Skip to main content
image-article-1-pic
250.000 segadoras CLAAS: Éxito mundial dado por la mayor satisfacción de los clientes

250.000 segadoras CLAAS: Éxito mundial dado por la mayor satisfacción de los clientes

CLAAS es, desde hace muchas décadas, uno de los fabricantes líderes a nivel mundial de tecnología innovadora para la recolección profesional del forraje, potenciando el desarrollo en este segmento de productos con muchas innovaciones. Hace poco salió de la fábrica en Bad Saulgau la segadora CLAAS n°. 250.000 – una DISCO 3200 FC MOVE, dando paso, al mismo tiempo, al inicio de la producción de una nueva generación de segadoras frontales CLAAS. "Las segadoras frontales juegan un papel fundamental en relación con el incremento de la productividad y la calidad en la recolección de forraje", afirma Dirk Röhrich, Global Product Team Manager Greenline. "Ya, el primer paso de una pura segadora lateral a una combinación delantera-trasera, con o sin acondicionador, permitió prácticamente una duplicación del rendimiento de superficie con menos pasadas. El siguiente paso, dado por una combinación triple de siega, creo la base para importantes incrementos adicionales de productividad y calidad. Los potentes y grandes tractores actuales con toma de fuerza delantera, se convierten así en auténticas máquinas autopropulsadas, y hacen posible, especialmente en combinación con la sobreposición de hileras, como con nuestro "proceso de 18 a 12", una cadena de forraje potente y orientada a la más alta calidad."

 

Nuevas funciones: Tres series DISCO para el montaje frontal

Las nuevas segadoras frontales CLAAS destacan estéticamente con sus lonas de protección grises, integrándose en la amplia gama de segadoras traseras y macro-segadoras. Para los modelos DISCO FRC con acondicionador de rodillos, CLAAS ha adaptado el accionamiento doble de rodillos con engranaje para cizallas conocido en la segadora para biomasa DISCO 9700 RC AUTO SWATHER. Con ello, se ofrece un incremento del rendimiento para un mayor caudal en cultivos con enormes cantidades de masa.

 

En tres series, CLAAS dispone en su gama de productos de la segadora frontal adecuada para cualquier reto – desde la DISCO 3150F compacta y con un peso pluma sin acondicionador, pasando por la DISCO F PROFIL como segadora todo-terreno con barra de corte arrastrada sin acondicionador, con acondicionador de púas o con acondicionador de rodillos y descarga a través de dos muelles o hidráulicamente con ACTIVE FLOAT, hasta la DISCO MOVE con descarga integrada ACTIVE FLOAT y ajuste automático hidráulico de la altura, independiente del tractor.

 

Todas las segadoras frontales CLAAS DISCO pueden ser combinadas con una gran cantidad de diferentes segadoras laterales y macro-segadoras DISCO – desde la sencilla combinación delantera-trasera con enganche lateral y descarga del centro de gravedad, hasta la potente segadora para biomasa con acondicionador y sobreposición de hileras. Con el "proceso 18 en 12", con colocación combinada ancha y de hileras de las cintas de transporte transversal AUTO SWATHER, una anchura segada de 18 m se pueden encajar de forma exacta en 12 m, perfecto para el rastrillo henificador de cuatro rotores LINER que prosigue, optimizando la cadena de proceso en la recolección del forraje para la picadora y el control activo del proceso de marchitamiento.

image-article-2-pic

Las tres series de segadoras frontales DISCO, DISCO 3150F, DISCO F PROFIL y DISCO MOVE adoptan el nuevo diseño con lonas de protección grises de las segadoras traseras. Los modelos FRC con acondicionador de rodillos pueden ser suministrados desde ahora, opcionalmente, con el accionamiento de rodillos doble para parcelas con material especialmente abundantes.

Innovación y durabilidad: Más de 50 años de experiencia trabajando con los clientes en el mundo entero

La gama actual de productos DISCO de CLAAS se compone de casi 40 modelos diferentes, con una anchura de trabajo de 2,20 a 10,70 m, basados en una extraordinaria experiencia de muchas décadas en el desarrollo y la fabricación de segadoras – pero también en las experiencias de 250.000 clientes en las más diversas condiciones de trabajo. "Las segadoras CLAAS disfrutan de un gran prestigio en los clientes del mundo entero", añade Röhrich. "Gracias a excelentes ingenieros y miles de valiosas aportaciones de los clientes, nuestras segadoras DISCO no son solo extraordinariamente eficientes, sino que además destacan por su calidad de trabajo incluso en condiciones difíciles, por bajos costes de desgaste y por su extraordinaria durabilidad y robustez."

 

Desde el año 1996, las segadoras de discos DISCO forman parte de las que marcan las pautas internacionalmente en la tecnología de siega, con innovaciones como la barra de corte MAX CUT con perfil ondulado, la descarga hidro-neumática ACTIVE FLOAT o el pliegue vectorial. Empezando con anchuras de trabajo de solo 2,60 m, CLAAS reaccionó rápidamente a la demanda creciente de macro-segadoras y combinaciones de siega triples, presentando en 1999 su primera segadora mariposa DISCO. En Agritechnica 2005, CLAAS impresionó al mundo especializado con la autopropulsada COUGAR, con una anchura de trabajo de 14 m - la segadora con más anchura y más potente del mercado, con innovaciones como la descarga ACTIVE FLOAT y los brazos telescópicos. En 2007, las segadoras traseras fueron transformadas desde el plegado durante el transporte, habitual hasta entonces, de 90 grados vertical, a la posición para el transporte de 120 grados con el centro de gravedad desplazado hacia dentro. Desde 2021, el pliegue vectorial de la DISCO 4400 permite el transporte seguro y legal por carretera con una anchura de trabajo de 4,20 m, siendo implementado en 2021 también para la DISCO 1010 con hasta 9,90 m de anchura de trabajo.

 

El módulo de seguridad SAFETY LINK, lanzado al mercado en 2002, con perno de seguridad y el punto oblicuo de giro del brazo saliente, protege tanto la barra de corte como también el brazo saliente frente a contacto con obstáculos y objetos extraños de gran tamaño. Mientras que SAFETY LINK, gracias a un punto de rotura predeterminado, separa el eje de salida del disco segador afectado y evita, con ello, daños mayores en la barra de corte y los discos segadores próximos; el punto de giro oblicuo del brazo saliente de la segadora no solo se levanta horizontalmente, sino también diagonalmente de la zona de peligro.

 

Desde hace más de 15 años que las macro-segadoras CLAAS DISCO se ofrecen con sobreposición de hileras AUTO SWATHER mediante cintas de transporte transversal, con el buque insignia lanzado al mercado en 2023, la DISCO 9700 RC AUTO SWATHER con acondicionador de rodillos, para la potente cosecha de masa de biogás con niveles de rendimiento de hasta más de 60 t/ha. Desde 2024, la tecnología DIRECT SWATHER permite la sobreposición de hileras sin acondicionador en combinación con el sinfín hilerador cónico y, con ello, el uso potente con tractores de cuatro cilindros más ligeros.

 

De serie, todas las segadoras CLAAS están equipadas desde el año 2020 con la barra de corte MAX CUT lanzada al mercado cinco años antes – no solo garantiza un corte y forraje limpios y una máxima protección de la capa de hierba, sino también una gran fuerza de impacto, compaginada con la mejor eficiencia posible debido a una gran frecuencia de corte con un régimen reducido de la toma de fuerza (850 rpm). La necesidad de fuerza de tracción y el consumo de diésel ya reducidos por la descarga ACTIVE FLOAT, son reducidos aún más gracias a MAX CUT. La innovadora barra de corte es, además, sinónimo de la mayor fiabilidad y una larga vida útil – debido, por ejemplo, a su construcción atornillada resistente a la torsión y hecha de acero de grano fino, con la bandeja de la barra hecha de una pieza, el uso de remaches que protegen frente al desgaste para duplicar la vida útil de los discos segadores, así como un recubrimiento de carburo de tungsteno, conocido en el trabajo profesional del suelo, en las partes bajas de los soportes de cuchillas. Todas las MAX CUT cuentan, además, de una lubricación permanente de por vida – esto reduce la necesidad y los costes de mantenimiento.

 

Ideas innovadoras y prácticas de los técnicos de desarrollo CLAAS de Bad Saulgau también han sido la caja de cuchillas para guardar cuchillas nuevas y usadas, y el lanzamiento de tapas de discos y cuchillas pintadas en color rojo – las cuales facilitan en gran medida la asignación durante el cambio de cuchillas, haciéndolo más rápido.

 

Las segadoras DISCO de CLAAS no solo destacan por una mecánica perfeccionada y de poco desgaste, sino también por su inteligencia. El regulador automático del desnivel cambia la regulación de la presión de apoyo ACTIVE FLOAT y la velocidad de las cintas AUTO SWATHER automáticamente al segar transversalmente a la pendiente, para reducir el tiro lateral y el desgaste y optimizar la formación de hileras.

Sesión fotográfica de la plantilla en la línea de montaje DISCO en Bad Saulgau con motivo de la celebración de la cifra.

image-article-3-pic

Foto conmemorativa delante de la segadora CLAAS n°. 250.000 (d.i.a.d.): Markus Zieglschmid (Ingeniero Electrónico), Mathias Schmitt (SU ENG – SF Desarrollador Línea Verde), Cornelia Paul (Manager de Programa), Siegfried Epp (Ingeniero de diseño), Martin Ober (Ingeniero de sistemas), Uli Nickol (Vice Presidente Linea verde & Material Handling y Director Gerente de CLAAS Saulgau GmbH) y Nikolai Walter (Manager de montaje DISCO).

CLAAS Saulgau GmbH: El ultramoderno centro de competencia de la recolección de forraje en el corazón de la mayor región de praderas en Alemania

El éxito a nivel mundial de las segadoras CLAAS es debido principalmente a dos factores: La capacidad innovadora y los conocimientos de producción de los empleados en la ubicación de Bad Saulgau. Debido a su ubicación en el corazón de una de las mayores regiones de praderas de Europa, muchos técnicos de desarrollo, directores de producto y empleados de la producción han crecido ellos mismos en explotaciones agrícolas y conocen perfectamente los retos de la recolección de forraje "desde la base". Así es que, a lo largo de las décadas, no solo innovaciones técnicas decisivas han sido integradas en los productos, sino que también se han podido establecer extraordinarios procesos de fabricación que definen la extraordinaria calidad y durabilidad de la tecnología de recolección de forraje CLAAS.

 

Basándose en más de medio siglo de experiencia en el desarrollo y la producción de segadoras, CLAAS ya ha implementado los pasos para el futuro. Dentro del marco del proyecto ForageGO! se han invertido, desde el año 2023, más de 50 millones de euros en la infraestructura de la ubicación y en dispositivos de fabricación. Para los rastrillos henificadores VOLTO y el elemento para el flujo de material de la JAGUAR se han instalado nuevas líneas de montaje para generar espacio para el crecimiento, especialmente en segadoras y rastrillos henificadores. Un nuevo centro logístico con un total de 9.500 m2 se encuentra actualmente en la última fase de construcción, de manera que a finales del verano de 2025 todos los trabajos estarán finalizados.

Segadora CLAAS n°. 250.000 y nuevas segadoras frontales CLAAS DISCO

Material gráfico de alta resolución para material impreso o internet lo encuentra aquí para su descarga.

 

Historia de productos de segadoras CLAAS

Material gráfico de alta resolución para material impreso o internet lo encuentra aquí para su descarga.

 

Grupo CLAAS, comunicación empresarial
Consultas, por favor, a pr@claas.com