Les trophées AE50 de l’American Society of Agricultural and Biological Engineering (ASABE) sont remis chaque année à cinquante produits qui se distinguent par leur force d’innovation, leur progrès technique significatif et leur impact sur le marché. Aux côtés de six autres machines et technologies CLAAS, à savoir la TRION 740, le CEMOS pour tracteurs, la DISCO 9700 RC AUTO SWATHER, l’entraînement de rouleau double pour la DISCO 3600 FRC, la technologie SMART DENSITY et le nouveau liage filet des VARIANT, les nouveaux tracteurs de forte puissance XERION série 12 font partie des lauréats de cette année. « Nous sommes très heureux de l’attribution du prestigieux trophée AE50 aux nouveaux tracteurs XERION série 12 », se réjouit Johannes Weisbrodt, Senior Vice President Product Unit System Tractors. « Après deux grandes distinctions à l’Agritechnica, ce prix est une formidable récompense de plus pour l’équipe de développement du XERION après des années de travail et met en lumière la force d’innovation de cette série avec de nombreuses caractéristiques uniques dans sa catégorie. »

Au cours de six années de développement, les nouveaux tracteurs XERION série 12 ont été soumis à des essais intensifs dans de très nombreuses applications sur des exploitations agricoles nord-américaines et européennes. Des innovations comme le concept de bas régime moteur 2.0, la transmission à variation continue CMATIC robuste et simple d’utilisation, la vitesse maximale de 40 km/h pour la version TERRA TRAC et de 50 km/h pour la version TRAC, le circuit hydraulique de travail performant dès les bas régimes moteur, la cabine spacieuse avec une excellente visibilité panoramique et une suspension quatre points ainsi que les nouvelles chenilles TERRA TRAC avec système d’amortissement intégré visent à améliorer l’efficacité, la productivité, la rentabilité et le confort au travail des agriculteurs. Le concept unique du XERION avec châssis porteur intégral et deux essieux directeurs assure une précision de conduite inégalée, une capacité de charge extrême et une répartition des masses optimale pour une force de traction sans compromis et une protection maximale des sols.

La gamme de tracteurs XERION série 12 s'articule autour de deux modèles, le XERION 12.590 et le XERION 12.650, disponibles en version TERRA TRAC avec des chenilles triangulaires ou en version TRAC à roues jumelées dans la plus grande taille disponible sur des tracteurs à quatre roues directrices. Les principaux marchés des XERION série 12 sont l'Amérique du Nord, l'Europe, l'Australie et l'Amérique du Sud.

La cérémonie de remise des prix aux lauréats aura lieu lors de la conférence ASABE sur les technologies des équipements agricoles du 11 au 14 février 2024 à Louisville, dans le Kentucky (États-Unis).

Tractor of the Year 2024, Farm Machine 2024 et AE50 : triple récompense pour les nouveaux tracteurs CLAAS XERION série 12