Más que una máquina.TRION 700.

En TRION 700 trabaja la unidad de trilla APS HYBRID, con la que las cosechadoras CLAAS baten récords de caudal desde hace años. APS HYBRID es la combinación de dos excelentes tecnologías: El sistema tangencial de trilla APS y la separación axial secundaria ROTO PLUS. CLAAS es el único que combina ambos sistemas en una máquina.

En la TRION 750 se encargan dos rotores de los granos restantes. La TRION 740-720 está equipada con un rotor. En comparación con las máquinas de sacudidores, con el APS HYBRID SYSTEM es posible una velocidad de flujo 10 veces mayor entre los rotores y los cóncavos. La adaptación del régimen de revoluciones de los cilindros en el sistema de trilla es independiente del régimen de revoluciones de los rotores. Todo ello le proporciona una importante ventaja de rendimiento. Usted cosecha de forma cuidadosa con un gran caudal y se beneficia de un bajo consumo de combustible y una buena calidad de paja. La totalidad del proceso de trilla puede adaptarlo individualmente a las condiciones de cosecha cambiantes a lo largo del día.

El grano limpio es realmente valioso. El sistema de limpieza JET STREAM, con su variador hidráulico del ventilador y el potente retorno, está especialmente adaptado a la separación secundaria ROTO PLUS. Un escalón con ventilación doble hace posible una intensiva limpieza previa.

Usted controla JET STREAM cómodamente desde la cabina. Ya no tiene que graduar nada manualmente. Opcionalmente también puede dejar que la limpieza JET STREAM sea regulada de forma totalmente automática por CEMOS AUTO 
CLEANING.

Cuando la unidad de trilla, la separación secundaria y la limpieza han realizado su trabajo, el grano se acumula automáticamente en el depósito de grano plegable. Su capacidad es de hasta 12.000 l para no limitar la gran capacidad de rendimiento de la TRION.

Usted descarga el depósito de granos con velocidades de hasta 130 l/s. El chorro compacto facilita el relleno seguro de los vehículos de transporte. La tapa automática de cierre, al final del tubo de descarga del depósito de granos, se encarga de que no salgan posteriormente granos. Usted no sufre pérdidas al descargar.

Con más de 1,4 millones de motores al año, Cummins es el mayor fabricante independiente de motores del mundo. Los motores Cummins trabajan en el mundo entero en más de 1.000.000 de máquinas agrícolas. La gama va de 55 a 4.400 CV. En todos los modelos TRION 700, trabaja el Cummins L9. El potente motor cumple con la normativa para gases de escape Stage V y se caracteriza por un gran par motor y un eficiente traspaso de la fuerza.

• 6 cilindros en línea con una cilindrada de 8,9 l
• Potencia de 270 kW / 367 CV a 320 kW / 435 CV
• Régimen de revoluciones nominal reducido: 1.900 rpm
• Tecnología Common-Rail con normativa de emisiones Stage V

DYNAMIC POWER adapta la potencia de motor de su TRION automáticamente a las condiciones de trabajo. Así siempre trabaja en el rango de carga parcial con la curva de potencia más eficiente y ahorra – por ejemplo en la colocación de hileras – hasta un 10% de combustible. En el caso de trabajo a plena carga, como por ejemplo al descargar el depósito de granos, estando el picador de paja conectado, se mantiene automáticamente activo el rendimiento máximo.

DYNAMIC POWER selecciona, dependiendo de la carga, de forma automática diferentes curvas de potencia. El parámetro para la adaptación de la potencia es la caída o el incremento del régimen de revoluciones del motor por un cambio en las necesidades de potencia.

CEMOS AUTOMATIC es un sistema de asistencia al operario que aprende por si mismo. Sus funciones automáticas le ayudan a usted y a su operario permanentemente y de forma activa durante el trabajo. Basándose en magnitudes agroeconómicas como la calidad de grano, la calidad de trilla, la limpieza, la calidad de paja o el caudal, el sistema comprueba sensores y ajustes. Optimiza continuamente la TRION durante el trabajo en marcha hasta lograr los límites técnicos de rendimiento. Usted le indica al sistema sus expectativas en los que a calidad de grano y nivel de pérdidas se refiere. CEMOS AUTOMATIC saca el óptimo de la máquina durante la cosecha para cumplir de forma precisa con sus criterios.

CEMOS AUTOMATIC en resumen:

• CEMOS DIALOG conduce al operario mediante consultas al ajuste óptimo de la máquina
• AUTO CROP FLOW protege la totalidad del sistema frente a sobrecarga
• AUTO SLOPE regula el ajuste del ventilador en base a la pendiente
• CRUISE PILOT regula de forma activa la velocidad de cosecha
• AUTO CLEANING optimiza la apertura de las cribas y el régimen de revoluciones del ventilador
• AUTO SEPARATION optimiza el régimen de revoluciones del rotor y la posición de las tapas del rotor.
• AUTO THRESHING optimiza la distancia del cóncavo de trilla y el régimen de revoluciones del cilindro de trilla
• La limpieza 4D regula la posición de las tapas del rotor en base a la pendiente

Excelente gestión de la paja.

Un accionamiento confortable del picador de paja, un esparcidor radial para grandes anchuras de trabajo y una adaptación automática de la dirección de tiro – estos son tres puntos fundamentales para una impactante gestión de la paja.

Repartidor de chapas esparcidoras hasta 7,70 m de anchura de trabajo.

Al salir de los sacudidores, la paja va directamente al picador, para el que usted puede graduar su intensidad en base a las condiciones de trabajo. STANDARD CUT se encarga del corte correcto con hasta 64 cuchillas, en el caso de SPECIAL CUT con hasta 88 cuchillas, afiladas por ambos lados y una contracuchilla ajustable mecánicamente. Usted puede graduar los repartidores de chapas esparcidoras sin necesidad de herramientas. El ancho de esparcido y la dirección de esparcido pueden ser ajustados manual o hidráulicamente vía CEBIS.

Preciso distribuidor radial.

El distribuidor radial de CLAAS es sinónimo de un reparto preciso de la paja – también cuando hay mucha paja, fuerte viento lateral o pendiente en laderas. Dos rotores de tiro que giran en sentido contrapuesto, trabajan con un régimen de revoluciones constante. Tanto el material picado como también el tamo de la limpieza son recogidos en pleno movimiento, acelerados aún más y repartidos homogéneamente por la totalidad de la anchura de trabajo.

Los sistemas de guiado son ayudantes imprescindibles durante su trabajo diario. La TRION puede ser equipada con tres sistemas de autoguiado, los cuales usted puede utilizar opcionalmente dependiendo del trabajo: El AUTO PILOT digital, el GPS PILOT CEMIS 1200 vía satélite y el LASER PILOT óptico-electrónico, el cual también puede ser equipado, si usted así lo desea, con FIELD SCANNER.

• Con Machine connect transfiere datos de la máquina directamente a la nube.
• Con CEMIS 1200 genera y gestiona todos los trabajos directamente en la máquina.
• Con DataConnect procesa los datos de sus máquinas independientemente del fabricante.
• Con Machine connect simplifica los trabajos de servicio y mantenimiento.
• Con CEMOS CONNECT interconecta su flota de máquinas e intercambia datos de ajuste.

El traspaso de fuerza tiene lugar de forma eficiente mediante accionamientos por correa. Los accionamientos embragan de forma silenciosa y con poco desgaste. Todos los componentes de la transmisión están preparados para una larga vida útil.

• Embrague seco de accionamiento hidráulico
• Tensores de correas homogéneos y exentos de mantenimiento
• Hasta seis correas menos
• Mejor traspaso de fuerza
• Menores costes de mantenimiento

En lo que al mantenimiento se refiere, también la TRION destaca como todas sus predecesoras con una austeridad extraordinaria. Los intervalos de mantenimiento son largos, el intervalo de cambio para el aceite del sistema hidráulico de trabajo es de 1.000 horas. Los trabajos diarios de mantenimiento los realiza de forma rápida y poco complicada. Todos los puntos importantes de mantenimiento ofrecen un fácil acceso.

La robusta cobertura del espacio del motor, le facilita enormemente el acceso al depósito de granos y los trabajos de mantenimiento allí necesarios. Es antideslizante y accesible. Agarres y un escalón plegable ofrecen una seguridad adicional.

• Todos los puntos de mantenimiento en la máquina ofrecen un buen acceso.
• Puntos de apoyo para la escalera móvil le dan seguridad para los trabajos de mantenimiento y de limpieza.
• Tapas laterales, el acceso y el espacio del motor están iluminados con luz clara.

Todos los componentes que son especialmente expuestos en el flujo de la máquina, los obtiene opcionalmente en la calidad PREMIUM LINE. Son la elección correcta cuando cosecha en condiciones extremas que suponen una gran carga para su cosechadora. Los componentes PREMIUM LINE son extremadamente resistentes al desgaste, a la corrosión y ofrecen una muy larga vida útil. Incluso cuando se trabajan muchas horas al año o con material de cosecha agresivo, es habitual que solo tenga que sustituir los componentes después de varias campañas. Esta especial resistencia se logra con procesos especiales de fabricación, materiales de alta gama y recubrimientos especiales.

MAXI CARE Plus es una combinación de servicios regulados por contrato destinados a satisfacer su deseo individual de una máxima seguridad operativa y un control de costes. A modo de ejemplo podemos nombrar la combinación de MAXI CARE Protect, la extensión de la garantía, y MAXI CARE Maintenance, la oferta de mantenimiento CLAAS.

Dentro del marco de MAXI CARE Maintenance, todos los trabajos de mantenimiento definidos son realizados por su socio de servicio CLAAS. El uso de piezas de repuesto y consumibles CLAAS ORIGINAL es algo que se sobreentiende dentro del marco de este contrato de mantenimiento. Con ello se garantiza una máxima transparencia en los costes y un alto precio de reventa.

Cómodamente y sin herramientas.

Con la TRION ahorra mucho tiempo al cambiar de tipo de cultivo. Usted transforma la totalidad de la máquina de forma confortable y cómoda, el régimen de revoluciones incluso sin herramientas.

Ajustar el canal de alimentación.

Usted regula sin herramientas la altura del rodillo de alimentación. La posición correcta está marcada con un adhesivo.

Transformar la unidad de trilla.

Los segmentos del precóncavo los cambia fácilmente a través del dispositivo recogedor de piedras. El segmento del cóncavo de trilla supone el 63 % del cóncavo y puede ser sacado fácilmente por el lateral. Ya está la TRION preparada para el maíz después de la cosecha de cereal.

Cambiar los regímenes de revoluciones.

Los rangos de revoluciones del engranaje reductor del cilindro de trilla los conecta manualmente con una válvula hidráulica. Usted puede seleccionar entre dos rangos. Los cuales están señalizados de forma inequívoca directamente en la válvula de cambio.

Adaptar la gestión de la paja.

Los regímenes de revoluciones del esparcidor radial y del picador de paja los adapta de forma cómoda y sencilla. En el caso del picador de paja no requiere ninguna herramienta para ello. Puede ser equipado de fábrica con cuchillas universales que son adecuadas tanto para cereal como para maíz.

Limpiar la máquina.

Para la cosecha de semillas o al final de la campaña, debe limpiar por completo la máquina. La TRION le ofrece, para ello, un acceso ilimitado a todos los componentes. En la unidad de trilla encuentra, en ambos lados de la máquina, grandes aberturas para el mantenimiento. En torno a la caja de cribas, los sacudidores y el depósito de granos, también hay suficiente espacio libre para los trabajos de limpieza.