Cообщения 2009

CLAAS крепко стоит на ногах

После рекордного 2008 года мировой рынок сельскохозяйственной техники продемонстрировал заметные снижения. VDMA (Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau - Союз немецких машиностроителей) оценила сокращение оборота в отрасли в 2009 году в 25%. Нестабильность на рынках, а также мировой финансово-экономических кризис стали причиной сдержанности фермеров. На этом фоне оборот группы CLAAS снизился на 10,4% и составил 2,9 млрд. евро. Итог до уплаты налогов составлял 112,3 млн. евро. Несмотря на то, что данный результат на 54,7% ниже, чем в прошлом году, в целом по отрасли это очень неплохой итог. Кроме того, CLAAS удалось удержать, а в некоторых случаях и расширить свой сегмент на важнейших рынках.

Рынки сельскохозяйственной техники достаточно стабильны в Западной Европе, но ослаблены в Восточной

После быстрого роста оборотов в начале года на восточноевропейских рынках наступил значительных спад. Однако рост на рынках сельскохозяйственной техники в Германии и на других рынках позволил сполна компенсировать вызванные этим спадом потери.

На важнейшем для CLAAS рынке сельскохозяйственной техники Западной Европы оборот остался на высоком уровне, несмотря на общую негативную тенденцию, и составил 2 млрд. евро. Оборот на рынках центральной Европы в большинстве регионов сократился по отношению к прошлому году. Восточноевропейские рынки продемонстрировали значительный спад после стабильного роста последних лет. Особенно заметно это было в Российской Федерации, где значительно сократился спрос на западную сельскохозяйственную технику.

Общий оборот на неевропейских рынках также сократился. Но различные регионы продемонстрировали разные тенденции развития: в то время как в странах Центральной Азии были отмечены потери, оборот в США заметно вырос.

Ослабление сегментов технологического оборудования и промышленной техники
В сегменте производства технологического оборудования в отчетном году был отмечен значительный спад оборота на 17,9% до 132,4 миллиардов евро. Подразделение CLAAS по производству технологического оборудования является поставщиком для международной авиационной и автомобильной промышленности. Обе отрасли находятся на данный момент на переломном этапе развития и их положение крайне неопределенно. Подразделение «Промышленная техника CLAAS» - поставщик двигателей, гидравлических и электронных систем – не смогло избежать влияния сложной экономической ситуации: оборот сократился на 11,2 миллиона евро до 31,6 миллиона евро.

Увеличены отчисления на исследования и развитие
Сумма отчислений на исследования и развитие в 2009 году была увеличена на 11 миллионов евро и в общей сумме составила 124,8 миллиона евро. Таким образом, эти отчисления составили 4,3% от всего оборота (в прошлом году 3,5%). Очередное повышение расходов на исследования подчеркивает то значение, которое группа Claas уделяет вложениям в будущее развитие даже в экономически сложной ситуации.

Одним из наиболее значительных мероприятий программы исследований и разработок 2009 года было расширение линейки тракторов новым, адаптированным к европейским условиям, полноприводным трактором XERION 5000 / 4500 для профессионального сегмента, который был назван машиной года на крупнейшей выставке сельскохозяйственной техники AGRITECHNICA, прошедшей в ноябре 2009 года в Ганновере. Другие, в двух случаях отмеченные золотыми медалями Немецкого сельскохозяйственного общества (DLG) новинки также служат доказательством высокого инновационного потенциала предприятия.  

Больше сотрудников, при этом стабильные затраты на персонал

На день составления отчета 30.09.2009 г. число сотрудников в группе CLAAS составляло 9 467 человек (в прошлом году 9 100), из них более 40% живут за пределами Германии. Несмотря на возросшее количество сотрудников, затраты остались на уровне предыдущего года. Это удалось сделать благодаря расширению мощностей на растущих рынках, инвестициям в образование, наличию различных систем оплат труда, а также частичному введению неполного рабочего дня. Политика CLAAS в отношении персонала даже в неблагоприятных экономических условиях нацелена на стабильность и обеспечение надежного будущего.

Достижение хорошего результата и усиление базы собственного капитала

В сложных экономических условиях концерну CLAAS удалось получить прибыль в размере 112,3 млн. евро (-54,7%) до уплаты налогов на доход. Таким образом, рентабельность оборота составила 3,9% (в прошлом году 7,7%). Снижение результатов является в значительной мере результатом спада в сегменте сельскохозяйственной техники. Усложнившиеся условия финансирования и ненадежный инвестиционный климат значительно повлияли на развитие этой отрасли в прошедшем году.

Чистая прибыль составляли на день составления баланса 156,9 млн. евро (в прошлом году 285,9 млн. евро). Причиной сокращения на 129,0 млн. евро является, в первую очередь, ухудшение общей ситуации. Ликвидность, состоящая из ликвидных средств и краткосрочных ценных бумаг, в 2009 году сократилась из-за высокой степени замораживания средств оборотного капитала и составила 677,2 миллиона евро, несмотря на выпуск в июне 2009 года долговых обязательств на сумму 250 миллинов евро.

Собственный капитал был увеличен до 775,5 миллионов евро. Из-за непропорциально низкого по отношению к балансовому итогу увеличения чистой годовой прибыли квота собственного капитала в отчетный период только незначительно сократилась и составляет как и прежде стабильные 35,1%.

Перспективы
В 2010 году еще не удастся преодолеть наблюдавшуюся в 2009-м негативную тенденцию развития рынков. По оценкам Ассоциации немецких производителей машин и оборудования в следующем году в сфере производства сельскохозяйственной техники ожидается дальнейшее 10-процентное снижение. Тем не менее, уже заметны первые признаки стабилизации ситуации. Это касается цен на сырье, а также развития уровня процентных ставок и курсов обмена валют.

На общих экономических условиях сказывается влияние продолжающегося финансового кризиса. В этой ситуации Claas делает ставку на весьма сдержанное планирование производства и сбыта. Предприятие также собирается бороться с возможными негативными явлениями с помощью широкой программы сокращения издержек и повышения эффективности. В рамках проекта «Фитнес 2010» планируется проверка всех производственных процессов и оперативных сфер расходов.

Положительные прогнозы долгосрочной перспективы развития для отрасли сельскохозяйственной техники по-прежнему в силе: рост числа мирового населения и его потребности в продуктах питания, дефицитность земли и все более частое использование полей для выращивания биологического сырья будут положительно сказываться на спросе на современную сельскохозяйственную технику.

Фотографии Вы найдете по адресу: www.claas.com > Пресса > Архив фотографий