JAGUAR 900
Potencia máxima.

Con su extraordinario concepto global para un gran rendimiento de caudal con un bajo consumo de diésel, excelentes sistemas de asistencia al operario, así como una amplia gama de rodillos corncracker, incluida la patentada tecnología SHREDLAGE®, los modelos JAGUAR 900 recogen su cosecha de forma segura.

Vídeos JAGUAR 900

NUEVO

Paquete de equipamiento GREEN EYE con ventajas en el precio para la JAGUAR 900

Descubra el paquete exclusivo de equipamiento GREEN EYE con el diseño correspondiente para la serie JAGUAR 900 – desarrollado para un caudal máximo, una óptima calidad de material picado, un confort de primera para el operario y una gran eficiencia. Están incluidos en el paquete precios especiales para componentes que le asisten de forma fiable en los trabajos cotidianos:

Tambor de cuchillas V-FLEX
Accionamiento variable del cabezal
Equipamiento pleno de la cabina
Flujo de material PREMIUM LINE con contracuchilla

Benefíciese de un atractivo descuento frente al precio de catálogo.

Configure de forma individual su JAGUAR 900 GREEN EYE – ¡y comience la nueva campaña con un valor añadido!

Paquetes CLAAS connect

CLAAS tiene, para su serie JAGUAR 900 y 800, tres paquetes CLAAS connect en oferta:

CLAAS connect: Documentación
CLAAS connect Professional: Documentación + sistema de guiado + agricultura de precisión
CLAAS connect Professional y NUTRIMETER: Documentación + sistema de guiado + agricultura de precisión

Descubra más sobre los paquetes individuales y los componentes incluidos.

CLAAS connect: Documentación

El paquete CLAAS connect le ofrece un término medio ideal: La máquina está preparada para el guiado automático, el QUANTIMETER (medición del rendimiento) ya está integrado. Esta es una ventaja clara para explotaciones que desean registrar y documentar datos de rendimiento sin invertir inmediatamente en una solución de guiado completa. Con ello, ya es posible iniciarse en el análisis digital del rendimiento.

Componentes incluidos de un vistazo:

Licencia Machine connect
QUANTIMETER
GPS PILOT ready

CLAAS connect Professional: Documentación + sistema de guiado + agricultura de precisión

Con el paquete CLAAS connect Professional se combina la plena funcionalidad de la dirección con el GPS PILOT, CEMIS 1200 y la precisa medición del rendimiento a través del QUANTIMETER. Este paquete completo está destinado a usuarios que requieren los máximos requisitos en lo que a control automático y documentación precisa se refiere.

Componentes incluidos de un vistazo:

Licencia Machine connect
GPS PILOT
CEMIS 1200

CLAAS connect Professional y NUTRIMETER: Documentación + sistema de guiado + agricultura de precisión

Una novedad absoluta en la oferta es el paquete CLAAS connect Professional y NUTRIMETER: Además del sistema GPS PILOT completo, CEMIS 1200 y el QUANTIMETER (medición del rendimiento), también está integrado el nuevo NUTRIMETER (sensor de infrarrojos cercanos). Este sistema mide a tiempo real la sustancia seca o la humedad del material de cosecha.

En el paquete está incluida la determinación de componentes para maíz. Otras determinaciones de componentes como hierba, ensilado integral de plantas y alfalfa están disponibles individualmente por separado.

NUEVO: Con la carcasa móvil es posible un cambio sencillo y la utilización múltiple en otras máquinas.

Componentes incluidos de un vistazo:

Licencia Machine connect
GPS PILOT
CEMIS 1200
QUANTIMETER
NUTRIMETER
Identificación de componentes en maíz
Ajuste automático de la longitud de corte

Descubre ahora todos los paquetes.

Las principales innovaciones de un vistazo:

Con la serie JAGUAR 900, CLAAS marca nuevas pautas en la tecnología de picadoras. Inteligentes sistemas de asistencia al operario, un sistema sensorial preciso y soluciones mecánicas inteligentes incrementan la eficiencia, el caudal y la calidad del forraje. De ello se encargan innovaciones como CEMOS AUTO KNIFE CONDITION, el NUTRIMETER y el adaptador CLAAS para el cabezal de ordeño de maíz en la JAGUAR. Estas nuevas tecnologías muestran como tecnologías basadas en la práctica crean un auténtico valor añadido para los profesionales.

Descubra más sobre nuestras innovaciones para la JAGUAR 900.

CEMOS AUTO KNIFE CONDITION:

El sistema controla permanentemente el estado de las cuchillas durante el picado.

El sistema le recomienda el momento óptimo y la cantidad de ciclos de afilado para obtener, de nuevo, el afilado deseado para las cuchillas. Para el inicio, basta pulsar un botón.

Para una plena transparencia con respecto a las necesidades de afilado de las cuchillas obtiene un mapa georeferenciado del estado de las cuchillas en CLAAS connect.

Ventajas:

Calidad de picado constantemente alta
Mayor caudal
Consumo de combustible reducido
Óptimo aprovechamiento de la cuchilla
Mapa de estados de cuchillas en CLAAS connect (georeferenciado)

NUTRIMETER:

El nuevo NUTRIMETER es un sensor preciso para la medición de la sustancia seca y los componentes directamente en el campo. NUEVO: Con la carcasa móvil es posible un cambio sencillo y la utilización múltiple en otras máquinas. En el paquete CLAAS connect es la base para una documentación exacta y la visualización del material de cosecha. Con la regulación automática de la longitud de corte, así como una dosificación específica de aditivos de ensilado, la calidad del forraje está garantizada.

Adaptador CLAAS para cabezal de ordeño de maíz en la JAGUAR:

Con el adaptador CLAAS para el ensilado de mazorcas de maíz se puede montar un cabezal de ordeño de maíz de cosechadoras en la JAGUAR. El diseño del cilindro de alimentación de nuevo desarrollo incrementa el rendimiento de cosecha del ensilado de mazorcas de maíz en hasta un 30 % (medición interna en comparación con competidores). En combinación con la función AUTO CONTOUR integrada se mantiene constante la altura de rastrojos en terrenos desnivelados, se minimizan las pérdidas de cosecha y se mejora en gran medida la calidad del forraje. El adaptador es ideal para grandes caudales de procesamiento y una producción rentable y orientada al rendimiento de ensilado de mazorcas de maíz.

SHREDLAGE®

SHREDLAGE® abre de forma intensiva el material y multiplica la superficie del material picado.

NUEVO:

CEMOS AUTO CROP FLOW

Con un régimen de revoluciones del motor preajustado, se puede parar automáticamente la entrada de material de cosecha, desconectando la unidad de alimentación y el cabezal. Con ello, se evitan tiempos muertos en condiciones de cosecha críticas.

Cada cabezal obtiene una transmisión a medida.

Transmisión del cabezal.

Todas las transmisiones del cabezal están integradas en el tren principal de potencia. Así la transmisión del cabezal, el accionamiento de la alimentación, el régimen de revoluciones del cilindro, el acelerador y el corncracker pueden reaccionar de la misma manera a las variaciones en el régimen de revoluciones. Su ventaja: La longitud de picado se mantiene siempre constante.

Dos accionamientos independientes y variables del cabezal.

Adecuado para PICK UP con dos accionamientos variables independientes para el sinfín de alimentación y el tambor recogedor
Accionamiento variable del sinfín de alimentación con el embrague rápido con adaptación automática del régimen de revoluciones en base a la longitud de corte y a la velocidad de avance
Accionamiento hidráulico para el tambor recogedor con adaptación automática del régimen de revoluciones en base a la velocidad de avance

Transmisión a medida.

Transmisión mecánica.

Para un trabajo convencional, sin necesidad de adaptaciones automáticas del régimen de revoluciones, para condiciones de cosecha homogéneas
Accionamiento del eje del tambor de cuchillas puramente mecánico con régimen de revoluciones constante
Conectado a través de un embrague de correas con el acoplamiento rápido

Accionamiento del cabezal con carga variable.

Transmisión mecánica del cabezal a través del eje del tambor de cuchillas, con un apoyo hidrostático adicional y una máxima transmisión de fuerza con régimen de revoluciones constante.
Adecuado para la transmisión mecánica directa de DIRECT DISC y cabezal de ordeño de maíz.
Al retirar la correa de accionamiento derecha, se dispone de la transmisión hidráulica del cabezal con una adaptación variable del régimen de revoluciones para el PICK UP y ORBIS.
Una adaptación automática y variable del régimen de revoluciones hace posible un flujo homogéneo para la mejor calidad de picado

Transmisión variable del cabezal.

Para cabezales de maíz ORBIS y PICK UP
Transmisión puramente hidrostática
Adaptación individual o automática del régimen de revoluciones con respecto a la longitud de corte preseleccionada con una baja necesidad de fuerza

Permítase obtener una ayuda de primera.

CEMOS AUTO PERFORMANCE.

Usted realiza con CEMOS una cosecha aún más eficiente – son posibles hasta un 7 % más de ha/h con un ahorro de combustible del 12 %. Para incrementar la eficiencia y reducir el consumo, la JAGUAR mantiene constante el régimen de revoluciones ajustado y regula la potencia de motor y la velocidad de avance en base a la masa de cosecha. Cuando aumenta la masa de cosecha, se reduce la velocidad de avance. Con una menor masa de cosecha se reduce automáticamente la potencia del motor.

Sus ventajas.

Régimen constante de revoluciones del motor para un proceso de cosecha constante
Flujo homogéneo para una gran seguridad operativa
Menos consumo de combustible al conducir en el rango eficiente de revoluciones
Conducción agradable al ya no hacer bruscos cambios de marca
Descarga del operario en situaciones complejas de cosecha

Cuatro asistentes dirigen de forma extremadamente precisa durante la cosecha.

Dirección dinámica con la JAGUAR.

La máquina es dirigida con cerca de cinco vueltas de volante de un lado al otro. Por ello, muchos operarios desean tener menos trabajo al tener que girar en cabeceras. Gracias a la dirección dinámica, del avance en línea recta hasta el tope total de la dirección, avanzando a menos de 10 km/h, solo se necesitan ⅔ de vuelta de volante. La intensidad de las vueltas de volante se puede ajustar individualmente en CEBIS. Así se pueden realizar ajustes personales tanto para la posición de trabajo del cabezal o fuera de ella.

Ver con CAM PILOT.

CAM PILOT asume el guiado de la JAGUAR en combinación con el PICK UP. La hilera es reconocida tridimensionalmente por una cámara con dos lentes. En el caso de variaciones en la forma o el sentido, se envían las señales correspondientes a la dirección. El eje de la dirección reacciona a los mandatos de dirección. Esto hace posible una descarga del operario hasta un máx. de 15 km/h.

Controlar con AUTO PILOT.

También los cabezales independientes de maíz siguen normalmente el maíz plantado en hileras. Dos estribos palpadores palpan en cada caso una hilera de maíz. Sus señales son transformadas en los correspondientes impulsos para la dirección. Al palpar dos hileras al mismo tiempo, es posible la dirección automática en anchuras de hilera de 37,5 cm a  80 cm.

Guiar con GPS PILOT.

El GPS PILOT lleva la JAGUAR, utilizando una señal satélite, de forma segura por líneas de avance paralelas o contornos curvos a lo largo del borde de existencias. Con la ayuda del sistema, se puede utilizar la totalidad de la anchura de trabajo, solapamientos son reducidos en gran medida. El GPS PILOT dirige la JAGUAR con una extraordinaria precisión de guiado, gracias a la señal de satélite, por líneas de avance paralelas, contornos arqueados a lo largo del borde de existencias o por líneas de referencia creadas por el operario. El operario puede utilizar la totalidad de la anchura de trabajo y reducir en gran medida los solapamientos. Usted pone en marcha el GPS PILOT con el mando multifuncional. Actúa de forma activa en el sistema hidráulico de la dirección y dirige, en todos los rangos de velocidad, de forma exacta por la parcela. Las condiciones de luz no tienen ningún efecto. Trabaja por la noche y con niebla con la misma precisión que durante el día. Usted obtiene señales de corrección para cada exactitud deseada. Rodadas GPS existentes en formato ISO-XML, por ejemplo del hilerador en la cosecha de hierba o de la siembra del maíz, pueden ser utilizadas con el guiado GPS por la JAGUAR.

Equipamiento CLAAS PREMIUM LINE.

Las piezas CLAAS PREMIUM LINE ofrecen la mayor resistencia al desgaste y una larga vida útil.

Más fácil que nunca.

Manejo.

Es posible el manejo de la JAGUAR sin conocimientos previos. Así también operarios inexpertos son capaces de manejar la máquina de forma segura y aprovechar todo su potencial.

Con el CEBIS con pantalla táctil, tiene un rápido acceso a todas las funciones de la máquina. Las principales las puede modificar incluso directamente con interruptores en el reposabrazos. Tanto en trayectos de campo con altibajos o en el caso de operarios inexpertos, un manejo preciso está garantizado. En caso necesario, puede ajustar y manejar su JAGUAR de cuatro modos.

Basta con pulsar la pantalla táctil y CEBIS reacciona de forma inmediata. Usted tiene acceso directo a todas las funciones de la máquina – p. ej. a CEMOS AUTO PERFORMANCE.
Se pueden programar siete ajustes como favoritos y ser activados con interruptores de doble pulsador en la palanca de avance CMOTION. Su vista la mantiene concentrada en el cabezal y el flujo.
Con la ayuda del botón giratorio, la tecla escape y las de favoritos, avanza de forma segura por el panel de control CEBIS también en trayectos con altibajos – p. ej. para ajustar la contracuchilla.
Usted maneja siete funciones básicas, definidas de forma fija, directamente con los interruptores asignados – p. ej. para adaptar la anchura de trabajo con el interruptor de secciones.

Vídeos JAGUAR

Trabajo en Francia.

Vídeos adicionales

Tambor de cuchillas V-FLEX.

El corazón de la CLAAS JAGUAR 900.

El tambor de cuchillas V-FLEX para la picadora CLAAS JAGUAR 900 ofrece una extraordinaria calidad de corte y de picado, flexibilidad, confort y fiabilidad. Con el V-FLEX, que es ofrecido opcionalmente al conocido tambor de cuchillas V-MAX, CLAAS ha vuelto a dar un paso para satisfacer mejor las necesidades de los clientes. Este desarrollo es el resultado del trabajo de muchos años, experiencias y pruebas globales, que los ingenieros CLAAS han hecho fluir en el desarrollo, así como las valiosas contribuciones de nuestros clientes en todo el mundo. El tambor V-FLEX ofrece una calidad de picado muy precisa y homogénea. Gracias al empinado ángulo de cuchillas de 10 grados, se obtiene un corte suave y tirante, y una gran eficiencia. El tambor le ofrece, en todas las condiciones, una gran estabilidad de trabajo – tanto en la cosecha de maíz como de hierba.

Corte con una exactitud de milímetros.

Calidad del ensilado.

Los tambores de cuchillas V-MAX están perfectamente adaptados a sus requisitos. Disponibles en cinco variantes. Con 42 cuchillas y una frecuencia de corte incrementada a 25.200 cortes por minuto, el tambor de cuchillas V-MAX 42 ofrece un caudal especialmente potente.

Aprovechando al máximo la potencia de motor, entrega con longitudes de corte cortas de 3,5 a 12,5 mm una longitud de corte precisa. En el caso de que necesite cortes más largos, puede reducir la cantidad de cuchillas a un tercio. V-MAX 42 está disponible opcionalmente para la JAGUAR 990, 980 y 970.

MCC CLASSIC.

El MCC CLASSIC convencional está equipado con el acreditado perfil de dientes de sierra y trabaja de serie con una diferencia del régimen de revoluciones del 40 %. Usted puede sacarle provecho a este sistema cuando cosecha maíz corto para plantas de biogás o ensilado para ganado vacuno y el engorde de ganado. El grado deseado del acondicionado de grano puede ser incrementando con una adaptación del régimen de revoluciones diferencial.

MCC MAX.

En los rodillos MCC MAX están perfilados 30 segmentos anulares en forma de dientes de sierra. La colocación y la geometría especial de los segmentos anulares hacen que el material picado no solo sea trabajado por fricción y aplastamiento, sino también por fuerzas de corte y cizallamiento. Esto abre de forma más intensiva los granos de maíz y las fibras del material de los tallos.

En comparación con los corncracker convencionales, la gama de usos del MCC MAX cubre un rango muy superior en lo que a longitudes de corte y materia seca se refiere. Al mismo tiempo, el resultado del acondicionado es de muy alta calidad. El acondicionado del forraje cumple los más diversos requisitos sin que se tenga que adaptar el equipamiento de la máquina.

NUEVO: MCC MAX cuatro veces más fuerte.

Máxima vida útil con una gran protección antidesgaste con recubrimiento BusaCLAD
Máximo acondicionado del grano
Máximo rendimiento de caudal posible con la JAGUAR 990 de hasta 925 CV
Máxima flexibilidad para las más diversas expectativas

3.160 hectáreas en tres cosechas de maíz.

El contratista agrícola Meyer, de Meppen-Apeldorn, trabajará con el MCC MAX en una cuarta cosecha adicional de maíz.

MCC SHREDLAGE®.

La tecnología originaria de los EE.UU. es utilizada en muchas explotaciones del mundo entero para el rango extremo de longitudes de corte de 26 a 30 mm.

Los rodillos tienen un perfil de dientes de sierra con una ranura en espiral adicional y de marcha contrapuesta, con una diferencia del régimen de revoluciones del 50 %. Con ello, el MCC SHREDLAGE® es capaz de raspar completamente los granos de maíz, trocear completamente las piezas de mazorca y abrir bien las fibras del material de hojas. Además, la ranura espiral ejerce un efecto transversal en el material de tallos, raspando su cáscara. Al mismo tiempo, la zona blanda interior es dividida a lo largo. El ensilado SHREDLAGE® se puede compactar muy bien, debido a que el material se traba durante el almacenamiento y tiene una dilatación mínima.

SHREDLAGE® también para ganado de engorde.

Los efectos de una alimentación con SHREDLAGE® del ganado de engorde es algo que no había sido prácticamente estudiado hasta ahora. Por ello, la Escuela Superior de Osnabrück ha realizado, por primera vez, unas pruebas de campo con 72 piezas de ganado Fleckvieh.

La alimentación con SHREDLAGE® tiene un efecto positivo en el valor del peso de sacrificio. Con un mayor contenido de carne, se logra una clase de comercialización superior y una clase de grasa significativamente inferior.

Además de una mejor salud de los animales, SHREDLAGE® le ofrece muchas ventajas adicionales. Con la óptima digestión del almidón, puede reducir el uso de pienso compuesto. También se puede limitar o incluso eliminar la adición de componentes estructurales como paja.

Dosificación precisa con la aplicación de aditivos de ensilado CLAAS.

Dependiendo del material de ensilado y del material de cosecha, la aplicación le ayuda a encontrar los ajustes correctos para añadir aditivos de ensilado, para lograr su objetivo diario con el volumen del depósito y la dosificación. Introduzca fácilmente las indicaciones de aditivos de ensilado recomendadas por el fabricante y los datos básicos de la JAGUAR, ya la aplicación calcula la dosificación exacta para el material de cosecha y el proceso de cosecha. La aplicación de aditivos de ensilado la obtiene, a través de CLAAS Connect para Android y Apple.

Download App

Evitar viscosidades usando agua.

Cuando usted cosecha cultivos con un gran contenido de azúcar, el añadir agua de forma específica en los puntos de flujo como la alimentación, la chapa guía, el acelerador y el codo de descarga, evita que el flujo de material se pegue.

Desde que no hay flujo de material, por ejemplo en cabecera o al cambiar de remolque de transporte, se puede inyectar automáticamente agua. El agua del depósito de 375 l humedece las viscosidades pegadas en el flujo de material. Cuando se continua con el trabajo, el material de cosecha limpia el flujo de material. Una entrega adicional de aditivos de ensilado es entonces posible con el ACTISILER 37.

Fuerza e inteligencia de MAN y Mercedes-Benz.

Consumo de combustible.

Los motores en la JAGUAR trabajan con una estable curva de potencia con par motor duradero. Así avanza sin problemas por las más densas existencias de maíz y tiene, al mismo tiempo, un consumo de combustible por tonelada impresionantemente bajo en este rango de potencia.

Estable en un amplio rango de revoluciones
Bajo peso propio con una gran densidad de potencia
Muy bajo consumo de combustible
Accionamiento variable del ventilador DYNAMIC COOLING

Nuevo eje trasero.

Eje trasero con mayor flexibilidad.

Robusto eje trasero con una capacidad de carga de 9 t con una doble tracción conmutable bajo carga para las más duras condiciones de trabajo y un mayor confort. Ensanchamiento del ancho de vía con elementos distanciadores para el eje directriz y el eje directriz motriz, para una mayor flexibilidad. El sensor del ángulo de dirección se encuentra protegido en la muñequilla, las barras de dirección están equipadas con rótulas exentas de mantenimiento - todo para una fiabilidad aún mayor.

Mayor tracción y cuidado del suelo
NUEVO: Equipo de reglaje de la presión de los neumáticos para el eje delantero y el eje directriz con regulación automática entre la circulación por carretera y el trabajo de campo.

Terminal con manejo intuitivo:

CEMIS 1200

Con CEMIS 1200 usted dispone de un terminal de guiado completamente nuevo en la cabina de su JAGUAR. Le ayuda siempre que se trate de un guiado GPS de precisión por caminos.

La brillante pantalla de 12" le informa de forma confortable de día y de noche.
Con la función táctil actúa rápidamente en todas las funciones relevantes.
Las zonas de trabajo puede adaptarlas a sus deseos y configurarlas libremente.

Guiar con GPS PILOT.

El GPS PILOT dirige la JAGUAR con una extraordinaria precisión de guiado, gracias a la señal de satélite, por líneas de avance paralelas, contornos arqueados a lo largo del borde de existencias o por líneas de referencia creadas por el operario. El operario puede utilizar la totalidad de la anchura de trabajo y reducir en gran medida los solapamientos. Las condiciones de luz no tienen ningún efecto. Trabaja por la noche y con niebla con la misma precisión que durante el día. Usted obtiene señales de corrección para cada exactitud deseada. Rodadas GPS existentes en formato ISO-XML, por ejemplo del hilerador en la cosecha de hierba o de la siembra del maíz, pueden ser utilizadas con el guiado GPS por la JAGUAR.

En la cabeza de antena están combinadas la antena y el receptor. El receptor SAT 900 GNSS tiene en estándar  SATCOR 15 by Trimble RTX.

Licencia de uso SATCOR 15 by Trimble RTX durante 5 años
Precisión de pasada +/-15 cm
Precisión de pasada de hasta 2 cm disponible opcionalmente

AUTO FILL.

Innovación combinada con confort de manejo.

Con AUTO FILL y sus funciones ampliadas, su trabajo no solo se vuele más eficiente, sino también mucho más confortable. Sencillo cambio de remolque durante el trayecto. Una facilitación importante del trabajo, es el cambio específico del remolque durante el relleno AUTO FILL. Con un doble clic en el botón de conexión AUTO FILL, se abre la tapa de descarga en un ángulo predefinido, de manera que el chorro de material de cosecha entra de forma precisa en el remolque vacío que avanza al lado. AUTO FILL permanece para ello en modo stand-by y es activado de nuevo, desde que el vehículo de transporte lleno ya no es registrado por la cámara. Al descargar lateralmente en vehículos de transporte, se muestra virtualmente el punto de entrada del chorro de material de cosecha en el monitor AUTO FILL. Así, el operario tiene un óptimo control del proceso de relleno.

Datos técnicos

Modelo	Potencia máx. ECE R 120 (CV)	Cantidad de cilindros	Disposición de los cilindros	Tipo de construcción tambores de cuchillas	Tipo de motor
990	925	12	Motor en V	V-FLEX	D2862
980	850	12	Motor en V	V-FLEX	D2862
970	790	6	Motor en línea	V-FLEX	D4276
960	653	6	Motor en línea	V-FLEX	OM 473 LA
950	585	6	Motor en línea	V-FLEX	OM 473 LA
940	530	6	Motor en línea	V-FLEX	OM 471 LA
930	462	6	Motor en línea	V-FLEX	OM 471 LA