L'American Society of Agricultural and Biological Engineering (ASABE) ha assegnato il premio AE50 a sette innovazioni di prodotto CLAAS. «Siamo molto orgogliosi di essere stati premiati dall'ASABE per diversi nostri nuovi prodotti e tecnologie, tra cui lo XERION Serie 12 e la TRION 740», spiega Eric Raby, Senior Vice President Region Americas e Vice President CoA. «I nostri sviluppatori lavorano costantemente per rendere il lavoro degli agricoltori ancora più produttivo, efficiente, semplice e sostenibile. Vogliamo renderli i migliori nel loro campo e le sette innovazioni CLAAS premiate nei settori trattori, mietitrebbie, presse e macchine per la raccolta sono proprio in linea con questo obiettivo».

I premi AE50, assegnati dall'American Society of Agricultural and Biological Engineers (ASABE), premiano ogni anno i 50 nuovi prodotti e le innovazioni di prodotto più innovative del Nord America, che hanno un impatto significativo sui sistemi agricoli, alimentari e biologici. Tra le numerose candidature presentate nel 2023, sette prodotti CLAAS si sono attestati tra i primi 50 per la loro innovazione, i significativi progressi tecnici e l'impatto sul mercato.

Questi sono i sette vincitori CLAAS AE50 di quest'anno:

XERION Serie 12

Con lo XERION, CLAAS è da 25 anni uno dei leader tecnologici nella costruzione di grandi trattori a livello internazionale. Dopo sei anni di progettazione e sviluppo, oltre 10.000 ore di prova in cinque Paesi e centinaia di colloqui con i clienti, lo XERION Serie 12, presentato nell'estate del 2023, sta ora dettando standard pionieristici, e non solo nella sua classe di potenza. Grazie al concetto di motore a basso regime 2.0, i due modelli offrono potenze fino a 653 CV e una coppia massima di 3.100 Nm a 1.300 giri. I motori a sei cilindri Mercedes-Benz da 15,6 litri sono omologati per il funzionamento con oli vegetali idrogenati (HVO) − tutte le nuove macchine vengono anche rifornite per la prima volta in fabbrica con il carburante sostenibile prodotto da rifiuti e materiali residui. Unici in questa classe di trattori sono la trasmissione a variazione continua CMATIC per una velocità massima di 50 km/h (TERRA TRAC: fino a 40 km/h), l'impianto idraulico di lavoro a bassa velocità con portate fino a 537 l/min, le cingolature a triangolo TERRA TRAC di nuova concezione e ammortizzate e l'impareggiabile visibilità a 360° dalla cabina con sospensione a quattro punti e la massima spaziosità nel segmento dei trattori premium. Altre caratteristiche impareggiabili sono l'estrema capacità di carico e la precisione di sterzata grazie al telaio continuo con due assali sterzanti, il concetto di trazione integrale senza compromessi con distribuzione equilibrata dei pesi 50:50 e il sistema di assistenza alla guida e ottimizzazione dei processi CEMOS.

CEMOS per trattori

CEMOS è il primo e unico sistema di assistenza alla guida e di ottimizzazione dei processi sul mercato che ottimizza sia il trattore che i suoi attrezzi ed è anche in grado di apprendere in modo autonomo. Aiuta l'operatore a ottimizzare lo zavorramento, la pressione degli pneumatici e la gestione della trasmissione e del motore, migliorando così in modo significativo la produttività e l'efficienza durante i lavori sul campo, ad esempio la lavorazione del terreno. Inoltre, le impostazioni degli attrezzi possono essere ottimizzate passo dopo passo e il rischio di compattazione dannosa del suolo può essere valutato e visualizzato grazie al modello di calcolo Terranimo® integrato. Nel rapporto di prova DLG 7096, la resa per unità di superficie è aumentata fino al 16,3% e il consumo di carburante è stato ridotto fino al 16,8%. Grazie a CEMOS, soprattutto gli operatori meno esperti possono usufruire di una potenza di traino, un'efficienza e una qualità del lavoro ottimali, ma è dimostrato che CEMOS migliora queste caratteristiche anche nel caso di operatori esperti.

TRION 740

Con le sue mietitrebbie LEXION, CLAAS definisce gli standard globali di produttività ed efficienza nelle aziende agricole del 1995. Nel 2021 è stata introdotta la serie TRION, che ha trasferito molte delle funzionalità e dei parametri prestazionali della LEXION alla classe di potenza delle mietitrebbie di fascia media. In Nord America, la TRION 740 con sistema APS HYBRID e un rotore di grandi dimensioni completa l'ampia gamma di prodotti LEXION.

Come la LEXION, anche la TRION è stata progettata per ottenere le massime prestazioni e per trebbiare un'ampia gamma di prodotti in svariate condizioni di raccolta. Basata su componenti collaudati, coniuga produttività, efficienza e affidabilità con la massima versatilità. Oltre alle versioni a 5 e 6 scuotipaglia delle serie TRION 500 e 600, in numerosi mercati sono disponibili anche i modelli TRION 700 con sistema APS HYBRID e uno o due rotori. Gli acquirenti possono scegliere tra un'ampia gamma di attrezzature, tra cui le cingolature TERRA TRAC, le convogliatici a coclea e le piattaforme di taglio VARIO, le piattaforme di taglio a tappeti CONVIO e CONVIO FLEX, diversi spannocchiatori per mais e girasoli, i sistemi di assistenza alla guida CEMOS, serbatoi della granella di diverse dimensioni e diverse versioni del tubo di scarico del serbatoio o di spargipaglia e spargipula. CEMIS 1200 è disponibile per la guida automatica tramite GPS, che consente anche la mappatura delle rese per l'agricoltura di precisione.

Legatura a rete VARIANT

CLAAS ha inventato la tecnica di avvolgimento a rete per le rotopresse esattamente 40 anni fa. Grazie a questa esperienza decennale e alla semplicità del design, la legatura a rete sulle presse VARIANT è estremamente sofisticata e affidabile. Per evitare l'accumulo di sporcizia in questa zona sensibile, la bobina di rete è montata su un rullo in gomma azionato. Il freno della rete si trova in modo affidabile e semplice direttamente sopra il rullo. La velocità del rullo di gomma sotto la bobina della rete può essere regolata mediante un variatore, consentendo di personalizzare l'allungamento in base alla qualità della rete. Le reti di avvolgimento di alta qualità CLAAS, con o senza copertura da bordo a bordo, assicurano sempre balle di forma perfetta.

VARIANT 500 SMART DENSITY

Le rotopresse VARIANT consentono, da un lato, di ottenere balle ad alta densità con tutte le colture, dall'insilato umido alla paglia secca. Dall'altro, sono anche in grado di pressare balle di fieno con cuore morbido per una essiccazione affidabile. Il sistema integrato di regolazione della pressione di pressatura SMART DENSITY controlla entrambi i bracci tenditori installati in modo indipendente l'uno dall'altro. In questo modo, il nastro della VARIANT ha sempre la tensione ottimale per ogni coltura e garantisce un "guscio" duro per una perdita minima di sostanze nutrienti e la massima resistenza alle intemperie. Queste proprietà si traducono in una conservazione ottimale delle sostanze nutrienti, in una minore perdita di foraggio e in un migliore utilizzo del foraggio.

Doppia trasmissione dei rulli per la DISCO 3600 FRC

La doppia trasmissione dei rulli della falciatrice anteriore CLAAS DISCO 3600 FRC è un concetto di trasmissione nuovo e innovativo per il condizionatore a rulli RC, sviluppato appositamente per le colture pesanti e ad alto rendimento. Il solido meccanismo a forbice in bagno d'olio costituisce il punto di forza della trasmissione e garantisce la massima affidabilità e un'ottima resa. Consente la massima produttività e ottimizza anche la lavorazione del foraggio. Una scala graduata sul lato della falciatrice mostra all'operatore lo spazio effettivo tra i rulli.La tensione della molla dei rulli può essere regolata indipendentemente dalla distanza tra i rulli.

DISCO 9700 RC AUTO SWATHER

La DISCO 9700 RC AUTO SWATHER di CLAAS stabilisce nuovi standard in termini di prestazioni. Caratteristiche speciali come la doppia trasmissione dei rulli estremamente robusta per il condizionatore a rulli RC e l'intelligente sistema di raggruppamento delle andane con nastri andanatori di 1.100 mm di larghezza fanno della falciatrice per grandi estensioni la macchina ideale per colture pesanti ma sensibili come l'insilato integrale di cereali, il sorgo, il foraggio invernale o l'erba medica. La DISCO 9700 RC AUTO SWATHER può facilmente gestire rese fino a 60 tonnellate/ha. Il dispositivo di regolazione della pressione al suolo ACTIVE FLOAT e la protezione anticollisione non-stop sono caratteristiche standard, mentre la larghezza di lavoro può essere regolata in continuo da 8,80 a 9,50 metri grazie ai bracci scorrevoli.

La American Society of Agricultural and Biological Engineering (ASABE) è un'organizzazione scientifica e di formazione internazionale dedicata all'ulteriore sviluppo della tecnologia dei sistemi agricoli, alimentari e biologici. Le candidature per i premi AE50 vengono presentate da tutto il mondo ed esaminate da una giuria di esperti internazionali per determinare i 50 prodotti più innovativi e influenti. La decisione tiene conto dell'aumento dell'efficienza e della produttività, nonché del miglioramento della sicurezza degli utenti. I vincitori hanno ricevuto il premio nel corso della ASABE Agricultural Equipment Technology Conference tenutasi dall'11 al 14 febbraio a Louisville, Kentucky (USA).

Sette prodotti innovativi CLAAS ricevono il premio AE50 Award negli Stati Uniti