Skip to main content
Máquinas agrícolas
Soluciones Digitales
Service & Parts
Experiencias
Carreras
Prensa
Sobre CLAAS

CLAAS apostó desde muy pronto por la internacionalidad: Solo pocos años después de la Segunda Guerra Mundial, CLAAS inauguró en Francia su primera ubicación de producción fuera de Alemania. Desde el año 1961 han sido fabricadas en Woippy, cerca de Metz, en la región de la Lorena, más de 300.000 empacadoras.


"No somos solo una cadena de montaje", afirma el director de la ubicación, Cédric Zimoch. "La fábrica realiza la completa prefabricación, incluyendo el plegado de chapa, el corte con láser y la pintura." Cada tipo de empacadora es fabricado es su propia línea de soldadura y de procesamiento de chapa, permitiendo la fabricación simultánea de todos los modelos. " Así podemos reaccionar de forma muy flexible a los deseos de los clientes y reaccionar a los requerimientos del mercado", comenta Cédric Zimoch, vicepresidente de fabricación UCF SU MFG – Global MFG.

Internacionalidad y valor para trabajar juntos


Actualmente las empacadoras son vendidas en más de 100 países. Una historia global de éxitos cuyos inicios fueron definidos por valor y reconciliación: La inauguración de la fábrica CLAAS en Woippy, en el año 1958, fue un hecho destacado por diferentes causas. Se trataba de la primera fábrica CLAAS fuera de Alemania, un símbolo de la temprana internacionalización de la empresa. La decisión de invertir en Francia enfatizó, además, la cooperación franco-alemana en una época todavía muy marcada por los efectos políticos y económicos de la Segunda Guerra Mundial.

Con ello, CLAAS estableció una señal positiva para la reconstrucción y la cooperación europea. "Actualmente CLAAS es un importante empleador y apoyo económico en esta región principalmente agrícola", explica Ophélie Pierçon, Product Marketing Manager para rotoempacadoras en Metz.

Producción con precisión y variedad

La fábrica de Usines CLAAS France (UCF) se extiende por una superficie de 12 hectáreas, de las cuales cuatro están cubiertas. "Además de la producción y el montaje, también están ubicadas aquí la investigación y el desarrollo para todas las empacadoras CLAAS, así como la planificación de la producción, el control de calidad y los departamentos de compras y logística", comenta Zimoch. De los cerca de 320 empleados, unos 50 trabajan en investigación y desarrollo (I&D) en la ubicación. En el año 2025 está prevista una nueva nave para la I&D, con un volumen de inversión de: 1,6 millones de euros.


"Nuestro último producto es la ROLLANT 630 RC UNIWRAP", explica el responsable de producto, Nicolas Risse. "La empacadora marca nuevas pautas en lo que a rendimiento y vida útil se refiere". Combina eficiencia en el empacado de pacas cilíndricas con una tecnología de embalaje de vanguardia que se encarga de una colocación especialmente rápida y fiable de la cinta plástica.

Enfoque en la innovación


Calidad hecha en Francia, hecha por CLAAS – esto es lo que representa la fábrica en Woippy. Junto a soldadores cualificados también trabajan brazos robot totalmente automatizados para fabricar, por ejemplo, los rotores de corte de la ROLLANT. "En los controles de calidad, denominados Quality Gates, se comprueba la exactitud de las piezas individuales“, explica el director de la ubicación, Zimoch. Empleados controlan con láser la exactitud de los bordes de soldadura – "con una exactitud de 15 micrometros“, explica orgulloso el empleado de calidad Hocine Ghilas.


Solo después las piezas individuales – de 2.000 a 2.500 unidades diarias – van al taller de pintura, de nueva construcción en el año 2013, en esta ubicación. "En la pintura por cataforesis introducimos una pieza con carga eléctrica negativa en un baño de pintura con partículas con carga positiva. La pieza atrae las partículas y crea una capa homogénea por toda la superficie“, explica Jérémy Jacquet, responsable del taller de pintura, este proceso de varios pasos. También después de la pintura y el secado, las piezas individuales son nuevamente controladas en la próxima Quality Gate.

Control de calidad en varios niveles


"Estas comprobaciones continuas a lo largo de la producción no solo nos permiten fabricar aun mejores productos", afirma Zimoch. "Sino que también supone una descarga sicológica continua para los empleados, dado que las desviaciones en la producción no se descubren en la máquina ya terminada, sino allí dónde se producen."


Tanto en la investigación, la logística o la producción – la fábrica en Woippy en uno de los pilares del mundo CLAAS. Aquí se combinan la maestría tradicional con rendimientos tecnológicos punta, para crear máquinas que le facilitan el trabajo a los agricultores en más de 100 países del mundo entero: de Metz son, por ejemplo, las empacadoras ROLLANT utilizadas por los Amish People en los EE.UU. y que son utilizadas con caballos para cumplir con las normas religiosas. De Metz son también las empacadoras QUADRANT utilizadas en el sudeste asiático para el procesamiento de caña de azúcar.

Cinco hechos sobre Metz.


1.

Metz, con cerca de 118.000 habitantes, es la capital del departamento de Moselle en la región Gran Este y se encuentra a orillas del río Mosela, cerca de la frontera con Alemania y Luxemburgo. La ubicación la convierte en un importante centro cultural y económico de Francia.

2.

La región alrededor de Metz es conocida por sus plantaciones de mirabeles, una especie de ciruela característica de la zona. Esta fruta es utilizada para hacer mermeladas, licores y postres y está muy vinculada a la identidad de la región.

3.

Metz cuenta con una historia de más de 3.000 años, desde sus inicios como un asentamiento celta, pasando por la época romana, hasta la importancia actual como centro administrativo y cultural.

4.

La catedral de Metz, conocida por sus impresionantes ventanales, y el centro Pompidou de Metz, un centro de arte muy acreditado, atraen cada año a un gran número de visitantes. La ciudad organiza, además, periódicamente mercados en los que son presentados los productos y las especialidades locales.

5.

Metz se encuentra cerca de la región de cultivo del vino de Mosela, conocido especialmente por las variedades de uva blanca como la Riesling. Las viñas caracterizan la campiña que rodea el río Mosela, siendo un destino muy deseado por turistas y amantes del vino.