Skip to main content
CLAAS sigue desarrollando la serie TRION y la complementa con un nuevo modelo punta TRION 760
Máquinas agrícolas
Soluciones Digitales
Service & Parts
Experiencias
Trabaja con nosotros
Prensa
Sobre CLAAS
CLAAS sigue desarrollando la serie TRION y la complementa con un nuevo modelo punta TRION 760

CLAAS sigue desarrollando la serie TRION y la complementa con un nuevo modelo punta TRION 760

Con las tres series TRION 500, TRION 600 y TRION 700, CLAAS ofrece, desde el verano de 2021 la gama de cosechadoras más completa y amplia del mercado en la clase de potencia media, cumpliendo de forma extraordinaria los múltiples requerimientos de clientes internacionales. Agricultores y contratistas podían elegir hasta ahora entre modelos de 5 sacudidores y de 6 sacudidores, así como potentes máquinas APS HYBRID – en la variante de ruedas, TERRA TRAC y MONTANA. Con su amplia oferta de modelos, una tecnología sencilla, acreditada y fiable, una extraordinaria facilidad de manejo, así como un manejo intuitivo que se entiende a la primera, la nueva TRION está destinada a un amplio segmento de clientes internacionales, cumpliendo con el lema - "Simply fits" (sencillamente encaja).

 

Nuevo modelo top TRION 760; mayor potencia con nuevo motor y DYNAMIC COOLING para la TRION 750.

A partir del modelo del año 2026, la serie TRION 700 estará disponible con el sistema APS HYBRID, acreditado en miles de ocasiones, como variante de ruedas, TERRA TRAC o MONTANA*:

ModeloSeparaciónMotorDepósito de granos máx.
TRION 760 / 760 TTAPS TWIN HYBRID; 
1.420 mm

MAN D26;

507 CV

13.500 l
TRION 750 / 750 TT / 750 MONTANA*APS TWIN HYBRID; 
1.420 mm

MAN D26;

466 CV

12.000 l

(MONTANA: 11.000 l)

TRION 740 / 740 TT / 740 MONTANA*APS SINGLE HYBRID; 
1.420 mm

Cummins L9;

435 CV

12.000 l

(MONTANA: 11.000 l)

TRION 730 / 730 TT / 730 MONTANA*APS SINGLE HYBRID; 
1.420 mm

Cummins L9;

408 CV

12.000 l

(MONTANA: 11.000 l)

TRION 720 / 720 TT / 720 MONTANA*APS SINGLE HYBRID; 
1.420 mm

Cummins L9;

367 CV

12.000 / 10.500 l

* con compensación hidráulica del desnivel del chasis: Compensación de hasta un 18 por ciento para garantizar un rendimiento de caudal máximo también en pendientes pronunciadas

 

La potente separación tiene lugar en TRION 760 y TRION 750 con la unidad de trilla APS TWIN HYBRID con una anchura del canal de 1.420 mm, un cilindro desgranador de 600 mm y dos rotores axiales con un diámetro de 445 mm y 4.200 mm de longitud. En los otros modelos TRION 700, CLAAS sigue apostando por la unidad de trilla APS SINGLE HYBRID con un rotor axial de 570 mm para la separación del grano restante.

 

El nuevo modelo tope de gama de la serie, TRION 760, es alimentado por un MAN D26 con 12,4 l de cilindrada y una potencia nominal de 507 CV. Así, TRION 760 logra un gran incremento de su productividad y eficiencia, también gracias a su gran depósito de granos con 13.500 l de capacidad y al accionamiento más potente del cabezal, especialmente en ubicaciones con una gran producción y en la cosecha de maíz en grano. Con DYNAMIC POWER, la potencia de motor se adapta siempre a las correspondientes condiciones de uso y ofrece un trabajo eficiente, ahorrando hasta un 10 por ciento de combustible. Por carretera, los dos nuevos modelos punta TRION avanzan con 30 km/h de velocidad máxima con un régimen reducido de revoluciones del motor de 1.600 rpm, para recorrer incluso largas distancias entre las ubicaciones siempre con rapidez, pero con una eficiencia máxima y ahorrando costes.

TRION 760 destaca en su clase también gracias al depósito de granos de 13.500 l. DYNAMIC COOLING con equipo refrigerante tendido y un accionamiento variable del ventilador ofrecen una mayor eficiencia – también en la nueva TRION 750.

Para cumplir con la potencia incrementada del motor, la potente refrigeración de TRION 760 y TRION 750 se realiza con el paquete de radiadores horizontales, ya conocidos en LEXION. Gracias a DYNAMIC COOLING – por primera vez a bordo de serie en TRION 760 y TRION 750 – el ventilador variable adapta su rendimiento a las condiciones de uso y ahorra, con ello, hasta 15 kW de potencia. Este ahorro de potencia está entonces disponible para la propulsión u otros conjuntos – o se encarga de un menor consumo absoluto de combustible de hasta un 10 por ciento adicional.

 

Cabina con Apple CarPlay y Android Auto, así como nueva iluminación del espacio interior.

En la cabina están disponibles, a partir del modelo del año 2026, para las tres series TRION, Apple CarPlay y Android Auto Radio con una pantalla táctil de 6,75 pulgadas, DAB incl. subwoofer opcional y bluetooth. En la cabina también se encuentra una conexión de aire comprimido con pistola de aire comprimido, para limpiar de forma rápida y sencilla los paneles y el suelo de la cabina. Gracias a una nueva iluminación del espacio interior de la cabina, el trabajo durante las últimas horas de la tarde y por lo noche se realiza de forma más confortable y segura. En el montante B izquierdo, nuevos compartimentos ofrecen opciones adicionales para almacenaje, ofreciéndole al operario aún más confort al más alto nivel.

Una gran cantidad de nuevas prestaciones como Apple CarPlay y Android Auto Radio, compartimentos adicionales y la conexión de aire comprimido en la cabina, incl. pistola de aire comprimido, le aportan un valor añadido a la cabina de las tres series TRION, incrementando el confort de manejo a un nivel incomparable.

Además de las novedades en la cabina, también la nueva iluminación de trabajo LED marca las pautas en el segmento medio de cosechadoras – con una iluminación superior del entorno en hasta un 75 por ciento y una perfecta orientación, convierte la noche en día y aporta una mayor seguridad tanto en el campo como en carretera. Como punto destacado muy visible, ahora también hay luces omnidireccionales LED y traseras para todas las series TRION. Todas las novedades relacionadas con la cabina y el entorno de la cabina se encontrarán a partir del modelo del año 2026 en diferentes paquetes de equipamiento. Cumpliendo con las diferentes necesidades de los clientes, estará disponibles diferentes niveles de equipamiento basados en el confort de manejo y la iluminación y la visión del entorno. Además, para la limpieza de las conexiones en el canal de alimentación, está disponible una conexión de aire comprimido en la zona del acceso.

 

Asistencia del operario CEMOS y optimización de la máquina en uno.

CLAAS asume con sus cosechadoras, desde hace décadas, una posición líder mundial en la cosecha de cereal.Para ello, LEXION y TRION ya son, desde hace años, la referencia del mercado con el revolucionario CEMOS AUTOMATIC en las áreas de optimización y automatización con auto-aprendizaje de cosechadoras, para lograr la mayor eficiencia de las máquinas y una máxima productividad. Para cumplir con cualquier requerimiento de los clientes en lo que a automatización y descarga del operario se refiere, CLAAS ofrece el sistema de optimización para cosechadoras CEMOS AUTOMATIC en tres niveles:

  • CEMOS AUTO para hasta un 10 por ciento más de caudal de procesamiento, efectos de aprendizaje significativos y un mayor confort de conducción, claramente perceptible, gracias a una optimización basada en el diálogo, el reglaje automático de la velocidad de avance y control automático del flujo. La calibración de los sensores de pérdidas a través de un menú guiado es única en el mercado.
  • CEMOS AUTO Plus para una optimización del resultado en hasta un 20 por ciento y una optimización automática de la separación del grano restante, así como la limpieza y el control digital del retorno en CEBIS.
  • CEMOS AUTO Professional para un rendimiento adicional en más de un 20 por ciento, incluyendo el ajuste automático de la unidad de trilla, así como un control visual permanente, basado en cámaras, análisis y optimización para un rendimiento máximo de caudal de procesamiento de la máquina y, al mismo tiempo, la mejor calidad constante de grano y un mínimo de material indeseado.

 

Plenamente interconectado con CLAAS connect.

Con CLAAS connect, CLAAS marca nuevas pautas en lo relacionado con la conectividad, en LEXION y también en TRION: Desde la configuración de la máquina, el proceso de compra, el acceso a la documentación del producto y el asesor de lubricantes, la planificación del mantenimiento y su documentación, hasta una gestión de flotas de diferentes fabricantes vía DataConnect, mapas de rendimiento generados automáticamente y absolutamente precisos y otras aplicaciones de agricultura inteligente - CLAAS connect ofrece también para TRION una interconexión completa con documentación automática y el acceso desde la oficina o desde un dispositivo móvil cuando se está fuera de ella:

  • Guiado preciso: CEMIS 1200 como terminal de guiado intuitivo; siendo las líneas óptimas de referencia previamente planificadas en CLAAS connect, en base a los límites de parcela, y pudiendo ser utilizadas y compartidas posteriormente.
  • Gestión de trabajos bien estructurada: Los trabajos son creados cómodamente en CLAAS connect y visualizados en CEMIS 1200. Los trabajos pueden ser documentados y gestionados directamente en la máquina.
  • Documentación automática con CLAAS connect: La documentación automática del trabajo de campo es también posible sin registrar trabajos para disponer de una base de datos completa. Mapas de rendimiento interpolados pueden ser generados en una excelente calidad a partir de puntos de rendimiento de la máquina.
  • Informar a tiempo real: Posición y estado de la máquina, así como los datos, los ajustes y el rendimiento actual de la máquina, pueden ser vistos desde cualquier lugar. Esto permite una cómoda navegación al lugar de trabajo de la máquina. Además, CLAAS connect informa al usuario cuánto tiempo estimado falta para finalizar el trabajo en la parcela - independientemente de la cantidad de máquinas que actualmente trabajen en la parcela. Así se pueden planificar de forma óptima el trabajo de cosecha y la logística de cosecha para una gestión interadaptada.
  • Analizar y optimizar: Análisis detallados permiten optimizaciones y comparaciones entre diferentes máquinas. Los datos de eficiencia, rendimiento y producción pueden ser plenamente supervisados.
  • Planificar con precisión: En base a los datos actuales de rendimiento se puede estimar el tiempo laboral restante actual para cada parcela. En CLAAS connect se encuentran, además resúmenes detallados de las parcelas para el control de la vegetación y la planificación previa de los procesos de cosecha.

CLAAS connect ofrece, también para TRION, una gestión de máquinas y de datos intuitiva y automatizada en diferentes licencias y alcances.

Las principales funciones CLAAS connect para la máquina están igualmente recopiladas en paquetes para los clientes y disponibles para TRION y LEXION:

  • Connect Package contiene la licencia de 5 años Machine connect para la visualización de informaciones sobre la máquina y el servicio técnico en CLAAS connect, así como el QUANTIMETER para el registro del rendimiento.
  • Connect Package Professional amplía el paquete connect con el GPS PILOT CEMIS 1200 incluyendo las activaciones para el uso RTK, la funcionalidad TC-GEO y la gestión de trabajos para una cartografía de rendimientos aún más exacta para las partes específicas de parcela.
  • El pleno conjunto de funciones en CLAAS connect se obtiene con las licencias operativas complementarias. Estas son válidas para cada explotación y no para cada máquina, permitiendo así un amplio uso en varias máquinas. Están cubiertas todas las funciones relacionadas con la documentación automática y la agricultura de precisión.

Las principales novedades en TRION de un vistazo:

  • Nuevo modelo tope de gama TRION 760 con motor MAN D26 Motor con 507 CV de potencia nominal y depósito de granos con una capacidad de 13.500 l.
  • TRION 750, con ahora 466 CV de potencia nominal, obtiene también el motor MAN D26.
  • DYNAMIC POWER y DYNAMIC COOLING con equipo refrigerante tendido, ventilador variable e inteligente gestión de potencia para ahorros de combustible de hasta un 10 por ciento en TRION 760 y 750.
  • Actualización de la cabina con AppleCar Play y Android Auto Radio con DAB incl. subwoofer opcional y bluetooth, así como compartimentos adicionales, conexión de aire comprimido en la cabina y nueva iluminación interior en la cabina para todas las series TRION.
  • Nueva iluminación de trabajo LED con hasta un 75 por ciento más de iluminación para una mayor seguridad en el campo y en la carretera, así como nuevas luces omnidireccionales a traseras LED con un aspecto moderno para todas las series TRION a partir del modelo del año 2026.
  • Recopilación del sistema de asistencia CEMOS y la optimización de la máquina en tres prácticos paquetes a medida en base a los clientes: Un rendimiento hasta un 20 por ciento mayor con una importante descarga del operario y un nivel constantemente alto de la calidad de trilla mediante aplicaciones con la GRAIN QUALITY CAM.
  • Gestión de máquinas y de datos CLAAS connect recopilado opcionalmente como paquete Connect o paquete Connect Professional.

Aquí se pueden descargar fotos.

Grupo CLAAS, comunicación empresarial
Consultas, por favor, a pr@claas.com