir dirbti tampa lengviau ir patogiau.


Keliant, vartytuvas automatiškai centruojamas ir visą laiką išlieka stabilus. Siekiant užtikrinti didesnę prošvaisą, pakabinami VOLTO vartytuvai standartiškai keliami juos nustačius į V formą, išorinius rotorius pakėlus aukščiau. Tai palengvina pervažiavimą tarp laukų ir leidžia saugiai kirsti griovius bei važiuoti nelygiomis vietovėmis.

Trumpa patikimumo apžvalga:

  • Standartinė, stabili galulaukės padėtis be papildomų hidraulinių cilindrų
  • PERMALINK HD pavara su didesnėmis pirštinėmis movomis
  • Alyva tepami, sandarūs rotorių reduktoriai
  • Tvirta rėmo konstrukcija didelėms nuolatinėms apkrovoms
  • Optimizuotos ratų ašys su trimis reguliuojamais paskleidimo kampais – lengvas ir greitas reguliavimas

Tikslumas per visą darbinį plotį.

Optimali pašarų kokybė gaunama dėl tolygaus paskleidimo ir tikslaus lauko paviršiaus kopijavimo. Prikabinamuose VOLTO modeliuose naudojami mažo skersmens rotoriai, kad būtų užtikrintas puikus lauko paviršiaus kopijavimas.


1100, 900, 800 ir 700 modeliai, turintys 6, 8 arba 10 rotorių, yra sukurti dideliam našumui ir pastoviai darbo kokybei užtikrinti.
Rezultatas – tolygus augalų masės paskleidimas per visą darbinį plotį – net ir važiuojant dideliu greičiu.

Švelnus nukreipimas dirbant laukuose.

Pakabinami VOLTO vartytuvai turi hidraulinę ir priežiūros nereikalaujančią CLAAS galios srauto valdymo sistemą (CKL), kuri užtikrina sklandų ir stabilų važiavimą paskui traktorių. Ji stabilizuoja mašiną darant posūkius ir važiuojant į nuokalnes, efektyviai apsaugant nuo mašinos atsitrenkimo į traktorių važiuojant šlaitais.


Pakėlimo metu vartytuvas automatiškai centruojamas. Taip užtikrindamas patogus ir saugus valdymą. Be to, CKL slopinimo efektas užtikrina aukštą važiavimo komforto lygį ir sklandų važiavimą, ypač važiuojant keliais ir nelygiais paviršiais.


Be to, optimizuota kopijavimo ratų geometrija užtikrina velėną apsaugantį lauko paviršiaus kopijavimą. Efektyviai sumažinamas smigimas į velėną, taip apsaugant augalus ir užtikrinant švarų augalų masės paėmimą.

MAX SPREAD optimaliam paskleidimui.

Naujuosiuose didelio našumo vartytuvuose taip pat naudojama visame pasaulyje patikrinta MAX SPREAD technologija. Išskirtinis bruožas – paskleidimo svirtys yra pasuktos 29,3° kampu, kad darbą atliktų už pirštų. Taip garantuojamas didelis grėbimo našumas, tuo pačiu užtikrinant švarų grėbimą ir tolygų paskleidimą – net ir sudėtingomis sąlygomis, vartant sunkią ar drėgną augalų masę.


Trumpai apie MAX SPREAD privalumus:

  • Didelis grėbimo našumas
  • Švelnus augalų masės paėmimas ir perkėlimas
  • Vienodas paskleidimas
  • Didesnis našumas
  • Švarus ir kokybiškas darbas

Didelio pločio ratai. Tikslus valdymas.

VOLTO 1100, 900, 800 ir 700 modeliams, kaip papildomą įrangą, galima rinktis kopijavimo ratukus. Jie padeda rotoriams tiksliai kopijuoti lauko paviršių bei užtikrina pastovų darbinį aukštį net ir esant skirtingoms darbo sąlygoms. Tai užtikrina švarų augalų masės paėmimą ir sumažina nuostolius, tuo pačiu sumažina mašinai ir velėnai tenkančias apkrovas.


Optimizuota kopijavimo ratų geometrija užtikrina tikslų lauko paviršiaus kopijavimą per visą darbinį plotį ir efektyviai sumažina rotorių pirštų įsmigimą į velėną. Tai užtikrina ilgalaikę augalų apsaugą ir sumažina teršalų patekimą į pašarus.


Kopijavimo ratai greitai ir tiksliai reguliuojami aiškiai matomame ekrane. Papildomai galima įsigyti: paskleidimo lauko pakraščiuose užuolaidą, skirtą kontroliuojamam darbui lauko pakraščiuose ir pašarų paskleidimui iki pat krašto patiriant mažus nuostolius.

Sukurta remiantis praktinėmis žiniomis.

CLAAS – tai dešimtmečių patirtis pašarų ruošimo srityje. Ši patirtis atsispindi kiekvienoje prikabinamų VOLTO vartytuvų detalėje. Jų konstrukcija ir valdymas yra nuosekliai pritaikyti kasdieniam praktiniam naudojimui. Didelis darbo našumas dera su lengvu valdymu.


Gerai apgalvotas sulankstymo mechanizmas leidžia greitai pakeisti padėtį į darbinę ar transportavimo. Mašina išlieka kompaktiška ir su ja lengva manevruoti. LED apšvietimas užtikrina gerą matomumą transportavimo metu.

Patogumas naudojant kasdien.

KENNFIXX hidraulinės jungtys užtikrina aiškų priedų prijungimą ir leidžia greitai bei saugiai prikabinti. Valdymas atliekamas tiesiogiai, naudojant traktoriaus valdymo įrenginius – paprasta, aišku ir be sudėtingų papildomų valdiklių.


Ypač efektyvu naudojant kartu su 3-jų taškų pakabinimo sistema, prikabinimas ir atkabinimas tampa itin paprastas. Naujos atraminės kojos užtikrina saugų ir patogų mašinos saugojimą.


VOLTO 1100 galima saugoti dviejose padėtyse: ant minkštos žemės mašiną galima pastatyti ant pasisukančių ratų. Ilgesnį nenaudojimo laiką, ją galima pastatyti pakabintoje padėtyje, naudojant galinę atraminę koją. Tai leidžia ypač greitai ir patogiai prikabinti ir atkabinti.


Trumpa patirties apžvalga:

  • KENNFIXX hidraulinės jungtys
  • Gerai apgalvota sulankstymo kinematika
  • Saugi transportavimo padėtis
  • Didelis manevringumas ir lengvas valdymas
  • Patogus prikabinimas ir atkabinimas

Saugi ir kompaktiška transportavimo padėtis.

Dėl gerai apgalvotos bendros konstrukcijos, pakabinami VOLTO vartytuvai daro įspūdį ne tik darbo, bet ir transportavimo metu. Kompaktiška konstrukcija ir prikabinimas arti traktoriaus užtikrina subalansuotą svorio paskirstymą ir saugų vairavimą važiuojant keliais.


Sulankstoma konstrukcija užtikrina kompaktišką transportavimo padėtį, kuri išsiskiria mažu pločiu ir aukščiu. Tai pagerina matomumą ir palengvina manevravimą važiuojant siaurais keliais, kai reikia dažnai pervažiuoti iš vieno lauko į kitą. Taip pat ši konstrukcija taupo vietą mašiną pastačius trumpalaikiam saugojimui ar žiemos metu. Šios koncepcijos savybes dar pagerina gerą matomumą transportavimo metu užtikrinantys LED žibintai, kurie yra standartinė įranga.

Patikimumas dėl sistemos.

Pakabinami VOLTO vartytuvai sujungia dešimtmečių patirtį pašarų ruošimo srityje su nuolatiniu dėmesiu praktiniam pritaikymui. Tvirta technologija, paprastas valdymas ir gerai apgalvotos funkcijos veikia kartu, kad užtikrintų nuolat aukštą darbų kokybę – net ir sudėtingomis sąlygomis.


Rezultatas: patikimas veikimas, didelis darbo patikimumas ir pastebimas operatoriaus darbo krūvio sumažėjimas kasdieniame darbe.

Kompaktiškos serijos privalumai:

  • Kompaktiškas dizainas: mažas svoris ir arti traktoriaus prikabinama konstrukcija užtikrina didelį manevringumą ir saugų naudojimą net ir su mažesniais traktoriais
  • PERMALINK pavara: nuolatinis galios perdavimas užtikrina patikimą darbą ir aukštą eksploatacinį patikimumą naudojant kasdien
  • Patikima reduktoriaus technologija: lengva ir tvirta konstrukcija, užtikrinanti ilgalaikį ir patikimą veikimą
  • MAX SPREAD paskleidimo koncepcija: tolygus augalų masės paskleidimas, užtikrinantis didelį grėbimo našumą ir švelnų augalų masės tiekimą
  • CLAAS galios srauto valdymas (CKL): sklandus sekimas ir stabilus mašinos valdymas net posūkiuose ir ant šlaitų
  • Kompaktiška transportavimo padėtis: paprastas transportavimas keliais ir vietos taupymas dėl modernios sulankstymo kinematikos
  • Lengvas pritaikymas: idealiai tinka mažesniems ūkiams, kintančioms darbo sąlygoms ir sudėtingo reljefo šlaitams

Kompaktiškas dizainas kasdieniam naudojimui.

VOLTO kompaktiškos serijos 80, 65, 60, 55 ir 45 buvo specialiai sukurtos mažiems ir vidutinio dydžio ūkiams. Dėl kompaktiškos konstrukcijos ir mažo svorio, šios mašinos idealiai tinka naudoti su mažesniais traktoriais ir sudėtingomis sąlygomis ant šlaitų.


Prikabinimo prie traktoriaus įtaisas užtikrina didelį manevringumą ir sklandų važiavimą tiek laukuose, tiek keliuose. Mašina visada išlieka gerai matoma ir patogi valdyti.

Patikrinta technologija užtikrina patikimą veikimą.

VOLTO kompaktiškoje serijoje taip pat naudojama patikrinta PERMALINK pavaros sistema. Pirštinė mova užtikrina nuolatinį galios perdavimą ir leidžia sulankstyti į kompaktišką padėtį transportavimo metu ir apsisukant galulaukėse.


Tvirta reduktoriaus technologija sujungia lengvą konstrukciją su didele keliamąja galia. Tai užtikrina patikimą ir ekonomišką mašinos darbą net ir sudėtingomis sąlygomis.

Trumpa patikimumo apžvalga:

  • PERMALINK pirštinė mova nepertraukiamam galios perdavimui
  • Tvirto ir lengvo reduktoriaus technologija
  • Masyvūs sujungimai tarp rotorių reduktorių iš apvalių vamzdžių
  • Sklandus važiavimas dėl CLAAS galios srauto valdymo (CKL)
  • Didelis stabilumas net ir ant šlaitų

Stabilumas ir kontrolė dirbant laukuose.

Tvirta rėmo konstrukcija ir tvirtos apvalių vamzdžių jungtys tarp rotorių užtikrina reikiamą stabilumą. Ši konstrukcija padidina patvarumą ir prisideda prie sklandaus darbo.


Be to, CLAAS galios srauto valdymo sistema (CKL) stabilizuoja mašiną posūkiuose ir ant šlaitų. Tai pagerina važiavimo trajektorijos stabilumą bei padeda kontroliuoti vairavimą net ir kintančiomis darbo sąlygomis.

MAX SPREAD švariam darbui.

Kompaktiškos serijos mašinose taip pat naudojama MAX SPREAD augalų masės srauto koncepcija, kai pirštai sumontuoti 29,3° kampu. Tai užtikrina didelį grėbimo našumą, tolygų augalų masės paskleidimą ir ypač švelnų apdorojimą.
Net ir važiuojant mažesniu greičiu, paskleidimo vaizdas išlieka pastovus ir švarus – tai didelis privalumas, ypač dirbant su gležnais arba lapiniais augalais.

Trumpa kokybės apžvalga:

  • Tolygus augalų masės paskleidimas per visą darbinį plotį
  • Švelnus augalų masės paėmimas ir perkėlimas
  • Didelis apskaičiuotas našumas net ir sudėtingomis sąlygomis
  • Švarus paskleidimo vaizdas net ir esant mažesniam greičiui
  • Puikus lauko paviršiaus kopijavimas ir mažas pašarų užteršimas

Lengvai pritaikomas įvairioms darbo sąlygoms.

VOLTO kompaktiškos serijos mašinos, kurių darbinis plotis yra nuo 4,50 m iki 7,70 m, apima platų pritaikymo spektrą. Mašinos tinka mažesniems pievų plotams, taip pat ūkiams, kurių struktūra yra sudėtinga ir reikia dažnai keisti laukus.


Kompaktiška transportavimo padėtis palengvina važiavimą siaurais keliais ir padeda taupyti vietą saugojant bei ruošiant žiemai.

Patogus naudojimas kasdien

Dėl tiesioginio 3-jų taškų prikabinimo, VOLTO kompaktiški modeliai yra greitai paruošiami darbui ir lengvai naudojami. Valdymas yra aiškus ir nesukelia jokių papildomų sunkumų.


Priklausomai nuo modelio, galulaukių ribotuvai, pasirenkami atraminiai ratukai ir lengvai reguliuojami paskleidimo kampai leidžia lengvai prisitaikyti prie skirtingų derliaus nuėmimo sąlygų.

Trumpa patirties apžvalga:

  • Kompaktiškas dizainas užtikrina didelį manevringumą
  • Idealiai tinka mažesniems traktoriams ir šlaitams
  • Greitas ir paprastas prikabinimas ir atkabinimas
  • Aiškus valdymas be papildomų sudėtingų funkcijų
  • Vietą taupanti transportavimo ir saugojimo padėtis

Patikima kokybė kompaktiškoje formoje.

VOLTO kompaktiška serija sujungia profesionalias vartytuvų technologijas su puikiu kasdieniu pritaikymu mažiems ir vidutiniams ūkiams. Tvirta konstrukcija, patikrinta technologija ir paprastas valdymas veikia kartu, kad kasdien naudojant būtų užtikrinta visada aukšta darbo kokybė.


Rezultatas: patikimas veikimas, švarus pašarų tiekimas bei patogus darbas net ir sudėtingomis sąlygomis.

Techniniai duomenys

Modelis
Darbinis plotis (m)
Rotoriai
Rotoriaus skersmuo (mm)
Pirštų laikiklių viename rotoriuje
1100 10,70 10 1 500 6
900 8,70 8 1 500 6
800 7,70 6 1 700 7
700 6,70 6 1 500 6
80 7,70 8 1 300 5
65 6,40 6 1 500 6
60 5,80 6 1 300 5
55 5,20 4 1 700 6
45 4,50 4 1 500 6